难忘金曲 | 电影《致命恋人》主题歌《勿伤我心 》
https://www.ximalaya.com/lvyou/23194637/180285791
电影《致命恋人》1992年上映。
一句话概括故事：以悬疑惊悚的表现形式讲述一个女作家惊心动魄的致命之旅，往往深爱你的人也许就是最致命的伤害，而最致命的危险，也许在生死之际成为拯救你的那束光。
故事梗概：
精神病医生艾萨克 巴尔一直在给戴安娜 贝勒治病。戴安娜给他讲述了自己的一场梦，还说服他去见她姐姐希瑟 埃文斯，因为希瑟可以告诉他她的家史。艾萨克最终见到了希瑟，希瑟告诉他戴安娜曾经被后来在一起神秘火灾中丧生的父亲强奸过，戴安娜因而成了火灾起因的怀疑对象。
希瑟与专在建筑业进行诈骗的吉米 埃文斯结了婚，婚后生活很不幸。她同艾萨克发生了暖昧关系。艾萨克偶然在一家餐馆遇见埃文斯夫妇．希瑟同艾萨克一起离开。回家后，希瑟面对已起疑心的吉米，一时冲动，用哑铃砸死了他。
希瑟被指控犯有谋杀罪，但她的律师奥布赖恩与艾萨克一起以病理兴奋引起的精神错乱为由为她进行了辩护，希瑟被送进精神病院。艾萨克希望把她尽快从州精神病院弄出来。然而他却接连发现：戴安娜叙述的梦出自弗洛伊德的书，他曾在法庭上见过希瑟，当时法庭正开庭审理一起涉及精神病的诉讼案。他还发现，希瑟将由于她丈夫的死而得到400万美元。
艾萨克指责希瑟精心设计了这个利用她妹妹的阴谋。而她却告诉艾萨克她使那件杀死吉米的凶器上有了他的指纹。她确信他曾用过那个哑铃。侦探希金斯怀疑艾萨克是凶手，但在发现那件凶器之前却没有任何证据。当希瑟让她妹妹从一个保险箱中取回那个哑钤时，艾萨克告诉戴安娜他想帮助她姐姐。他用计诱使希瑟在两名为吉米的保险公司工作的医生面前指控他杀了吉米。可是当戴安娜没能象事前安捧好的那样出示凶器时，希瑟变得歇斯底里了。戴安娜告诉艾萨克她已经把那个哑铃扔了。但实际上却把它给了希瑟，并帮她逃出精神病院。希瑟准备在一座她曾与艾萨克一起去过的房子里把凶器交给侦探希金斯。跟踪希瑟的艾萨克及时赶到，并在她把凶器递给希金斯的瞬间抓住了它。这样一来，哑钤上不管怎样都留下了他的指纹。在企图杀死艾萨克和希金斯时，希瑟不慎摔死。法庭宣判戴安娜没有涉嫌参与谋杀吉米。
电影《致命恋人》插曲《勿伤我心》的演唱者Toni Braxton 应是90年代国际流行乐坛最炙手可热的新生代女歌手之一，拥有多张百万销量的唱片，多首耳熟能详的单曲和不计其数的奖项，她独特、低沉的嗓音继续发挥着“点石成金”般的魔力。获得过6座葛来美大奖,7座全美音乐奖。
勿伤我心
中英文歌词
Don't leave me in all this pain
别让我沉浸在痛苦里
Don't leave me out in the rain
别把我遗弃在雨幕里
Come back and bring back my smile
回来吧，带回我从前的微笑
Come and take these tears away
来把我脸上的泪水抹掉
I need your arms to hold me now
现在我需要你的臂膀紧紧地将我搂住
The nights are so unkind
夜晚是如此的难熬
Bring back those nights when I held you beside me
让我回到从前拥着你的夜晚
Unbreak my heart
别让我伤心
Say you'll love me again
再说一遍你会爱着我
Undo this hurt you caused when you walked out the door and walked outta my life
抚平你走出门从我生命里消失时带给我的伤害
Uncry these tears
让我停止哭泣吧
I cried so many nights
无数夜晚的哭泣
Unbreak my heart
别伤我的心
Take back that sad word good-bye
收回那令人心伤的再见
Bring back the joy to my life
把快乐重新带回我的生命中
Don't leave me here with these tears
别让我与泪水为伴
Come and kiss this pain away
来用吻把我的伤痛赶走
I can't forget the day you left
我忘不了你走的那天
Time is so unkind
时间是如此的难熬
And life is so cruel without you here beside me
你不在我身边，生命是如此的残酷
Sweet darling 亲爱的
Without you I just can't go on
没有你，我无法继续