原本定档今年情人节的电影《小妇人》,也受这次新冠肺炎疫情的影响而无奈撤档。中国观众要想在大银幕上欣赏这部2019年的冲奥佳片,只能再等上一段时间了。作为世界经典文学名著,《小妇人》成书于100多年前的19世纪。它的作者路易莎・梅・奥尔科特用这部自传体小说,描写了美国南北战争期间一个普通家庭的生活和情感故事。马奇家的父亲到前线打仗,家中的四姐妹和母亲一起过着清贫、简单又温馨的日子。四姐妹性格迥异:老大梅格漂亮端庄,贤良持家;老二乔自由独立,渴望成为作家;老三贝丝娴静内敛,热爱音乐;老四艾米聪慧活泼,爱好艺术,希望成为一名上流社会的“淑女”。《小妇人》的故事并不复杂,甚至看似琐碎,但它在100多年前就塑造了这些独立、善良、个性独特的女性人物。她们的情感体验和生活经历,让每个少女在走向成熟的成长之路中都能看到自己的影子。尤其是第一主角乔,这个叛逆而独立的女作家形象更是成了无数少女作家梦想的起源,激励了包括J. K. 罗琳在内的众多女性作家。因此,这部超越时代和国界的经典作品,被多次搬上银幕和荧屏。电影就有1933年、1949年和1994年三个版本,电视剧也有英国、韩国甚至中国香港的版本,以及一部日本的动画片。而在银幕上饰演过书中角色的演员也都大名鼎鼎。1933年版凯瑟琳·赫本饰演的乔,1949年版伊丽莎白·泰勒饰演的艾米,1994年版薇诺娜·瑞德饰演的乔和克里斯蒂安·贝尔饰演的劳里。1994年的这版由女导演吉莉安·阿姆斯特朗执导,已称得上质量上乘的佳作,薇诺娜·瑞德也得到奥斯卡女主的提名。有众多版本的珠玉在前,执导《伯德小姐》获得奥斯卡最佳导演提名的女导演格蕾塔·葛韦格,再次翻拍这部经典名著,一开始引起了不少人的怀疑与不解。但葛韦格用她独特而大胆的拍摄视角和方式,为这个家喻户晓的故事做出了新的诠释,注入了更多现代精神,不但再次彰显了原著的伟大和经典,也创作出了这部令人赏心悦目的银幕佳片。