怎样教孩子区分“治”和“冶”？

治理的“治”和冶金的“冶”，字形极为相近，使用过程中容易混淆，怎样才能区分清楚呢？

“治”字的部首是“水”，水部的字，多与水有关，如江、河、汁、液、流、溃等。

“治”字从水，台（yí）声。顺便说一下，台最初就读作yí，表示喜悦的意思，现在写作“怡”。台用作声旁时还保留了yí的音，如贻、饴、笞、枲等。

“治”的本义是治水，引申为治理、管理，如治国、统治等。我们都知道大禹治水的故事，大禹正是由于治理洪水有功，才能接受舜帝的禅让，成为部落首领并治理国家。老子说“治大国如烹小鲜”，而从文字中，我们看到治国跟治水的关联性似乎更强。

“冶”的部首是“冫”，俗称两点水，这个部首可参见汉字中的两点水表示什么？

“冶”的本义是熔炼金属，这个含义跟“火”或者“金”关系更密切，但相应部首均有对应的汉字了。“鈶”和“炲”都与熔炼金属无关，古人于是使用两点水作部首，取义金属熔化与冰雪融化有形态上的相似之处。