小说创作丨3种技巧 教你写出令人拍案叫绝的台词
这一章,我们来说说小说作家和编剧的基本功:怎么才能写出合格的好台词。
台词无论对于作家或者编剧来说,都非常重要,因为好的台词和烂的台词,带给读者的体验感是截然不同的。
我们举个例子:
一个皇帝站在窗前,看着外面生机盎然的春日景色,突然想起了一个被自己打入冷宫的妃子,想去探望她又有点拉不下面子。
于是,他和太监有了以下对话 ;
第一种写法:
皇帝:朕现在想想,辰妃可能是被别的嫔妃诬陷了,朕想去看看她。
太监:是是是,辰妃身体不好,您快去看看吧。
皇帝:辰妃因为被打入冷宫,一定还在记恨我。
太监:夫妻哪有隔夜仇,都一个冬天了,辰妃心宽,早就不记恨您了。
第二种写法:
皇帝:你看这满园春色,争奇斗艳,只有那珍珠梅细碎素白,与世无争,像极了毫无心机的辰妃。
太监:是啊,珍珠梅娇弱,陛下若是放心不下,可是想去看望?
皇帝:天气虽暖,冰雪未化,可能时机未到。
太监:陛下,春天都来了,又有什么冰雪不能融化的呢?
如果是您,两种对话会更倾向于哪一种,显而易见,第二种没有那么直白,台词精简,还带着言外之意。让人更有想象空间。
那么,如何才能写出好台词呢?
这一讲,我们就分享三种写好台词的方法。供大家思考应用。
一、话说一半,用潜台词。
写好台词的第一个方法就是一定要学会用潜台词,也就是说,尽量用暗示的方式输出你想要传达的信息。
尤其是在重要场景,应该结合人物性格来进行台词的优化。
千万不要以为,只有位高权重或者是阴谋诡计的时候才会用到潜台词,其实,即便是我们在生活中,也会时常用到。
比如:两个女生的谈话
A:听说小雁下个月要升职了。
B:那可不是,人家能力强呗,尤其是那种能力……
虽然台词中没有明说,相信大部分的读者都会明白,B说的能力是另有所指。
写潜台词的时候,你就像和读者进行一个简单的思想游戏一样,让他猜猜你到底要说什么,当潜台词被读者看破,读者就会有一种优越感:哦,我懂你的意思。哈哈。
然而,当我们的台词太过平铺直叙,太过浅白,就相当于每次都把谜底的答案告诉了读者,那就没有了任何趣味和挑战,阅读的乐趣自然也会下降很多。
总而言之,潜台词的最大好处,就是能够激发读者的参与和互动感。
举个《甄嬛传》的例子
皇后想拉拢甄嬛对付华妃:
皇后说:这么热的天,这香炉里的死灰又开始复燃了。这可怎么好呢?
甄嬛说:月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,终于有枝可依。
皇后说:其实这后宫之中,只有一棵树,只是乱花渐欲迷人眼罢了,只要你能看得清,是那棵树,哪根枝就好。
好的,这两人的对话,全程都是用潜台词完成的,看似说的是一些无关紧要的话,其实其中饱含深意,读来让人感觉意味深长。
如果用浅白的台词直接说出,那就是这样的效果
皇后:华妃又开始作妖了,这一次,你打算站哪一边?
甄嬛:我选择支持您。
皇后:非常好,你很明智。
您看,这样索然无味的台词,您会觉得有趣么?
所以,优秀的剧本、故事创作者,会在浅白台词的基础上,加上一层密码,让观众在阅读的过程中,结合上下文及自动进行破解,让读者产生一次次的成就感,甚至智商优越感。
利用潜台词写出的对话,还能够聚拢读者的注意力,通过台词紧紧抓住读者。
那么,如何善用潜台词写出好台词呢?
一般情况下,有3个方法:
1、话要说一半,留一半,另一半要留给观众去脑补和想象。
比如:
深夜,一个帅气的司机把一个性感女郎送到了家门口。
美女下车的时候,伸手问司机要名片,说:留个电话,下次我还找你。
司机看出了美女的意思,回答:下次找我是白天还是晚上?
美女说:晚上吧,白天你很忙。
你看,这段对话是不是有点意思,两个人互相有感觉,想要进一步发生一夜情,但大家都不明说,每个人都只说半句话,一方面可以旁敲侧击,一方面还能进行暗示,让对方都能陷入浮想联翩中。
有时候,台词的字数和能够表达的含义,是成反比的,说得越少,表达的东西越丰富
2、移花接木,善用比喻和类比。
这种方法相对较为简单,时常会把谈话内容里的某些人物和事件进行置换,用逻辑相似的东西进行比喻和嫁接。
我们来看一个例子:
两个黑帮老大在饭桌上的谈话
A:昆爷,您虽然说上了岁数,胃口可不减当年啊。
B:湾仔,年轻人别老盯着别人的饭碗,自己的食,要凭本事搞啊。
A:多谢坤爷指点,不过,兔子饿极了可是要咬人的。
B: 哈哈哈,你不说我差点没想到,好久没吃波澜湾的辣子兔丁了,改天我请你啊?
从这段对话来看,两个黑帮老大实际上是在争地盘,但是他们把地盘比作了饭碗。
两人相互的威胁也依然沿用食物的类比,让读者在阅读的时候,既贴合饭桌谈判的场景,又巧妙的表达了两人的意思。
3、开启特洛伊木马模式。
写好潜台词的第三个方法,叫做特洛伊木马。
就是把我们想表达的意思,装在一个木马里,适当进行干扰,然后一起出现,达到一种随意中混肴视听的效果。
举个例子:
两个女人的对话
A :我老公超级讨厌,每次惹我生气,总是喜欢给我买包包,我要的是这个吗?
B;男人都这样,你看,这是他刚给我买的钻戒,价钱都能抵上一套房了,乱花钱。
这段对话中,两个女人把互相炫富比老公的意思,但又不想炫耀得太过直白,就用抱怨老公的话题,夹带私货混淆视听。
二、善用金句,事半功倍。
好。接下来,如何写出精彩台词的第二种方法。就是善用金句,事半功倍。
仔细回想,我们印象中能够记住的很多文艺作品,无论是电影、电视、小说,几乎都是因为我们记住了其中的某一句话。
这就是俗称的金句。
当有人念出:我命由我不由天的时候,你可能会想到前段时间大热的电影《哪吒魔童降世》
当你看到,曾经有一份真挚的爱情放在我的面前……你一定能想起《大话西游》
当你看到,三十年河西,三十年河东,莫欺少年穷。即便你没有看过,也大概率能够猜出这是著名网络小说《斗破苍穹》里的经典金句。
金句不仅能够起到在某个故事阶段点题的作用,还能给读者留下深刻的印象,让人久久不能忘怀。
三、建立连接,凸显性格。
这个方法能够在传达台词信息的时候,和人物本身的性格建立连接,通过台词一方面传达必要的信息,一方面又能凸显人物性格,甚至还能透露出更多人物之间的关系。
例如:蛟龙峰天机道观里,有两个道人发生了以下对话:
A: 陆师兄,师尊此去要渡天劫,你认为是福是祸呢?
B:福祸相依,天数难料,我自然不敢妄语,只是师尊若有祸事,反倒是师弟之福了。
A:陆师兄,你这话是什么意思?!
B:呵呵,师弟何必装糊涂,想着天机道观里,你天资最佳,又受师尊宠爱,他老人家若是驾鹤西去,下一任掌门人可就非你莫属了。
A:不敢不敢,陆师兄德高望重,道法、资历都在我之上,我怎敢有此非分之想。
这段对话里,我们可以看出,师兄弟两人对掌门之位都很关心,只是一个表现得较为突出,一个更为隐忍。
这段台词不仅传达了信息,更反映了人物性格和关系,能够达到一举三得的良好效果。
所以,台词是一种写作中的常用工具,新手可能只会单纯用它来传达信息,高手能够运用自如,当成文字游戏来对待。而顶级高手,则能字字诛心,把角色之间的关系附带情绪状态完整的表达出来,传达信息反而只是附带的一种功能而已。
好了,我们复盘一下这一章的主要内容:
写好台词三大方法:
1、利用潜台词,让对白更有深度。
2、善用金句,增加记忆点。
3、和角色性格建立关联,事半功倍。
在实际的创作和生活中,你有哪些特别印象深刻的台词和对话,欢迎你在留言区和大家分享。