画眉深浅入时无，双鸳鸯字怎生书 宋·欧阳修

凤髻金泥带，龙纹玉掌梳。

走来窗下笑相扶。爱道“画眉深浅，入时无”。

弄笔偎人久，描花试手初。

      等闲妨了绣功夫。笑问“双鸳鸯字、怎生书”。

注释

凤髻：（髻：jì盘在头顶或脑后的发结）状如凤凰的发型。金泥带：金色地彩带。

龙纹玉掌梳：图案作龙形如掌大小的玉梳。
入时无：赶得上时兴式样么？时髦么？
怎生：怎样。

译文
  手持巴掌大小的龙形玉梳，用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里，问道“眉色深浅合不合适宜？”
  她的纤手摆弄着笔管，长时间依偎在丈夫身边，试着描画刺绣的花样，却不知不觉耽搁了刺绣，笑着问丈夫：“鸳鸯二字怎么写？”

赏析

　这首词以雅俗相间的语言、富有动态性和形象性描写，凸现出一个温柔华俏、娇憨活泼、纯洁可爱的新婚少妇形象，表现了她的音容笑貌、心理活动，以及她与爱侣之间的一往情深。

上阕写新娘子精心梳妆的情形。起首二句，词人写其发饰之美，妙用名词，对仗精巧。次三句通过对女子连续性动作、神态和语言的简洁描述，表现新娘子娇羞 、爱美的情态 、心理以及她与郎君的两情依依、亲密无间。

下阕写这位新嫁娘在写字绣花，虽系写实，然却富于情味。过片首句中的“久”字用得极工，非常准确地表现了她与丈夫形影不离的亲密关系。接下来一句中的“初”字与前句中的“久”字相对，表新娘在郎君怀里撒娇时间之长。结尾三句，写新娘耽于闺房之戏，与夫君亲热笑闹、相互依偎太久，以至于耽误了针线活 ，只好停下绣针 ，拿起彩笔，问丈夫“鸳鸯”二字怎样写。此三句活灵活现地表现出新娘子的娇憨及夫妻情笃的情景。笑问“鸳鸯”两字，流露出新娘与郎君永远相爱、情同鸳鸯的美好愿望。

　这首词在内容上重点描写新娘子在新郎面前的娇憨状态，在表现技巧上采用民间小词习见的白描和口语，活泼轻灵地塑造人物形象，读来令人耳目一新。

　词中的女子是华丽温柔的，其动作和言语也不无性爱的意味，充满着挑逗性。拿它和柳永的《定风波》作一对比，其香艳程度明显是超过柳永了。然晏殊可以拿柳永的一句“闲拈针线伴伊坐”来作奚落的话头，而欧公的过甚之词却得到了宋人的百般维护，盖宋人评词也有以人废词的习气，带着有色眼镜，因而其客观性是大有疑问的。读者固然应对欧词对花间词的超越表示钦赏，但也不应忘了柳永所受到的无端冤楚。

你看，我的一双手，既能写出锦绣文章，执笔定天下，为苍生，亦能小心为你细细描眉，陪你刺绣。即使这些琐碎的东西，放在以前我根本不会多看一眼，但是为了你，我愿意做出一些改变，尝试做一些没做过的事情，并且开辟出一个全新的天地，从中享受到无穷乐趣。

我愿花心思走进你的世界，从此，无论悲苦，还是喜乐，我都与你感同身受。

“两个人相处，彼此个性不可过于固执，固守着自己的观念与习惯，不肯做出丝毫改变。而应该怀着开放的态度，去拥抱这个包罗万千的世界”