首发 I SHD山禾设计 · 礼遇三亚海棠湾
WWW.DINZD.COM
走进接待中心的大门，如同打开“知觉之门”，感观系统随之被调动起来，全然感受着生命的力量。不知不觉便步入接待大厅，一场视觉的盛宴徐徐拉开帷幕。
The art installation at the top of the reception hall space is like a lingering sound, a tribute to life, like wonderful music reverberating in the whole hall. This art installation has a flexible curve, which spreads through the space, full of rhythm and beauty. It can't help but make people see such a picture: when a stone is thrown into the water, the ripples spread to the edge until they disappear.
The interaction in life is like the ripples and spread of water. All people are not isolated and separated. All things are closely related as a whole. They change in the flow and influence each other.
随后，映入眼帘的是《它山》系列雕塑之作，有“生命之石”的美誉，传达着生命的意义与奥秘。以光滑的平面和形状雕刻成粗糙的岩石，透露着质朴而又现代的时尚感。
And then, the sculptures "Mountain", known as the "stone of life", are in the reception hall. They are carved into rough rocks with smooth planes and shapes, it reveals a rustic and modern sense of fashion.
石头是自然界客观存在的物质，是生命力量的容器，在空间的中心位置选择精神物件，无疑提高了整体空间的灵魂度。
Stone is an objective substance in nature and a container of life force. Choosing spiritual objects in the center of the space undoubtedly enhances the soul of the overall space.
随着空间顶部蜿蜒的艺术装置的舞动，密集的曲线装置盘旋在沙盘区域处，像是时空演绎出完美的人生曲线与地面上的沙盘完美呼应。若隐若现的沙盘区域位于水晶玻璃幕墙后，成为了视觉的焦点。
The perfect installation on the top of the sand table is like the convolution of the curve of life and space. The looming sand table area is located behind the crystal glass curtain wall and becomes the focus of vision.
一个封闭的环状曲线装置停留在大厅入口处的环形桌台上方，盘旋而下，将我们的视线引入到吧台区，坐在精致的高脚椅上品一杯香茗或一杯分子咖啡，在这淡雅闲适的空间内，约上三两好友交谈，一同感受品质的美好生活。
A closed looped curve device stays above the circular table at the entrance of the hall, hovering down, and leads our eyes to the bar area. Sitting on the exquisite high chair, enjoying a cup of fragrant tea or a cup of molecular coffee, here is elegant In the leisurely space, meet up with three or two friends to talk and experience the quality of life together.
极简主义的金属与玻璃灯饰使得整个墙面多了一丝生机，温暖的光晕映衬在白色的背景墙之下，与整个厅的淡雅色调融为一体，呼之欲出。
The minimalist metal and glass lighting gives the whole wall a little more life, and the warm halo is set against the white background wall, blending with the elegant tones of the whole hall, and it is ready to come out.
舒适的皮质沙发和座椅，散布在散客区域内，为大家营造出了一个舒适而轻松的休憩空间。整个空间内以大气的灰色调为主，通透而干净。精致的花艺与艺术品妆点着空间内的细节之处。洽谈桌圆形花瓣的设计和空间中的曲线结合，象征着生命的绽放。
Comfortable leather sofas and seats are scattered in the individual guest area, creating a comfortable and relaxing rest space for everyone. The entire space is dominated by atmospheric gray tones, transparent and clean. Exquisite floral and artwork decorate the details in the space. The design of round petals on the negotiating table is combined with the curve in the space, symbolizing the blooming of life.
高低错落的金属支架台灯与同色系的大理石圆桌相呼应，彰显了设计师对于品质的追求和细节的把控。同色系的花束与柔软的织物沙发，各自散发着它们对于美和艺术的追求。
The staggered metal bracket table lamp echoes the marble round table of the same color, which demonstrates the designer's pursuit of quality and control of details. The same color bouquets and soft fabric sofas each exude their pursuit of beauty and art.
坐在拥有通透采光的室内，便可同窗外的自然美景融为一体，这里便是具有绝佳视野的签约室及VIP厅。抽象的几何形吊灯在起到照明的同时，也可作为一个大型的艺术品，点缀着整个厅室。
You can enjoy the natural beauty veiw outside the window when you are sitting in the signing and VIP room with transparent lighting. The abstract geometric chandelier not only illuminates, but also can be used as a large-scale artwork that dots the entire hall.
深度洽谈区具有良好的私密性，为更进一步的沟通提供了良好的环境。几何条纹的黑白条地毯与墙体上的石膏线条肌理相映成趣。放眼望去，沙发对面的墙壁上悬挂着一幅纯白色凹凸有致，表面有几何纹样装饰的现代装置画作，成为整个空间的点睛之作。
The deep negotiation area has good privacy, which provides a good environment for further communication. Geometric stripes of black and white carpet and plaster lines on the wall texture contrast. Looking around, on the wall opposite the sofa hangs a pure white concave convex painting with geometric patterns on the surface, which has become the highlight of the whole space.
洗手间的陈设凸显了设计师对于极简主义细节的极致表达，接待中心的洗手间墙面由三面金属包边的极简主义镜子并列装饰而成，散发着些许轻盈感，与底部厚重感的简约台面洗手池形成有趣的体量对比。
The lavatory displays highlight the designer's extreme expression of minimalism details, while the reception centre's bathroom walls are juxtaposed with three metal clad minimalistic mirrors that exude a slight lightness, an interesting volume contrast to the minimalist countertop sink with its heavy bottom.
| 模型姿态解析演示
| 艺术装置平面
| 艺术装置空间定位
| 模型打样
平面布置图
创始人 赵巍（左）/ 创始合伙人 郭红梅（右）
参与团队
北京山禾金缘艺术设计股份有限公司(SHD山禾设计) 2009年成立于北京。企业致力于追求回归生活本质的空间设计，为精英阶层定制独有的高端空间体验。SHD山禾设计集合了品牌、空间、艺术、媒体、陈设等优质资源，是一家以高质高效设计服务为核心竞争力，专注于高端设计定制服务的设计服务型企业。
Beijing Shanhe Jinyuan Art Design Co. , Ltd. (SHD shanhe design) was established in Beijing in 2009. The company is committed to the pursuit of return to the essence of life space design, customized for the elite class unique high-end space experience. SHD shanhe design is a high-quality design service company with high-quality and high-efficiency design service as its core competence, focusing on high-end design custom service.
SHD山禾设计为多种类型的项目提供优质的空间设计服务。包括地产项目，医疗项目，健康养老，特色小镇等。自创立至今，山禾金缘与世茂集团，中国金茂，泰禾集团，中海地产，阳光城集团，龙湖地产，珠江地产，合生创展，泰康集团，中交地产，华夏幸福等均建立了长期良好的合作关系，为客户创造了众多脍炙人口的经典作品。山禾设计亦是全国首家提出“返璞生活本质“设计理念的高端定制设计服务型企业。
SHD shanhe design provides quality space design services for various types of projects. Including real estate projects, medical projects, health care, feature towns and so on. Since its establishment, Shanhe Jinyuan has established long-term good cooperative relations with Shimao Group, China Jinmao Group, Taihe Group, Zhonghai real estate, Yangguangcheng Group, Longhu District real estate, Zhujiang real estate, Hesheng Chuangzhan, Taikang group, Zhongjiao real estate, Huaxia happiness, etc. , for customers to create a number of well-known classic works. Shanhe design is also the first high-end custom-made design service enterprise in China which puts forward the concept of "returning to the essence of life" .
SHD 山 禾 设 计 案 例 推 荐
| 德网旗下全新公众号dinzhome
建筑师John Wardle的宁静私宅