《大山的自然笔记》-304【●画眉的爱语】
来稿选登
●画 眉 的 爱 语
“jiejiehuiqu,jiebuhui,jiebuhui”这是画眉的基本语言。汉语译为“接姐回去,姐不回,姐不回。”还未见画眉,这声音让人感觉一问一答的意思。比较专业的听叫鸣啭,是恋爱的话语。所以说人听到的话就变了味道。意译为“我爱你。”又失了原味,理解为我爱你是为妥当。
要是看到两只画眉,你不一定能准确的判断谁先叫,谁后叫。因为它们雄雌长相仿佛,不易分辨。
画眉是我常见的鸟儿。平日里,在草丛,在河边,浅飞辄止。一只鸟在前面,一只鸟在后面,优美的弧线,是爱的路线。
我知道它们不是天天谈恋爱,我见到的时候,即便不是谈恋爱,估计也是恩爱夫妻的状态。
一只啄了一虫子,一只赶来。有株草晃了一下。切合琴瑟和弦的意味,是中看的。我有次躲在草蓬蓬边,的确看到了这样的分享。因此,我平心静气,为的是让它们恩爱细节我能多看一会儿。
所以,我听到的画眉语言,是良言,是可以抵御听者的风寒的。脆脆的,余音绕树,绕草,绕河,还绕我的生活范围。后来又确定这往往是雄鸟的语言,于是我关照了一下自己的性别,微微一笑。
文字作者---陈翰乙
一只鸟儿,有一部分
是陈瀚乙
一百只鸟儿,有一只是陈瀚乙
一万只鸟儿,有几个陈瀚乙
鸟儿会这样看
鸟儿中多一个陈瀚乙
我不这样看时
人群中少一只鸟儿
——陈瀚乙
警察
业余观鸟,致力鸟生态文学创作
鸟专题生态文学专集即出版
赞 (0)