这是50年代的韩国首尔,那时这里破败不堪,街头随处可见汉字招牌

这是一组上世纪50年代初期韩国首尔的老照片,当时这里还叫汉城,那时这里的大街小巷随处可见汉字招牌。图为当时一家临街的杂货店,上面的三块店招有两块都是汉字书写的。

图为冬季在街心喷水池内玩耍的孩子们,喷水池内水已经结冰,孩子们把这里当成了溜冰场。那时这一带的沿街店铺都是一些低矮的房屋,照片上的那几间店铺悬挂的都是汉字招牌。

图为汉城街头一位韩国老大爷正在摆摊,在他边上的不远处一堆人聚集在一起。在一面木质的墙体上贴有汉原旅馆和三平旅馆的汉字招牌。

图为汉城街头,当时这一排悬挂的都是汉字招牌。这张老照片应该是摄影师在汽车上拍摄的,由于汽车的抖动造成了这张照片出现了局部的模糊。

图为汉城街头,街道两旁尽是低矮破旧的房屋,在一栋矮房子前面聚集了一堆人在排队,这应该是当时某个商店在促销,这些都是排队前来捡便宜的人。正前方的那栋建筑算是这一带少有的高楼了,在高楼的外墙上贴有汉字广告。

图为汉城的街头,当时摄影师主要是拍摄这个马夫和马车的。这个马夫身穿一套不合体的衣服,衣服上布满了污渍。马车上拉着一个大箱子,箱子上印有很多汉字。

图为昔日大汉门前的景象。大汉门是德寿宫的正门,上面悬挂的牌匾“大汉门”三个字就是用汉字写的。如今认识汉字的韩国人是越来越少,对于韩皇宫内悬挂的众多汉字牌匾,韩国人能认识多少?

(0)

相关推荐