杰尔查文:无法逃脱的命运|抄诗党

别离

杰尔查文  曾思艺译

无法逃脱的命运,

使你和我劳燕分飞,

带着剧痛的呻吟,

我将离别你的香闺;

我无法忍受愁苦,

整日里以泪洗面,

我无法用言语表述,

只能在心里说:再见。

我吻着你的纤纤素手,

我吻着你的清清明眸。

掉头策马离你远走,

我没有力量也不能够。

我吻着你,茫然若失,

我把整个心交给你,

也渴盼从你的口里,

把你那颗芳心获取。

18世纪七十年代初

望海潮

柳永

东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华,烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。

重湖叠巘清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙。乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。

关于老朱煮酒

更多分享,敬请期待

(0)

相关推荐

  • 美极了!英国画家奈杰尔·弗莱彻用画笔,勾勒出一幅唯美动人的田园风光

    奈杰尔·弗莱彻(Nigel Fletcher )出生在英国的科茨沃尔德,但现在住在牛津和埃文河畔斯特拉特福之间一个安静的牛津郡村庄,他的工作围绕着季节的变化展开. 他最初在伦敦哈罗艺术学院接受插画师培 ...

  • (35)美极了!他用画笔,勾勒出一幅唯美动人的田园风光画

    奈杰尔·弗莱彻(Nigel Fletcher )出生在英国的科茨沃尔德,但现在住在牛津和埃文河畔斯特拉特福之间一个安静的牛津郡村庄,他的工作围绕着季节的变化展开. 他最初在伦敦哈罗艺术学院接受插画师培 ...

  • 原始艺术邮品欣赏(8)

    阿杰尔高原位于非洲北部国家阿尔及利亚的东南方,地处撒哈拉沙漠边缘.那里被称为"世界上最大的史前艺术博物馆",至今已发现15000多处岩画,小自几厘米,大至六米.经考古测定,其制作年 ...

  • 杰尔查文:时间的长河飞流急淌......|抄诗党

    时间的长河飞流急淌...... 杰尔查文    曾思艺译 时间的长河飞流急淌, 带走了人们所有的功业, 使民族.国家和帝王, 全部在遗忘的深渊里湮灭. 即便留下一星半点东西-- 通过竖琴和铜管的乐音, ...

  • 杰尔查文:心愿|抄诗党

    心愿 杰尔查文  曾思艺译 我丝毫也不寻求 与尘世的上帝密切联系, 无论如何也不会图谋 爬上更高的官级. 我只有一个心愿 但求心灵宁静无哗: 只要你永远和我做伴, 你啊,我的达申卡! 玉蝴蝶 柳永 望 ...

  • 你的第一个抚摸和目光 注定了我们俩的命运!|抄诗党

    最后的情话 哈代 这是最后的情话:最后的情话! 从此,一切都默然死寂, 只有苍白的裹尸布罩着过去, 它在那时, 爱人啊,对我不会具有 任何价值! 我不能说:我已经说得太多. 我不是指它一定来临: 我不 ...

  • 曼德尔斯塔姆:黑色的风轻拂|抄诗党

    黑色的风轻拂 曼德尔斯塔姆 黑色的风轻拂 呼吸急促的树叶, 而颤栗的燕子 在黑暗的天空划出弧线. 伴随行将熄灭的余晖, 姗姗而来的黄昏 在我垂危的温柔内心 悄悄地争论着什么. 黄铜月亮也冉冉升起 在傍 ...

  • 查文人与查文文化

    查文文化是南美洲古印第安文明萌芽时期的文化.得名于秘鲁利马以北270千米处的查文德万塔尔遗址.从公元前900年左右开始,持续至公元前200年. 已发掘的遗址多为宗教祭祀中心.神庙有石构廊庑曲折穿越.典 ...

  • 《天道》冯世杰:三个行动,让我命运有了改观,你也可以的!

    <天道>里,人间最悲伤的生活莫过于王庙村的男人所处的状态,不是不肯吃苦,是在努力了,吃苦了,也梦想着改变,可是努力了半生依旧贫苦. 但是在剧集里,这个村子出了一个怪类,他是冯世杰.一个摆脱 ...

  • 专机经中国上空返首尔,文在寅令华盛顿失望,白宫:这是个硬骨头|哈里斯

    据俄塔斯社5月24日报道,24日早晨,文在寅的专机经过中方领空,返回韩国首尔.文在寅访美期间,双方在经济.疫苗等方面达成合作,双方还发表了联合声明.但是在最关键的军事领域,文在寅并没有满足白宫的要求, ...

  • 寻找查济——引子•查文熙

    寻找查济 Zaji  Lueying 查济掠影        引     子       长江是一条黄色的丝带系在安徽腰间,于是安徽便有了江南和江北. 江南,提起这两个字就已经让人断魂.古往今来,江南 ...

  • 【众家约稿】查文瑾诗歌6首

    美的另一种读法 挡风玻璃 就是雨的手写屏 它正着写 我坐在车里反着读 才觉得大美 2017.7.27 捕捉 我怎么拍 都拍不好小院里 一簇稍高于脚脖子的毛莠莠草 直到单膝跪地 才将它们此生 最骄傲的一 ...