汉罽宾即隋唐之曹国
唐太宗贞观 年,僧元奘往西域,至漕矩吒国。
按《唐书·太宗本纪》不载。
按《大唐西域记》:漕矩吒国,周七千馀里,国大都城,号鹤悉那,周三十馀里,或都鹤萨罗城,周三十馀里,并坚峻险固也。
山川嶾嶙,畴垄塽垲。谷稼时播,宿麦滋丰。草木扶疏,华果茂盛。宜郁金香,出兴瞿草,草生罗摩印度川。鹤萨罗城中涌泉流派,国人利之,以溉田也。
气序寒烈,霜雪繁多。人性轻躁,情多诡诈。好学艺,多技术。聪敏未善,日诵数万言。文字言词异于诸国。多饰虚谈,少成事实。
虽祀百神,敬崇三宝。伽蓝数百所,僧徒万馀人,并皆学大乘法教。今王淳信累叶承统,务兴胜福,敏而好学。无忧王所建窣堵波十馀所,天祠数十。异道杂居,但多外道,其徒极盛,宗事那天。
其天神昔自迦毕试国阿路猱山徙居此国。南界那呬罗山中,作威作福,为凶为暴。信求者遂愿,轻懱者招殃。故远近宗仰,上下祗惧,邻国异俗。
君臣僚庶,每岁嘉辰,不期而会,或赍金银奇宝,或以羊马驯畜,竞兴贡奉,俱申诚素。所以金银布地,羊马满谷,无敢觊觎。唯修施奉宗事外道,克心苦行。天神授其咒术外道,遵行多效。治疗疾病,颇蒙痊愈。
从此北行五百馀里,至弗栗恃萨傥那国。”
高宗显庆 年,漕矩吒始改国名谢。
按《唐书·高宗本纪》不载。按《西域传》:谢居吐火罗西南,本曰漕矩吒,或曰漕矩,显庆时谓诃罗达支,武后改今号。
东距罽宾,东北帆延,皆四百里。南娑(婆)罗门,西波斯,北护时健。
其王居鹤悉那城,地七千里,亦治阿娑你城。多郁金、瞿草。瀵泉灌田。
国中有突厥、罽宾、吐火罗种人杂居,罽宾取其子弟持兵以禦大食。
睿宗景云 年,谢遣使朝贡。
按《唐书·睿宗本纪》不载。
按《西域传》:景云初,遣使朝贡,后遂臣罽宾。
元宗开元八年,册谢为王。
按《唐书·元宗本纪》不载。
按《西域传》:开元八年,天子册葛达罗支颉利发誓屈尔为王。至天宝中数朝献。
【何按:漕矩吒国位于阿富汗(Afghanistan)之古国。又作漕矩国、漕利国、诃达罗支国、谢国、社护罗萨他那国。】
《大唐西域记》卷十二,漕矩吒国,周七千余里,都城号为鹤悉那,或定都于鹤萨罗城。花果茂盛,罗摩印度川出产兴瞿草。
本地气候寒烈,霜雪繁多。
其人民性轻躁,好学艺,多技术。虽祀百神,异道杂居,然多敬崇三宝,伽蓝数百所,僧徒万余人,并皆习学大乘教法。
【其位置相当于今之阿富汗东南部,罗摩印度川即指今之赫耳曼得河(Helmand)。又据近人云,都城鹤悉那相当于喀布尔(Kabul )南方之加兹尼(Ghazni)。鹤萨罗相当于赫耳曼得河流域之居沙里斯坦(Gusaristan)。
隋时称为漕国,其领域包括迦毕试国。《隋书西域列传》第四十八谓漕国即汉时之罽宾。】
又《唐书西域列传》第一四六上罽宾国条亦载,罽宾系指隋代漕国。
日本印度学学者白鸟库吉等依梵语杂名等,称《唐书》中之罽宾即迦毕试国。
盖隋代之漕国,包括迦毕试国。
至唐初,其东北部独立,称为迦毕试国,漕矩吒国唯保有其西南部,其后该国反臣属于迦毕试国。漕国亦屡次朝贡于唐朝。
此外,漕矩吒国之国名,起源于俺答(咽哒人)于西元五世纪末灭大月氏,占有其领土喀布尔河流域及堪达哈(Kandahar)一带之地,总称为詹布拉(Jabula)。