古诗词日历 | 曾几《大暑》

译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

炎炎的烈日几时能够过去,清凉的风没有地方寻觅。

经书之类的典籍姑且当作枕头与垫席,西瓜和李子溢出水来,时上时下。

森林安静又安静,茅屋深藏又深藏。

暑热熏蒸就是这般,那就更加珍惜这短暂的光阴吧。

注释

大暑:二十四节气中的第12个节气,时间点在每年公历7月22日-24日之间,太阳到达黄经120°时。是夏季最后一个节气。
曾【zēng】几【jī】(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。
赤日:红日;烈日。
聊:姑且。
兰若【rě】:梵语音译词。指林中寂静处;佛寺。
茅茨:茅草盖的屋顶。亦指茅屋。

赏析

在大暑节气诗中,曾几的这首《大暑》诗,较为工稳、平和中正。比起司马光的《六月十八日夜大暑》,格局上虽然稍逊一筹,但文气上却比起其他大暑诗浓很多。首联,赤日几时过,清风无处寻。大暑为一年中最热的节气,中午烈日则更甚,直热得诗人不禁发出感叹:这炎炎烈日何时能够过去。门外屋内更是一点风儿也寻觅不到,大地热得让万物纹丝不动。这句极言大暑之热,是为下文做铺垫。

颔联,“经书”对“瓜李”,“聊”对“漫”,“枕籍”对“浮沉”,对仗工稳,平和中正。诗如其人,其人品想必如此。四平八稳的文风中,透露出诗人谨严的生活态度。

首联写屋外的远景,是虚写;颔联则是写屋内的近景,是实写。

诗人一边枕着书午休,一旁冷水泡着瓜李,这样静谧的时光,可以让人感受到诗人安静的内心,以及他对于生活极简化的态度。

正如孔子对于物质生活的要求:饭疏食,饮水,曲肱而枕之。曾几身上体现了儒家知识分子对于精神的不懈追求,对于物质的极简化。

颈联,诗人用两个“静”对两个“深”,进一步表现了诗人淡泊名利,认真治学的人生态度,颇有隐居红尘深处,闭门读书的意味。此联上句三仄尾,不符合平仄格律,但作者显然更看重“静复静”的内容,想找出对“深又深”实在是太难了。

尾联,诗人首尾呼应,继续概括虚写炎热之状,依然如故,但却阻挡不了诗人珍惜时光认真读书的心。好多人读书讲环境,说:春天不是读书天,夏日炎炎正好眠。秋有蚊虫冬有雪,收拾书本好过年。一年就四个季节,却找不出一个季节能够适合读书,足以说明不爱读书的人任何环境下都不会读书。而像曾几这样的人,在逆境中读书,锤炼意志,才是真正的读书人。

大暑节气到了,让我们一起学习曾几的夏日读书精神,在知识的道路上孜孜以求,不知老之将至。

遇见是缘,点亮在看

(0)

相关推荐

  • 杜荀鹤的诗大多充满哲理,这首经典有趣的七绝,第一句就耐人寻味

    杜荀鹤,字彦之,号九华山人,晚唐时期著名的诗人,关于他的身世,其实也是充满了传奇,据说是杜牧的私生子,不过没有确切的证据,只是后人一种猜测,翻遍所有的资料,也没有明确记载,所以这样的说法不足为信.杜荀 ...

  • 陆游这首经典的七绝充满哲理!看尽人间兴废事,不曾富贵不曾穷!

    陆游是南宋时期著名的爱国诗人,之所以强调爱国,那是由于他的诗忧国忧民,本人也是坚定的主战派.他不像其他文弱的书生,只是写写诗抒发情感,而是真正的前往战场冲锋陷阵,所以陆游能文能武,文能提笔安天下,武能 ...

  • 金锡逊:秋思

    十分庆幸自己出生在一个四季分明的国度,不像有些国家只有椰子树和烈日:也不像有的国家,只有冰雪和企鹅.秋风起兮白云飞,终于迎来了舒适的三秋. "秋"之为字,分明暗示了火辣辣收获的季节 ...

  • 古诗词日历 | 曾几《发宜兴》

    译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译文 我虽已六十岁垂垂老矣进入老年情境,却又要拖家带口登上铁头船去远行. 作客暂住阳羡只有三月,想回到上饶老家玉溪却没有钱. 游山玩水都到了废寝忘食的地步,听着风 ...

  • 古诗词日历 | 纳兰性德《清平乐·发汉儿村题壁》

    译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译 文 参星横斜,月亮已落,羁客的愁绪向谁去诉说.放眼眺望家乡,只见烟云密布,似乎只看到红楼一角. 不如意事年年有,在这塞外风烟里巡关,蹉跎了大好时光.哪里比得上 ...

  • 古诗词日历 | 赵佶《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》

    译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译文 一旦回想起,玉京汴梁的昔日繁华.万里山河,都曾属于我这个帝王之家,心中就充满了无限悲痛.琼楼玉宇,宫殿园林,从早到晚,管弦喧闹,笙琶燕舞,简直天上人间. 花 ...

  • 古诗词日历 |黄景仁《别老母》

    母亲节,是一个感谢母亲的节日. 明天就是母亲节了, 预祝天下每一位母亲,   母亲节快乐! 译文 即将去往河梁,掀起门帘依依不舍的与母亲告别,愁容满面,凄切悲凉,欲哭无泪. 在这风雪之夜,不能在母亲身 ...

  • 古诗词日历 | 王冕《墨萱图·其一》

    译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译 文 灿烂的忘忧草,罗列生长在北堂之下. 南风吹着芳草的心,摇摇摆摆为谁吐露芬芳? 慈爱的母亲倚着门口盼望的心情, 出门远游的孩子行路多么艰苦啊! 对父母的奉养 ...

  • 古诗词日历 | 李白《行路难》

    译文 金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱. 心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐:拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然. 想渡黄河,冰雪却冻封了河川:想登太行山,莽莽风雪早已封山. 像姜尚垂钓溪,闲待东 ...

  • 古诗词日历丨李清照《声声慢》

    译文 苦苦地寻寻觅觅,却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚.秋天总是忽然变暖,又转寒冷,最难保养休息.喝三杯两杯淡酒,怎么能抵得住傍晚的寒风紧吹?一行大雁从头顶上飞过,更让人伤心,因为都是当年为我传递书信 ...

  • 古诗词日历 |李白《侠客行》

    译文 燕赵的侠士,头上系着侠士的武缨,腰佩吴越闪亮的弯刀. 骑着银鞍白马,在大街上驰骋就像天上的流星一样迅疾. 他们武艺盖世,十步可斩杀一人,千里之行,无人可挡. 他们大事做成后,拂袖而去将功劳和美名 ...

  • 古诗词日历 | 李煜《相见欢·林花谢了春红》

    译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译文 林间的花儿渐渐凋谢,褪去了残红,时光总是匆匆.无可奈何早晨降下寒雨,夜晚又吹来寒风. 花雨欲滴,如同佳人离别时的胭脂泪,与花儿恋恋不舍相留又相醉,何时才能再 ...