译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳
一片秋水就像是琉璃做的镜子,迢迢而明亮。
江水清澈,夜色沉沉,水中倒映着月亮;大雁的身影倏然落在寒塘之上。
沙渚之上,芦花飘絮,烟波浩渺,鸥鹭之梦,浸透凉意。
庄子的《秋水》世界何其美妙,自带禅意,真让人忘却一切!
安鼎奎,幕林孙,字蓉若,号星甫,清无锡人,邑庠生,工绘事。
迢迢:遥远的样子。
寒塘:秋天的池塘。
沙渚:小沙洲。
南华:《南华真经》的省称。即《庄子》的别名。
妙谛:精妙之真谛。
蒙庄:庄周。
这首诗最大的绝妙之处,在于一个“兴”字,也是全诗的诗眼所在。“一片琉璃镜,迢迢秋水长。”这是“兴”之所起。将“秋水长”比作“琉璃镜”,写出了秋水之静,秋水之阔,秋水之美。“江清沉夜月,雁影落寒塘。”这是“兴”之所远。“江清沉夜月”,化用孟浩然“野旷天低树,江清月近人”之意境;“雁影落寒塘”,化用曹雪芹“寒塘渡鹤影”之意境,皆突出一个“远”字。“沙渚芦花白,烟波鸥梦凉。”这是“兴”之所深。沙渚之上,芦花飘絮,烟波浩渺,鸥鹭忘机,自是由梦到深,不知我是鸥鹭,还是鸥鹭是我,进入物我两忘之深境。“南华真妙谛,寄兴在蒙庄。”这是“兴”之所归。庄子有《秋水》名篇,其妙语之多,情趣之高,意境之远,境界之大,令人赞叹不已!安鼎奎由观秋水,继而想起庄子,想起《秋水》那一片广阔博大的精神世界,这比眼前的秋水更让人眼前一亮。“尽我兴酣谈笑处,此间幸少俗人来。”看得见的是对秋水的赞美,看不见的是对逍遥世界的向往。读这首诗,若是读不懂庄子之兴,也就自然读不懂安鼎奎之兴了。...........................>.遇见是缘,点亮在看