一代经典,罕见资源。这部当年影响了亿万观众的经典老片,既是时代的见证者也是中国电影发展的记录者。

在上世纪70年代,恐怕没有哪个国家的电影,可以像南斯拉夫电影让中国家喻户晓,引起轰动。

“空气在颤抖,仿佛天空在燃烧”成了人们日常用语,人们惊叹,还有这么好看的外国电影、还有这么好听的电影音乐。

在中国人的文化生活还极其贫乏的年代,一部名叫《瓦尔特保卫萨拉热窝》的前南斯拉夫电影风靡了全中国。

影片拍摄于1971年,当年正是南斯拉夫各族人民起义三十周年,影片的拍摄可以说是应景之作,也可以看成是前南斯拉夫的主旋律影片,可是它却融合了很多种商业电影的元素,它有战争、有打斗、有悬念、有枪战……

导演哈·克尔瓦瓦茨是前南斯拉夫著名的电影导演,他非常受前南斯拉夫电影界人士的尊重,前南的著名演员都愿意演出他的作品,哪怕是一个小角色。

不过克尔瓦瓦茨在电影里保卫了萨拉热窝,可是在现实生活中却没能这样,在波黑内战期间,作为一个穆斯林的克尔瓦瓦茨不愿意离开自己的家乡,最后饿死在萨拉热窝……

在影片中,前南大部分著名演员都参与了本片演出,无论是扮演瓦尔特的日沃伊诺维奇、扮演吉斯的萨马基奇、扮演假瓦尔特的保杨尼奇吉德拉还是扮演德国间谍的巴西奇都是前南当时最著名的电影和戏剧演员,但是他们都汇集在这一部电影里,可见导演克尔瓦瓦茨的个人魅力。

本片详细的描述了1942年冬,德军从欧洲东面战场上发动大规模的战争,纳粹高层为得到南斯拉夫的控制权,动用了近一百万的兵力,一千多辆坦克、大炮入侵南斯拉夫,本以为可以在短时间内完全控制南斯拉夫,却遭到南斯拉夫人民的顽强抵抗,还为盟军拖住了德军东面战线的主力部队,使盟军大败德军……

1944年,纳粹发起的第二次世界大战接近尾声,为了能体面地结束战争,纳粹集结巴尔干半岛的A军团北调,妄图阻挡苏联红军南下。

同时纳粹推出了“劳费尔计划”,即掠夺萨拉热窝丰富的燃油资源供应装甲部队。纳粹为实现劳费尔计划,将党卫军上校芬迪特里士派往萨拉热窝,全力消灭瓦尔特 领导的当地游击队。

芬迪特里士令间谍假冒瓦尔特,在叛徒的内应下,假瓦尔特与几名真正的游击队员组成抵抗委员会,并得到游击队员名单,诱杀了众多抵抗组织成员。

真正的瓦尔特由于作战需要无法公开身份,但凭借个人出色的谋略与众多英勇的游击队员终于让间谍现出了原形。

为了阻止劳费尔计划,清除了内奸的游击队员们再次出击。

除了影片本身经典,影片的译制阵容也很强大,影片由北影译制于1973年,当时国产片的拍摄陷于瘫痪状态,演员和导演们基本都被下放干校改造,北影接到译制本片的任务后,现从干校召回了一部分导演和演员,这些人在得到这个任务后,都非常高兴,据一些当事人回忆,他们在看到影片的时候都非常兴奋,因为当时的他们从没看过这样的电影。

译制导演是我国著名导演凌子风和北影导演马尔路,主要配音演员有北影著名演员鲁非、葛存壮(葛优他爹)、毕鉴昌以及八一厂演员胡晓光等,影片当时是作为内参片的译制任务交给北影的,至于在全国上映那是1977年的事情了。

这部片是许多人儿时的记忆、童年青涩的回忆、时代永恒的鉴证!

《瓦尔特保卫萨拉热窝

导演 :哈伊鲁丁·克尔瓦瓦茨

编剧:乔尔杰·莱博维奇

主演:韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇 / 拉德·马尔科维奇

类型:战争

上映:1972-11-30

END

(0)

相关推荐