看图说泵 – BB4型离心泵
K
S
B
HG · PUMPS
图1：KSB公司HG型泵（带推力轴承）
结构及技术特点
API 610第11版标准对BB4型泵的定义和说明如下：
1） BB4型泵：为单壳体、径向剖分、两端支撑式多级离心泵。
2） 补充说明：在每级之间具有潜在的泄漏可能，此种型泵不满足本国际标准中的所有要求。
该型泵与API标准不符合的地方体现在两个方面：a. 压力泵壳的静密封不满足“在同时承受最高允许工作压力和最高工作温度及表5中列出的作用到每个管口上两倍的允许管口负荷的最坏组合的情况下，做到运转无泄漏或转动部件与静止部件之间无接触”，也就是说每级之间存在泄漏的危险；b. 节段式结构决定了其不满足“泵应当设计成无需拆卸吸入管或吐出管或挪动驱动机即可拆除转子或内部零件的形式”。
BB4型离心泵是最常见的一类多级泵，通常具有如下结构及技术特点：
1） 为卧式、两端支撑、径向剖分（也称节段式）多级离心泵，根据泵送介质的温度不同，可底脚安装（泵送介质150℃以下）或中心线安装。
2） 根据不同的吸入条件，首级叶轮可以配置单吸也可配置双吸结构（或两只单吸叶轮的组合）。
3） 轴向力主要由平衡机构平衡（或者采用叶轮背靠背安装的自平衡结构平衡），残余轴向力则由推力轴承承受。根据不同的介质，可选用不同的平衡机构，如平衡鼓、平衡鼓盘（也称双平衡鼓）和平衡盘。
4） 根据泵型大小（负载情况），径向轴承可采用滚动轴承或润滑轴承；推力轴承可采用背靠背安装的角接触球轴承或可倾瓦轴承。根据不同的轴承配置，可采用稀油自润滑、油雾润滑或压力油润滑。
5） 根据不同的使用条件及泵型大小，轴承可以采用散热片自然空气冷却、风扇冷却、水冷夹套冷却或盘管冷却。水冷夹套冷却或盘管冷却通常用于稀油（自）润滑轴承。
6） 可以采用填料密封，也可以采用机械密封。当泵送常温、清洁介质，采用填料密封及平衡盘平衡轴向力时，甚至可以不用配置推力轴承（见图2）。
图2：KSB公司HG型泵（不带推力轴承）
KSB公司HG及HG+泵突出特点：
1） 100多种叶轮/扩散体组合，可提供最佳效率，从而降低能源成本。
2） 优化的水力设计防止泵内发生汽蚀，从而延长零部件的使用寿命。
3） 可选的双吸（入口）设计，改善了泵的吸入性能，在许多应用中，不需要配置增压泵，大大降低投资成本（见图3）。
4） 泵送清水工况，通过平衡盘轴向推力。能源用较大型HG泵壳体，采用独特的适应转子偏转线的设计，从而实现高的运行可靠性。
5） 维护友好型设计，易于更换易损件（轴承、密封及平衡装置）和泵壳体的金属对金属密封。
6） 较大型的HG泵，推力轴承侧配有一种独特的装置 - 启停装置，确保泵在任何工况下（包括启动或停机过程中），平衡盘或双平衡鼓与平衡座分离，防止咬合、避免磨损，从而可以有效提高平衡机构的使用寿命。
7） 独特的蜂窝状耐磨环结构（为KSB公司专利设计）和优秀的耐磨环材料，不仅泄漏量低、效率高，而且（因对泵固体颗粒不敏感，抗咬合性能高）大大提高零部件的使用寿命和运行可靠性。
8） HG+ 是KSB公司在传统金牌产品HG的基础上进行水力升级的新一代产品，同时赋予了数字化的概念。经过数以千计的订单考验，具有高可靠性、高能效、少维护及数字化的特点。该产品可广泛应用于发电和区域供热的垃圾发电厂。
图3：KSB公司HG型泵（双吸入口结构）
适用场合
BB4型泵主要用于：
1） 处理发电厂和工厂中的给水及冷凝水。
2） 生产加压水，例如：用于压力机、脱壳机、除鳞装置和造雪机等。
BB4型泵还可用于：
1） 油田注水。
2） 海上平台注水。
3） 炼油厂除焦。
4）其它增加装置。
主要技术数据
不同制造商及不同标准的BB4型泵，其技术数据有较大差异。
图4：KSB公司HG型泵外形图
上海凯士比泵有限公司HG型泵
泵出口公称通径：DN 40 ~ DN 250
流量范围：可达1,440 m3/h
最大转速：可达7,000 r/min
最大扬程：可达4200 m
出口压力：Max. 420 bar（ @ 20 ℃）
介质温度：Max. +200 ℃