玛格丽特的插画
玛格丽特,英文全名是 Margaret.W.Tarrant(1888-1959)是英国著名儿童故事插画专家,也是很有名的儿童作家。作为一个freelance artist自由艺术家,她给安徒生童话所做的插画,是最有影响力的。
我去过一次悉尼的猎人谷,那里有一个罕见的儿童故事主题公园,把西方最为经典的童话故事书用了非常大气的雕塑形式表达出来。所以,当我遇到玛格丽特的安徒生童话故事插画的时候,第一时间就回想起猎人谷的儿童主题公园。
《丑小鸭》《皇帝的新衣》《拇指姑娘》《小美人鱼》《打火匣》等故事的插画,不仅仅是安徒生童话的有机部分,而且是完美的故事本身。一旦你熟悉了故事,就可以根据插画做出来自己的叙述。于是,故事得以再创造。
这些1950年代的插画,是玛格丽特她们那一代人对于安徒生童话的真正理解。没有这些理解,安徒生童话会失去一个庞大的阅读基础,而一旦有了这些理解,安徒生童话就会出现完全不一样的对于存在与生命的感悟。
(原创,毛歌微信号:maoge1965)
赞 (0)