WHY

the reason that he gives me 他给我的理由 that 后面定语修饰reason，但与结果无关
the reason why he is late 他迟到的理由 why 后面说明这个原因造成的结果that's why he was late 这就是他迟到的原因 that 指代原因 why后面同样是结果

the reason why...是一个典型的定语从句句式，后面的why引导一个从句，而在定语从句中，除了先行词是that，which，who等可以做从句主语或者宾语的词之外，如果先行词是where，when，why及其同义词（比如in which，on which，for which等）的话，你会发现后面的从句也是同样可以单独成句的。这里的why也是如此。

就拿回答区里面的朋友的句子为例：

例句：The reason why he was late is that he didn't catch the early bus.

这里的从句是he was late，这就是一个可以单独成句的句子。

（二）再来说一下the reason that...这里面先行词就属于前面所说的先行词充当主语或者宾语等名词成分的情况了，这样的句子如果把从句拿出来就不能单独成句。

例句：The reason that he gave is lame.

这里的从句是he gave，显然这是不能单独成句的，因为give是一个及物动词，需要加宾语，而这里面的宾语应该是that指代的reason。