工业遗址改造：Wolf & Badger
将Coal Drops Yard改造成一个零售与食品和饮料体验中心是一个历史性的项目，有许多优秀的建筑师和顾问参与其中。Fraher & Findlay应邀担任2号零售单元的的建筑师，领导项目的启动和装修工作。
Theconversion of Coal Drops Yard, into a retail/food and beverage experience, is ahistoric project that has involved many great architects and consultants.Fraher & Findlay was invited as the technical delivery architect for retailUnit 2 to lead the enabling and fit out works.
▽项目外观 Exterior
▽项目立面 Elevation
我们的工作重点是设计和交付主要特色楼梯、电梯和次要楼梯、上层建筑、服务、布局和所有单元的装修。
Our brief focused on the design and delivery ofthe main feature staircase, lift and secondary staircase, superstructure,services, the layouts and all finishes for the unit.
2号零售单元提出了独特的挑战，并提出了定制化的设计方案，在独特的建筑空间中体现了一个令人兴奋的概念店，加强了伦敦的新旧混合。
Unit 2 presented unique challenges and resulted in bespoke design solutionsthat have manifested in an exciting concept store within a unique architecturalspace enhancing London's mix of old and new.
设计概要不仅关注于在一栋列名建筑内进行一些具有挑战性的干预措施的技术，而且还关注这些干预措施在为1119平方米的餐厅和零售店提供运营空间标准的同时，还能增强遗产环境。
The design brief not only focused on thetechnical delivery of a number of challenging interventions within a listedbuilding but also that the interventions enhanced the heritage environmentwhilst providing the operational spatial criteria for a 1119sqm restaurant andretail offering.
▽室内空间 Interior Spaces
▽室内空间 Interior Spaces
▽室内空间 Interior Spaces
穿过建筑的路线由一个精心折叠的钢制楼梯和黄铜扶手组成，将游客带到商店的不同楼层，同时在商店的前面创造了一个三层高的中庭。
The route up through the building is formed ofa carefully folded steel staircase with brass handrail delivering visitors tothe different levels of the store whilst creating a feature triple heightatrium to the front of the store.
▽钢制楼梯与黄铜扶手 folded steel staircase with brass handrail
▽三层高的中庭 the triple height atrium
 |
 |
这种共同的设计语言，使各空间之间相互沟通，支持了在一栋工业建筑内的混合饮食和购物体验。位于顶层的餐厅和厨房需要一个复杂的服务解决方案，但其设计避免了主导空间。
This common design language that communicates between the spaces supports amixed eating and shopping experience within a listed industrial building. Therestaurant and kitchen at top deck level required a complex service solutionbut was designed to avoid dominating the space.
最终，项目荣获2019年NLA伦敦建筑奖。
Coal Drops Yard has been awarded the NLA London Architecture award 2019
Project Name:Wolf & Badger
Design Firm: Fraher& Findlay
Website: https://fraherandfindlay.com
Categories: Commercial
Photographer: AdamScott