甲骨文通假字字例——鸝

咏梅书斋

甲骨文無鸝字，以離通鸝。

甲骨文離字的字形：

陳年福《實用甲骨文字典》：離，從隹（鳥），從

（長柄网），或增又（手），會鳥在羅网中之意。本義為羅网。鳥名，離黃，即黃鸝。借用作離開、分離。

徐中舒《甲骨文字典》：離，從隹，從

，象鳥罹於

之形，

為捕獵工具，故離之本義為以

捕鳥。《說文》：離，離黃，倉庚也。借離為鳥名。

谷衍奎《漢字源流字典》：離，會意兼形聲字。甲骨文下邊是個帶把的网，网中有一只鳥，大概是黃鸝，表示黃鸝鳥遭到擒獲。本義是黃鸝，此義後作鸝。又引申指分散、分開、分別。

清雷浚《說文外編》卷一四：《說文》無鸝字，隹部：離黃，倉庚也。即鸝黃，而離別之離為假借字。

《古今字字典》：鳥名，黃鸝，也即黃鶯。這個意義，古字寫作離，今字寫作鸝。

李德龙，男，1949年出生于南京市。现为南京市书法家协会会员，江苏省书法家协会会员，南京印社社员，江苏省甲骨文学会会员。自幼热爱书法、篆刻、师从沙曼翁、谢亦鸣、杨延复先生，打下了扎实的古文字功底。四十余年来，利用工作之余，沉潜研究古文字，是众多书法爱好者的良师益友。

咏梅书斋