张积民与石倚洁的同名歌曲《啊，天山》

偶然在网上发现张积民先生演唱的《啊，天山》录音。本想找找词曲作者信息，却捞到了另一款《啊，天山》，是瞿琮作词、孙海倪作曲，石倚洁唱的。两首歌的曲风差别挺大，歌词总让我觉得有联系，进一步查证，终于有了结果。原来1983年第1期《解放军音乐》期刊上，作曲刘虹，作词瞿琮的《啊，天山》就发布过，看来，瞿琮先生“新作”《啊，天山》是翻新。

军旅歌曲中有新疆旋律的不少。七十年代的《天山战士》，八十年代的《爱情湖》，味道都有交集。刘虹女士这首歌曲走的也是壮阔的路线，盛年的张积民唱的真好听！很奇怪刘虹日后集结出版个人作品集的时候，把这支歌撇在了外头没收，是觉得这支歌跟其他人的作品撞款啦？

啊    天山（ 八十年代歌词）

瞿琮

啊天山

啊天山

你巍峨壮丽

你耸立云端

从喀什噶尔到伊犁河

从托木尔峰到吐鲁番

你千座雪峰

你万道冰川

你无边的森林

你无边的草滩

你是各族人民无比幸福的摇篮

啊 天山

啊 天山

你是各族人民无比幸福的摇篮

从阿拉山口到格登碑

从汗腾格里到托什干

你山最险峻呐

你人最勇敢呐

你深深的篝火

你高高的峰峦

你是祖国的北疆

不可侵犯*的雄关

啊天山

啊天山

我辨听歌词，听张积民先生唱的是"qun  fan "，不知道这歌词到底是哪两个字。

以旋律上口比对，刘虹这个曲谱一定占优。孙海倪作曲的这个《啊，天山》是盛大款，感觉是个老鹰在高空转悠，轨迹有点单调。石倚洁先生自打事业重心转移到中国大陆后，也挺重视中国原创歌曲的演唱。但私下里认为这支歌不够契合石倚洁最具个性的长处。倘若他赶上郑秋枫先生盛年期，定向打造几首原创......这事儿，想想我都留口水

，我一朋友说郑老差不多是中国作曲家中的罗西尼。

石倚洁录音由订阅号“寒山掃庭抱帚忘雪”发布

啊    天山

瞿琮

啊天山

啊天山

你是天上的大山

你迈步在云端

你从喀什噶尔

走向伊犁河

你从托木尔峰

去到吐鲁番

你有千座雪峰

你有万道冰川

月亮是你的手鼓

阳光是你的琴弦

啊天山啊天山

我们在你的怀抱里

你是各民族儿女

母亲生生的摇篮

你挺拔着骄傲

你呼唤着勇敢

你婉转了鹰笛

你盛装了雪莲

啊天山啊天山

你在我们的祝福中

你是祖国的边疆

不可逾越的雄关

啊天山

啊天山