书海泛舟:可爱的董桥(作者 董桥)
“爱书越痴,孽缘越重,注定的,避都避不掉。”首先声明,这话不是我说的,这话是学养深厚大气洒脱具有中西“杂交混血”之优势的散文大家董桥先生说的。这是他的《藏书家的心事》开头两句。读后,我是心领神会,宛然成笑。爱丁堡一个富人藏书家,为应付“内忧”(老婆反对),经常劝太太出门旅行。太太一走,他就赶紧打电话催书商把预订的书送来。太太回来后,由于原本家中就有十多万册书,明知又多了,也看不出多多少,太太也就无话可说。
英国一个穷人藏书家,为免遭太太反对,每买一本书,总是先照定价付钱给书商,再清书商帮助在扉页上写个很便宜的假价钱,算是打折买的。太太一见并没有花几个钱,也就不怎么介意了。等他死后,太太变读那些藏书过日子,发现所得甚丰,不禁伤心起来,以为错怪了丈夫买书浪费金钱。从以上两位太太来看,真是“爱书愈痴,孽缘愈重”。
不过,对于藏书,董桥巧妙地打了一个比喻。人对书真的会有感情,跟男人和女人的关系有点像。字典之类的参考书是妻子,常在身边为宜,但是翻了一辈子,未必可以烂熟。诗词小说只当可以迷死人的艳遇,事后追亿起来总是甜的。又长又深的学术著作,是半老的女人,非打点十二分精神不足以深解;有的当然还有点风韵,最要命的后头还有一大串注文,不肯罢休!至于政治评论是事杂文等集子,都是现买现卖,不外是青楼上的姑娘,亲热一下也就完了,明天再看就不是那么回事了。
倒过来说,女人看书也会有这些感情上的区分:字典、参考书是丈夫,应该可以陪一辈子;诗词小说不是婚外关系就是初恋心情,又是紧张又是迷惘;学术著作是中年男人,婆婆妈妈,过分周到,临走还要殷勤半天怕你说他不够体贴;政治评论是事杂文之类是外国酒店房里的一场春梦,旅行完了也就完了……多么幽默可爱的董桥!
赞 (0)