稻谷泥墙丨斫树取果喻

BAI YU JING GU SHI

百喻经故事

稻谷泥墙

【经文】

昔有一人，往至他舍。见他屋舍墙壁涂治，其地平正，清净甚好。便问之曰：“用何和涂，得如是好？”主人答言：“用稻谷（麦弋）水浸令熟，和泥涂壁，故得如是。”愚人即便而作念言：“若纯以稻（麦弋），不如合稻而用作之。壁可白净，泥治平好。”便用稻谷和泥，用涂其壁，望得平正，返更高下，壁都坼裂，虚弃稻谷，都无利益。

释义

有一个人，到朋友家去，看到他家的墙壁很光滑，又很干净，就问：“用什么粉刷的，墙壁这样光滑美观？”朋友说：“我把稻草杆的碎料浸在水里，和入泥土，再把它们调匀，涂到壁上去的。”这个人心想：“用稻草杆都有这么好，我用整棵稻谷涂上去不是更好吗？”回到家，就用整把整把的稻谷和泥来粉刷墙壁，结果不但浪费了许多谷子，反而使墙壁凹凸不平，还裂了许多缝儿。

寓意

有些外道，闻古圣贤的言教，修诸善法将来可以生天，或成圣成贤。可是经他们的思索之后结论是：“人死了以后既然可以升天，还要花那么多的工夫去行善修行干什么？”于是他们为了早点升天，便去自杀，他们想为自杀才免花那么多工夫行善修行，才是最直接升天的捷径。

谁知他们自杀不但不能得到升天，反而徒增自杀的痛苦与造了杀业之罪，将受地狱果报。这不是像用稻谷粉墙壁，不但没有使墙壁光滑美丽，而且使原来的墙壁更丑陋，更难看。且浪费了稻谷、浪费金钱又浪费苦工么！

《百喻经》小故事丨斫树取果喻

成都文殊院

// 原典 //

昔有国王，有一好树，高广极大，当生胜果，香而甜美。时有一人来至王所。王语之言：“此之树上将生美果，汝能食不?”即答王言：“此树高广，虽欲食之，何由能得?”即便断树，望得其果。既无所获，徒自劳苦。后还欲竖，树已枯死，都无生理。

世间之人亦复如是。如来法王有持戒树，能生胜果。心生愿乐，欲得果食，应当持戒，修诸功德。不解方便，反毁其禁，如彼伐树，复欲还活，都不可得。破戒之人，亦复如是。

// 白话文 //

从前有一个国王，他有一棵很好的树，非常高大茂盛，而且能结一种很好的果子，这果子香而甜美，其他地方是没有的。有一天，有一个人来到了国王居住的地方，国王领他去看这棵树，并对他说∶“这棵树能结一种果子，甜美无比，你想吃吗?”这人就答道：“这棵树高大宽广，虽然想吃，怎么才能够摘得到呢?”于是就斫断了树，期望摘到果子。但却一无所获，徒然辛苦了一番。后来想把树栽回去，但树已经死了，毫无生机。

// 寓意 //

世上的人也是这样。如来法王有持戒树，能生胜果。我们想要得到这种殊胜的果实，就应当持受戒律，修行种种功德。世上的人不会运用方便的智慧，反而破了戒，如那个伐了树还想种活的人一样，什么都得不到。破戒的人，就是这样。

// 小知识 //

《百喻经》是为了让新学佛法的人理解佛法哲理而撰集的，因而是一部以幽默的寓言譬喻故事演述大乘佛法的佛教典籍。《百喻经》原题为《痴花鬘》，指其中故事大多为针砭一些“痴人”及其所作“痴事”。“花鬘”意即花环，这是印度古代一种讲故事的体裁，是指将一些小故事集合在一起，就如一些美丽花朵串成一只花环。鲁迅先生曾多次捐助刻印此经，还作《痴华鬘题记》对其大加赞叹，谓其大林深泉，最有条贯。

文殊院理念

以文教强化素质、以弘法教化大众

以慈善回报社会、以修持庄严生命

青灯黄卷文殊院

弘法基地文殊院

心灵家园文殊院