【第209期】音频学《论语·子罕篇第7章》何为“叩其两端而竭”?
音频学《论语·子罕篇第7章》何为“叩其两端而竭”?
9·7 子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭焉。”
“吾有知乎”的“知”字,指知识。这是孔子的自谦之词。“鄙夫”:指鄙陋而没有文化的人。“空空如也”,指孔子对鄙夫所问自己心中空空如也。“叩其两端而竭”的“叩”字,指叩问。“两端”,指事物的两个方面。“竭”字,指尽量。
“叩其两端而竭焉”,就是从正反两个方面反问他,尽我所知地告诉他。
孔子这句话的意思是说:“我真的有知识吗?没有呀。有个鄙陋无知的人来问我,我心中对他所问是一无所知。我依照他的问题,从正反两个方面反问他、启发他,待了解、掌握清楚以后,尽我所知地告诉他。”
孔子在这里所说的“叩其两端而竭”,具体而生动地体现了他诲人不倦的教学精神和善于启发诱导的教学方法。
“叩其两端而竭”,是一种重要的思想方法,也是他“执其两端而用其中”的中庸思想的体现。凡事物,都有正反、终始、本末、上下、精粗、好坏等两个方面,只有“叩其两端”,从事物的两个方面去追问、探求、认识事物,才能避免片面性,获得对事物的全面认识;只有“执其两端而用其中”,才能避免走极端,正确地把握事物,恰到好处地解决问题。
附:
【原文】
9·7 子曰:“吾有知乎哉①?无知也。有鄙夫②问于我,空空如也③。我叩其两端而竭焉④。”
【注释】
①吾有知乎哉:孔子的自谦之词。知,知识。②鄙夫:鄙陋而没有文化的人。③空空如也:孔子指自己心中空空如也。④叩其两端而竭焉:从正反两个方面反问他,尽我所知地告诉他。叩,叩问。两端,两头。竭:尽量。
【译文】
孔子说:“我真的有知识吗?没有呀。有个鄙陋无知的人来问我,我心中对他所问是一无所知。我依照他的问题,从正反两个方面反问他、启发他,待了解、掌握清楚以后,尽我所知地告诉他。”
赞 (0)