看图识唐诗（686）刘长卿·移使鄂州次岘阳馆怀旧居

       

刘长卿·移使鄂州次岘阳馆怀旧居

多惭恩未报，提携之恩未报心里尚多惭愧，

敢问路何长。仍然斗胆欲问前路还有多长。

万里通秋雁，客馆距旧居万里尽管秋雁可把它们连接，

千峰共夕阳。如同千峰所处各一方它们都能拥有夕阳。

旧游成远道，旧游之地已经成为远道，

此去更违乡。此回官所更加远离故乡。

草露深山里，在跋涉途中那深山里的草露，

朝朝落客裳。每个朝早都洒落在我的衣裳。

年老当官想近家。诗人年过四十才出任长州尉，后被贬岭南，五十岁开始又为出仕而流寓四方，近六十岁才再出任转运使判官，治所在鄂州。首联虽对提拔自己的人心存感激，但又担心时间太长难以适应。次联突出鄂州与旧居的距离太远，似乎对旧居的闲适日子眷恋不舍。三联说得更明白，过去游历各地都嫌离家远了，若来鄂州当官不是更远了吗。尾联还为回家路上太艰辛而发愁。