七年前的以色列巴勒斯坦旅游(5)五饼二鱼堂

从迦百农到五饼二鱼堂,很近,走路就能到。

五饼二鱼堂(Church of the Multiplication,Bread and Fish Church),20世纪30年代重建,现由本笃会管理。教堂的原址是公元380年由西班牙朝圣者建的天主教堂。

教堂前的小庭院,有一点修道院的味道。

关于五饼二鱼,四部福音书中都有相类似的记载。教堂内石桌下方的石头据信就是当初耶稣分饼和鱼的地方,当然还是那个原则,信不信由你。

教堂内部

刚巧赶上来了一个西方团,准备开始做弥撒。

一个很简单的“五饼二鱼”石刻画。

距离五饼二鱼堂不远,就是“Church of the Primacy of St. Peter”,这个教堂的译法就多了,如:彼得首席堂、彼得献心堂、彼得居首堂、首牧伯多禄堂等。Primacy有首席大主教的意思,天主教通常将圣彼得认作第一位教皇。

教堂也是1933年在4世纪教堂的基础上修建的。

据新约,耶稣三次问彼得“你爱我吗”,彼得也三次回答说“是的”,耶稣也三次对彼得说:“你喂养(牧养)我的羊”(约翰福音21:13-17)。

耶稣对彼得说“你喂养我的羊”,意味着耶稣将他在人间的权利交给了圣彼得,即圣彼得是耶稣指定的接班人。后来天主教会将圣彼得追认为第一任教皇,这就是教堂叫做“彼得首席堂”的原因,“首牧伯多禄堂”也是罗马天主教的另一种说法。而“彼得献心堂”是因为彼得三次对耶稣的提问回答“是的”。

教堂是由方济会修建并管理的。

教堂内部

据说,这片石头就是耶稣问彼得“你爱我吗”的地方。

教堂的铜门,上面有相关的故事。

教堂紧邻加利利湖(新约中称的加利利海)。

彼得他们一晚上没有打上鱼,天将亮的时候看见耶稣站在岸边,并让他打到很多鱼。也许这里就是耶稣站的地方。

耶稣与彼得三问三答的雕塑

离开彼得首席堂,下个景点是位于八福山的八福堂,开车过去几分钟,但此时即将日落。

可以看到不远处的八福堂了。

站在高处正好赶上日落。

不过这时八福堂已经关门进不去了,只能在外面看看。

教堂也是1936-1938年间在4世纪教堂的基础上由方济会修建的。八福堂(Church of the Beatitudes)的名字来自于《新约》马可福音中“山上宝训”里的“天国八福”。八福堂的外形是八角形设计。

五饼二鱼堂、彼得首席堂和八福堂都是一千多年来朝圣者的朝圣地。

加利利湖

教堂所在的山丘叫八福山(Mt of Beatitudes)。

夜幕降临时,我们来到提比里亚,因罗马皇帝提比略而得名。

酒店的前台。

(0)

相关推荐

  • 以色列约旦游(十)

    五饼二鱼堂,在加利利湖的提比利亚小镇上,传说是耶稣用五个饼和两条鱼喂饱了5000人的神话,教堂非常的新,堂中央有一张石桌,石桌的下面有一块石头,传说耶稣就是在这块石头上把五块饼和两条鱼分给了5000人 ...

  • 不可忘记——我的以色列之行(17)

    (十七) 山顶,清晨,阳光锐利毛躁,亮的地方刺眼,暗的地方晦涩,界线明晰,没有过渡,不如日暮的光影散漫柔和.清晨的我,也是脚步轻快的,游荡在无人的街头,从一处到另一处,拍张照就走,没半分停留.很快就到 ...

  • 行摄丨以色列

    [拉宾广场巡礼] 以色列是中东地区唯一一个自由民主制的发达国家,也是世界上唯一以犹太人为主体民族的国家. 当年以色列之行的第一站是拉宾广场,原名特拉维夫国王广场,位于以色列首都特拉维夫市政厅办公楼的门 ...

  • 真实的以色列之三:加利利湖畔的美丽传说

    拿撒勒是以色列北部城市,位于阿卡.海法.杰宁和提比利亚四城之间,邻近美丽的加利利湖畔.相传拿撒勒是圣母玛利亚的故居,耶稣在拿撒勒附近的萨福利亚村度过了青少年时期,所以这里是基督教圣城之一. 在旅行中, ...

  • 聖地之旅——17.戈蘭高地

    公元6世紀,有關奇跡的報告使得拿撒勒被基督教重新重視. 公元637年,伊斯蘭教傳入此地,大批當地人被迫改宗或被殺. 1099年,十字軍將此地作為加利利省的首府. 13世紀中葉,馬木留克蘇丹禁止基督教在 ...

  • 真实的以色列之五:泛舟于美丽的加利利湖

    加利利湖,以色列的生命之湖,位于以色列东北部,镶嵌在加利利山和戈兰高地之间的谷地中. 自古以来,这片湖区就是以色列人聚集的地方,相传这也是耶稣传教布道的地方,也是很多神迹故事发生的地方.耶稣洗礼的约旦 ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(4)迦百农

    迦百农(Capernaum,Capharnaum)在<新约>中是比较重要的地方.耶稣因为在拿撒勒不受欢迎而来到加利利湖边的这里布道,并发生了许多神迹. 迦百农,公元前140年时曾是塞琉古帝 ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(1)北京飞特拉维夫

    近来以色列和巴勒斯坦的冲突加剧,回想起七年前去以色列巴勒斯坦(还有约旦)的旅行经历,发些照片让大家有个感性认识,对于不了解历史的最好不要随便站队和胡乱评说. 七年前去的时候,巴以还是处于很平和的时间段 ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(2)以色列第三大城市,海法

    海法是以色列第三大城市,也是以色列最大的港口.不过没什么景点可看.导游先带我们来到了海法的最高点,俯瞰整个城市. 下方的金顶建筑是巴哈依教的创始人巴孛的陵墓,周边的花园叫巴哈伊花园,这是我们行程中的看 ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(3)约旦河施洗处和加利利湖

    加利利湖是圣经新约中耶稣收门徒的地方,并有许多"神迹"在此发生. 加利利湖附近施洗者约翰为耶稣施洗的地方,有个专用词"Yardenit",The Baptism ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(6)提比里亚往杰拉什(约旦)途中

    以色列城市提比里亚的清晨,前面说过,提比里亚的地名得于罗马皇帝提比略(也称提庇留.提比里乌斯). 这个停车场的车怎么出去 照片的右侧有个暗红色的铁架,其实是为中世纪著名的犹太裔哲学家.拉比和医生,名叫 ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(7)罗马时期的古城杰拉什(约旦)

    旅游大巴临近杰拉什古城遗址. 这是杰拉什古城著名的哈德良城门,应该算是保存的还不错. 公元129-130年,罗马帝国哈德良皇帝亲临此城并在此过冬,特修建了这座凯旋门(又称哈德良门)以示纪念.据说上面有 ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(8)约旦首都安曼印象

    从杰拉什到约旦首都安曼不到50公里的路程,几十分钟就到了,其实我们在安曼的行程大部分是在大巴车上,所以照片也都是在车上拍的. 沿途的居民楼 好像是一个二手车市场 一座立交桥,赶上下班的晚高峰,安曼也堵 ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(9)安曼城中的两处古迹

    罗马帝国时期,地中海就是罗马的内海,位于地中海周边的约旦也只是其中的巴勒斯坦地区(德卡波利斯城邦).安曼城内就有不少罗马时期的遗址,由于时间仓促且是跟团,所以我去了两个地方. 首先去的是这个,安曼城堡 ...

  • 七年前的以色列巴勒斯坦旅游(10)从安曼往佩特拉

    离开安曼的酒店前往约旦最著名的景点,佩特拉.这是酒店内部. 窗外的街道环境就显得比酒店内部差点. 电梯 酒店门前的街道. 酒店前的过街天桥,显得很单薄. 天桥上,有点脏乱差. 酒店的外观. 门前准备出 ...