李升华七言绝句 日子

日子

寻常日子淡如水，每以无聊就酒茶。

不是天光更四季，今年去岁岂相差？

【注释】在晚年的深居简出中，日子一天天过去，渐渐地，不看日历，竟都不知道时间的具体定位。因以有叹，记于2021年4月10日。

这首诗的意思是：极其寻常的日子平淡如水，每每用无聊去陪伴酒茶。如果不是天穹之光变化着更替中的四季，那么，自己的今年和去年，哪里会有什么相差？

承句中的“就酒茶”，意思是“就着酒茶”，或者“陪伴着酒茶”，就，陪伴，如唐代诗人孟浩然的《过故人庄》诗：“故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。”现代汉语中，“就”，有“就着吃”的意思。

合句中的“相差”，意思是彼此有差别，如唐代诗人韩愈的《奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀》诗：“穆穆鸾凤友，何年来止兹。飘零失故态，隔绝抱长思。翠角高独耸，金华焕相差。坐蒙恩顾重，毕命守阶墀。”宋代诗人苏轼的《鳆鱼行》诗：“两雄一律盗汉家，嗜好亦若肩相差。”