D100杜甫五古《赤谷》读记
杜甫五古《赤谷》读记
(小河西)
赤谷是一长约二十公里的南北向河谷。其北口在秦州城西南约五公里处。此河谷自古是陇右地区去陇南和汉中的主干道。三国诸葛亮北伐曾走过这条路。谷内崖石色赤,或以为名。赤谷中的南沟河是耤(jí)河支流。杜甫从秦州到成州,第一段路即赤谷。
赤谷(杜甫)
天寒霜雪繁,游子有所之。岂但岁月暮?重来未有期。
晨发赤谷亭,险艰方自兹。乱石无改辙,我车已载脂。
山深苦多风,落日童稚饥。悄然村墟迥,烟火何由追?
贫病转零落,故乡不可思。常恐死道路,永为高人嗤。
霜雪繁:《正月》(诗经):“正月繁霜,我心忧伤。”《步出夏门行-冬十月》(魏-曹操):“孟冬十月,北风徘徊。天气肃清,繁霜霏霏。”
所之:《鸡鸣》(汉乐府):“鸡鸣高树巅,狗吠深宫中。荡子何所之,天下方太平。”《杂诗》(魏-曹植):“悠悠远行客,去家千余里。出亦无所之,入亦无所止。”
未有期:《李陵录别》(魏晋):“参辰皆已没,去去从此辞。行役在战场,相见未有期。”《室思》(三国-徐干):“念与君生别,各在天一方。良会未有期,中心摧且伤。”
赤谷亭:秦州西南赤谷口,唐时有一亭子。
改辙:《赠白马王彪》(魏-曹植):“中逵(kuí)绝无轨,改辙登高岗。”《诗》(唐-拾得):“前车既落坑,后车须改辙。”
载脂:抹油于车轴上,指准备起程。《泉水》(诗经):“载脂载辖,还车言迈。”(脂:涂车轴的油。辖:插在轴端孔内的车键。)
墟:《归园田居》(东晋-陶潜):“暧暧远人村,依依墟里烟。”《寒园即目》(北周-庾信):“寒园星散居,摇落小村墟。”
烟火:炊烟。《史记-律书》:“鸣鸡吠狗,烟火万里。”《从军行》(汉-王粲):“悠悠涉荒路,靡靡我心愁。四望无烟火,但见林与丘。”
何由:《天问》(屈原):“上下未形,何由考之?”《送别友人》(梁-沈约):“君东我亦西,衔悲涕如霰。浮云一南北,何由展言宴。”
零落:《箜篌引》(魏-曹植):“生存华屋处,零落归山丘。”《咏怀》(晋-阮籍):“嘉树下成蹊,东园桃与李。秋风吹飞藿,零落从此始。”
不可思:《饮马长城窟行》(汉-蔡邕):“青青河边草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦见之。梦见在我傍,忽觉在他乡。”
死道路:《汉书-王莽传》:“老弱死道路,壮者入贼中”。《顺帝末京都童谣》(汉):“直如弦,死道边。曲如钩,反封侯。”
嗤:嘲笑。《古诗》(魏晋):“愚者爱惜费,但为后世嗤。”
大意:天气寒冷多霜雪,游子还要去漂泊。岂止只是到了年末?再回秦州未有期。清晨从赤谷亭出发,艰险的路途自此开始。乱石虽多不改道,俺的马车已上过油脂。山深道远寒风凄厉,太阳落时孩子已饥。不知不觉间村落已远,今晚的饭食到何处追寻?穷困多病零落异乡,故乡却想都不敢想。常恐亡命旅途之中,永远成为高人嗤笑之资。
诗意串述:本诗共16句。首4句写出发时感觉。一是天寒岁暮。岁暮天寒并不是举家迁徙的好时机。二是“重来未有期”。这或是与秦州永别。几个月前,杜甫一家跋山涉水来秦州,应也是有所期待的。但今天在天寒岁暮之际,去不得不离开。杜甫的心情是复杂的。接着4句写出发。一上路就发现赤谷满是乱石。然而车轴已上油,准备已就绪。杜甫一家毅然出发。再4句写行程艰难。山深路远还尽是乱石,冬日的谷风寒冷凄厉。山谷村户稀落,落日时分孩子已饥,还不知到哪儿吃晚饭。末4句写路途感受。一是贫病导致“零落”;二是回故乡连想都不想了;三是担心死在途中,为“高人”嗤笑。“高人”或内涵较广。杜甫最不愿意听到这些人嗤笑自己。再回头读《发秦州》:“大哉乾坤内,吾道长悠悠。”世界确实很大,人生道路很长,但也可能很短。真的离开秦州,真的踏上新的漂泊之路,杜甫知道“险艰方自兹。”