《二十不惑》里的霸道总裁,暖男,小奶狗英语怎么说?
霸道总裁,暖男,小奶狗英语怎么说?
最近除了刷《三十而已》之外,还有一部很好看的剧《二十不惑》。这部剧讲述的是四个即将大学毕业步入社会的女生的故事。
三无女生姜小果,她无权利,无长相,无金钱,却凭着自己的执着争取到心仪的工作。段家宝虽然家境优越,却心地善良。罗艳本是宅女一枚,但是一场恋情也让她改变很多。最美的梁爽,虽然开头被富二代包养,被小三,但剧中却向我们展示了什么叫优秀的人比你还努力。
剧中每位女生都为自己前途奋斗,她们各自的爱情故事也同时牵动着每一位观众。
剧中的周寻,时常有种霸道总裁的既视感。
大熊,是典型的暖男。
段振宇的表白虽然屡次被姜小果拒绝,但这只小奶狗依旧不放弃。
l
今天我们就来学习下这三款男神的地道英语该怎么说。
PART
01
先来看看霸道总裁:
macho [ˈmætʃəʊ] [ˈmɑːtʃoʊ]
adj. 大男子气的; 男子汉的; n. 男子汉;
macho 是比较正面的意思,形容一个男生很有男子气概,很懂得表现自己,并对自己非常有自信,是女孩们喜欢的那种霸道。
He was an extremely macho man.
他是个很大男子主义的人。
bossy president
bossy 霸道的,专横的,爱发号施令的
president 总裁,总统
PART
02
暖男caring/considerate guy
caring [ˈkeərɪŋ] adj. 乐于助人的; 关心他人的; 体贴人的;
considerate [kənˈsɪdərɪt]adj. 考虑周到的; 为(他人)着想的; 体谅的; 体贴的;
暖男通常细致体贴、能顾家、会做饭,更重要的是能很好地理解和体恤别人的情感,长相多属干净清秀的类型,打扮舒适得体,不会显得过于浮躁和浮夸。
PART
03
小奶狗的英语和dog没什么关系,英语中小狗一般用puppy。但是如果用:A little puppy 来形容小奶狗,估计这么和外国人说,没人会听得懂。
除非你再用英语解释下:
A gentle, handsome boy who is in a relationship with you but younger than you.
一个温柔,帅气,但比你年纪小的,和你谈恋爱的男生。
更多阅读点击图片收听
《三十而已,不同的妈妈,同样的焦虑》
早餐英语每日拓展,卡卡精选口语练习
完整英文歌教唱
扫码一键升级早餐英语Plus!
Positive Language Positive Mind Positive Life