小提琴家穆特质问德国政客“音乐家的基本权利在哪里?
近日,小提琴家安妮-索菲·穆特(Anne-Sophie Mutter)在接受《巴登报》采访时谈到了文化艺术行业的困局——自11月以来,德国任何有观众的活动都不被允许举行,新冠疫情持续扼杀着文化与艺术,并令许多艺术家失去了所有收入。
音乐家自由从事职业的基本权利呢?
安妮-索菲·穆特担心,由新冠疫情造成的文化活动停止会给音乐生活带来严重的长期后果。她认为“经纪公司将大面积消失,文化补贴将被削减”,对新一代的音乐人也非常危险:“如果一个艺术家必须开出租车才能生存, 那么他就无法练习,他的职业将面临失败。”
小提琴家安妮-索菲·穆特 ©Monika Höfler
对于这种现状,她责备政治家们:“他们没有充分考虑到什么事情是可以摆在次要位置的。为什么自由从事宗教活动的基本权利被置于音乐家自由从事其职业的基本权利之上,我仍然不清楚。”
她也不明白为什么博物馆等场所不能早些重新开放。“如果我可以在一个药妆店里买到丝袜,为什么我不能在一个偌大空荡的博物馆大厅里,在最严格的卫生规则下,享受能带给我远超拥有新丝袜的享受的事物呢?”
德国文化部长莫妮卡·格鲁特尔曾表示将尽力“不让德国的文化艺术界失望”
对于已经变得不可预知的未来,就连她自己也 “时常心头一片黑暗”。她认为“政治家们把文化空间描绘成一个超级传播空间、针对音乐家施加职业禁令,对新冠疫情毫无积极的帮助。”
对于行业内约5万名自营及自由职业艺术家来说,这是一个毁灭性的时代,尤其是所谓的11月援助到1月底还没有入账。而穆特期望至少在第一次放宽封锁时,音乐厅也能被允许重新开放。
文化成为经济上的输家令人愤怒
居住在柏林的奥地利抒情女高音安娜·普罗哈斯卡(Anna Prohaska)在接受巴伐利亚广播电台采访时提到这个问题也非常激动:“看到足球运动员可以拿着百万美元的薪水继续工作,令人非常愤怒。资金持续投入到化石燃料产业、航空业和汽车业。而那些特别值得保护的行业,比如艺术则正在被扔到公共汽车下。”
奥地利抒情女高音安娜·普罗哈斯卡 ©dpa
尽管德国联邦政府于2020年夏天启动“Neustart Kultur”援助计划在近60个文化艺术与媒体领域艺术项目中投入了共计10亿欧元,但由于全国演出都停摆数月,这只是杯水车薪。因此当安娜·普罗哈斯卡看到研究结果显示通过文化艺术活动感染新冠的风险相当低时,她感受到一种“无力和愤怒混合的情感”。
法国的一项研究最近强调了全面封锁对文化的破坏性:去年整个欧洲的文化业收入利润锐减31%——比旅游业更惨重。在舞台艺术领域,文化工作者甚至不得不接受90%的损失,在音乐领域则是76%。关乎到切身利益,艺术家们考虑采取法律行动对抗封锁。
易北爱乐乐团首席指挥托马斯·亨格尔布洛克 ©F. Grandidier
“不停地承诺‘我们有不同的做法和伟大的理念,我们可以撑下去’的公共机构总监和老板们在哪?”,在巴伐利亚广播电台的采访中,易北爱乐乐团首席指挥托马斯·亨格尔布洛克(Thomas Hengelbrock)问道。这位指挥家已经在去年4月的一封公开信中表示反对封锁,而他并不是唯一一个。
至少有25位舞台艺术家,包括男中音歌唱家克里斯蒂安·格哈赫(Christian Gerhaher)在12月宣布,他们将采取法律行动,反对全面关闭音乐厅和歌剧院。虽然由于新冠感染率升高,向慕尼黑巴伐利亚州行政法院提出的申诉被撤回,但鉴于目前感染率稳步下降,这个问题再次被提出。
男中音歌唱家克里斯蒂安·格哈赫 ©Simon Jay Price
德国歌剧演唱家狄安娜·达姆娆(Diana Damrau)、柏林爱乐乐团的首席双簧管演奏家阿尔布雷希特·梅耶(Albrecht Mayer)以及克里斯蒂安·格哈赫活跃在的慕尼黑“为艺术而战”组织可能因文化封锁而采取法律行动。他们认为这是违宪的,危及制度,并与科学现实相矛盾。毕竟巴伐利亚自由州根据其宪法的第三条,将自己定义为一个文化州。
双簧管演奏家阿尔布雷希特·梅耶 ©Matthew Baird
音乐家的生存状况岌岌可危
拜仁音乐联盟的总经理安德烈·芬克(Andrea Fink)在接受巴伐利亚广播电台采访时表示:“许多音乐家的经济状况极其困难,岌岌可危。”该协会代表了约3000名会员,其中约70%是音乐教师。虽然他们经常有机会进行网上教学,但他们往往要靠额外的现场演出来维持生活。
易北爱乐音乐厅 ©Christian Charisius / DPA
除去交响乐团提供的为数不多的流媒体演出,教堂是目前唯一允许他们演出的地方。“许多音乐家甚至只能靠提取退休储蓄金来维持生计。”芬克说。更严重的是音乐家们不稳定的状况不可能在新冠过去之后立即得到改善。“经纪公司会在大流行后节省成本,"芬克说,而支持音乐项目的公共资金可能会消失,经费也会缩水。
对剧院和管弦乐队的担忧也愈发严重。安娜·普罗哈斯卡称“我们都知道,过了这段时间,我们将不得不面临大规模的裁员。”对于她自己和她的事业来说现在其实是 “黄金岁月”,然而她不能利用这段时间。不过,她仍着眼于大局:“说到底,由剧院和乐团组成的不可思议的生态系统受到了影响,它甚至是联合国教科文组织非物质文化遗产的一部分——是我们应该捍卫和保护的!”