从莱茵河到长江三峡——马克思故里在中国

本文巨雷滚滚，闪电霹雳，触及灵魂，请各位朋友保护好自己的小心脏。

二战日本的位置，不敢写太多，因为时间距离太近，担心伤害广大同胞的民族感情，所以一笔带过。今天，我们来研究下马克思故里的问题。

因为长期的洗脑教育，广大国民理所当然的认为：我们的国土疆域，自古以来就是这样的；谈起“翻译”，就理所当然的认为是从字母语言（如English）翻译成中文。

笔者在这里愿意重申：今日中国的疆土面积，是经过多次战争，合并在一起的；与之对应，我们今天看到的中文，充满了多音字、多义字，是诸多地方方言汇集的结果。

因此，在中文内部，各方言之间，文言文和白话文之间，也是存在诸多的互译互通。

比如，“尔”，译作“你”，译作“恁"，再译作“侬”。

比如，“吾”，译作“我”，译作“俺”，再译作“阿拉”。

然后，翻译过程中，这个地名，人名，一般是原封不动的。比如“晏子使楚”，翻译成白话文是：晏子出使楚国。

因此，《明史》中的”欧罗巴“，”利玛窦“等，都是直接拿来使用的。

可能有人会说了：为什么历史资料中，马克思那么多不同的翻译名字呢（如马克斯、麦克司等）？

笔者认为，这是因为马克思的著作，在1848年就已经面世，但是传入满清中国，大概在1900年以后。这中间的50多年中，其著作被翻译成今天的俄文、英文等各种文字，后来再传入中国的，是”出口转内销“的可能性非常大，所以在其姓名翻译方面，会有多种译法。

根据有限资料，个人谨慎认为：马克思，其比较准确的中文名应该是“马格斯”

1911年出版的《维新人物考》中记载：马格斯，德国社会学家及法学家也。德国千八百四十八年革，,马氏与闻其事。后之伦敦，从事著述。千八百六十四年立万国工人会。其最著之著作为《产业》。”

根据相关记载，马克思1818年公历5月5日生于德意志邦联普鲁士王国莱茵省。

德意志、普鲁士，都是该地的地形轮廓象形，但是面积有些大，细节不清楚，大家不好理解，我们就找个面积较小、能看清地形细节的地名——莱茵省，来考证一番。

莱茵省，对应的是莱茵河。莱茵二字，你以为是音译？

非也。

莱，古代是一种菜，即今天的白萝卜。《诗经 小雅》载：“北山有莱。”

茵，《说文解字》载：“茵，车重席。”

车重，即辎重，是古代的货车。

茵，车重席，即货车上盖的席子，相当于今天的货车篷布。

卫星地图上，今天的长江三峡一带，北到湖北神农架，南到湖北省建始县，东到湖北省兴山县，西到重庆市巫溪县，一部分象一个圆圆的白萝卜，即为“莱”；一部分象一块篷布盖在两辆轮子车上，即为“茵”。二者合在一起，即为“莱茵”。

找到地方

去掉地名道路

挖出来

莱茵省，即位于今天的长江三峡地区。

经过莱茵地区的河流，叫做“莱茵河”，即今天的长江。

那么马克思，放在今天，就是地道的中国人，其故里，就在湖北重庆交界的长江三峡。

看了上面这些，你觉得很震惊？很好笑？还是内心充满了怀疑？

怀疑不要紧，只要你还相信自己的眼睛就行，有道是：

风水堪舆真学问，张冠李戴假历史。