植物炼金术:橄榄
在云南西双版纳和腾冲发现,
当地人称呼“余甘子”为“橄榄”。
小伙伴给了我一些橄榄的香料,
从科属看,余甘子与橄榄相差甚远。
从古籍看,
橄榄果实回甘,解毒的特点和余甘子蛮像。
我们一起了解一下植物志和文献中关于橄榄的记载,
毛叶榄(Canarium subulatum)来自于橄榄科,橄榄属。
橄榄(Canarium album)来自于橄榄科,橄榄属。
俗名忠果、谏果、红榄、白榄、山榄、青果、黄榄。
产福建、台湾、广东、广西、云南,野生于海拔1 300米以下的沟谷和山坡杂木林中,或栽培于庭园、村旁。
为很好的防风树种及行道树。木材可造船,作枕木。制家具、农具及建筑用材等。
果可生食或渍制;药用治喉头炎、咳血、烦渴、肠炎腹泻。
核供雕刻,兼药用,治鱼骨鲠喉有效。
种仁可食,亦可榨油,油用于制肥皂或作润滑油。
《岭表录异》:树脂和糖,谓之橄榄糖,用灌船损,干后牢于胶漆,着水益干坚。
《群芳谱》:树脂热之,甚清烈,谓之榄香。
图片来源ppbc:李光敏 武晶 张金龙
余甘子(Phyllanthus emblica)来自于叶下珠科,叶下珠属。俗名油甘、牛甘果、滇橄榄。
产于江西、福建、台湾、广东、海南、广西、四川、贵州和云南等省区。
生于海拔200-2300米山地疏林、灌丛、荒地或山沟向阳处。
余甘子为常见的散生树种,一般树高为1-3米,而在四川省金阳县金沙江河谷地带,海拔600-1000米的向阳干旱山坡地,仍保存着大片余甘子天然林,林高8-10米。
极喜光,耐干热瘠薄环境,萌芽力强,根系发达,可保持水土,可作产区荒山荒地酸性土造林的先锋树种。
果实富含丰富的丙种维生素,供食用,可生津止渴,润肺化痰,治咳嗽、喉痛,解河豚鱼中毒等。
初食味酸涩,良久乃甘,故名“余甘子”。种子含油量16% ,供制肥皂。
树姿优美,可作庭园风景树,亦可栽培为果树。
树根和叶供药用,能解热清毒,治皮炎、湿疹、风湿痛等。
叶晒干供枕芯用料。
树皮、叶、幼果可提制栲胶。
木材棕红褐色,坚硬,结构细致,有弹性,耐水湿,供农具和家具用材,又为优良的薪炭柴。
《送李材叔之柳州序》记广西柳州之地物产丰美:“果有荔子、龙眼、蕉、柑、橄榄,花有素馨、山丹、含笑之属”
《云南通志》卷二十七记载“橄榄……元江者佳”。
《南方草木状》卷下记:“橄榄树身耸,枝皆髙数丈,其子深秋方熟,味雅苦涩,咀之芬馥,胜含鸡舌香。吴时岁贡以赐近侍,本朝自泰康后亦如之。”
《食货五》明嘉庆时期宰相严嵩还有纪赐橄榄诗:“青果来闽峤,分珍出御函。谁知辛苦后,滋味有馀甘。”
橄榄在晋时是上层社会宴饮待客之物。上有所好,下必甚焉,橄榄在上层社会的流行,势必会推动它在其他社会阶层的传播。
苏轼《橄榄》:“纷纷青子落红盐,正味森森苦且严。待得微甘回齿颊,已输崖蜜十分甜。”
橄榄作为水果,普遍见于饮食业与民间日常生活,士大夫与上层阶级也对橄榄多有青睐,并赋予橄榄多样的文化内涵。
橄榄形色可爱,口感独特,食用方法多样,生吃、蜜渍、盐腌、煎汤皆宜,食之还有着生津利咽、解鱼毒等的功效。
加之远道而来,还有着“珍奇”“贡品”的光环,自然很容易进入社会饮食生活,活跃于时人的饮食书写与医学著述,并广为传播开来。
关于橄榄具有药用价值,古人早期比较一致的认识是橄榄能够解酒毒以及鱼(河豚)毒。
上引《食檄》中的“百醉之后,谈闷不除,应有蔗姜、木瓜、元李、阳梅、五味橄榄、石榴、玄拘、葵羹脱煮,各下一杯”,将橄榄当作解酒之物。
宋人唐慎微有相似的记载:“橄榄……主消酒,疗鯸鲐毒。人误食此鱼肝迷闷者,可煮汁服之,必解。其木做楫拨,著鱼皆浮出,故知物有相畏如此也。”
《尔雅翼》曰:今之河豚。状如科斗,腹下白,背上青黑,有黄文。眼能开能闭,触物辄嗔。腹张如鞠,浮于水上,以橄榄木为棹拨,著鱼皆浮出,此其性之所畏也。味至美,然有毒,烹者,杂以橄榄荻牙(芽)煮之,令过熟。
唐宋时期更为明确的看法是,橄榄木结节之脂与橄榄树皮、叶一起用水煎,可以产生一种橄榄糖,用以涂船,遇水愈坚。
《橄榄》:“树枝节上生脂膏如桃胶。南人采之,和其皮叶煎之,调如黑饧,谓之橄榄糖。用泥船损,干后坚于胶漆,著水益干耳。”
《志香》:“橄榄香,出广州及北海,橄榄木节结成,状如黑胶饴,独有清烈出尘之意,品在黄连、枫香之上。桂林东江有此,居人采香卖之,不能多得,以纯脂不杂木皮者为佳。”
文献中似乎将现在植物志中的余甘子和橄榄结合了,由于文献及古籍中均未将拉丁名列出。
且现在云南的西双版纳和腾冲将余甘子叫做橄榄,功效与古籍中橄榄果一致。
猜测,在古代,现在植物志中橄榄科的的橄榄因含有香味,做熏香用,得到上流社会的喜欢。
为了将叶下珠科的余甘子做贡品献上,故将其命名为橄榄果。
声明
医家讲求“辨证施治”,人人“证”皆不同。本公众号所载内容为探讨学习之用,不构成用药建议,如有需求,请谨遵医嘱。
参考文献
(1)试论宋元时期橄榄的流行 王立霞