费尔南多·佩索阿:一个人是群体

  从天而降的倾盆大雨终于停歇,天空洁净,大地潮湿,闪闪发光——世间的一切在大雨留下的凉爽中欣欣向荣,生活重新变得特别澄明。大雨给每一颗灵魂提供了蓝天,为每一个心胸提供了新鲜。

  无论我们喜欢还是不喜欢,我们都是这一刻所有形式和色彩的奴隶,是天空和大地的臣民。我们对周围一切漫不经心也好,感怀至深也好,下雨的时候一如放晴的时候,心境都不会固持不变。只要一下雨,或者一停雨,难以察觉的变化便会发生,也许只存在于内心深处最为抽象的某种情绪,才在此时为我们所感。我们感触到这些变化,但对此并无了解,因为我们感觉天气的时候,甚至并未察觉出自己在这样做。

  我们中的每一个人都是若干人,是很多人,是丰富的自我,比起我们自己每一个人的无限增殖更为丰富。这就是为什么一个无视周围一切的人,也可以因周围的一切或喜或悲,从而有别于自己。我们的存在是一片巨大的殖民地,有很多不同类型的人,各别相异的思想和感觉全都共处其中。今天,当工作不足带给我合法空闲,让我记下这少许印象的时候,我是小心抄写它们的人,是刚才还在闲中得乐的人,是遥望天空哪怕并不能真正看清什么的人,是思考这一切的人,是轻易得到生理感觉并且注意自己双手一直有些发冷的人。像一个千差万别但又紧密聚合的群体,我的整个世界由不同的灵魂组成,彼此并不了解对方的角色,却聚多为一,组合成孤身之影——某个会计之身,一个靠近B先生那张高桌的沉静之身。在这里,我找到了他从我这里借走的吸墨纸。

  (编辑:王怡婷)

注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

(0)

相关推荐

  • 从法兰克福到萨尔布吕肯

    在从法兰克福去萨尔州的路上,高速公路两侧倾斜的山坡上正是麦子金黄的时候,看来是临近收割的季节了.金黄色的麦浪--这显然是国内的传统说法,用到这里是不大合适的,因为它们在夏天的黄昏里基本上是一动不动的, ...

  • 费尔南多·佩索阿诗选

    费尔南多·佩索阿(1888 - 1935)出生于里斯本,是二十世纪初葡萄牙的最伟大的诗人.他生前默默无名,只出版过一本书.在短短的四十七年生命里,他留下了两万五千多页未整理的手稿,迄今许多还在整理之中 ...

  • 费尔南多·佩索阿:感觉主义宣言

    (葡萄牙)费尔南多·佩索阿 程一身 译 感觉就是创造.但什么是感觉呢? 感觉就是无观念地思考,从而理解,因为这个宇宙是没有任何观念的. 坚持观点就是不感受. 我们所有的观点都来自他人. 思想就是想把我 ...

  • 检察官读诗:傅凡轩朗读费尔南多·佩索阿《你不快乐的每一天都不是你的》

    你不快乐的每一天都不是你的 作者:(葡萄牙)费尔南多·佩索阿 你不快乐的每一天都不是你的: 你只是虚度了它.无论你怎么活 只要不快乐,你就没有生活过. 夕阳倒映在水塘,假如足以令你愉悦 那么爱情,美酒 ...

  • 费尔南多·佩索阿诗19首

    费尔南多·佩索阿(Fernando Pessoa)于1888年生于葡萄牙里斯本,父亲在他不满六岁时病逝,母亲再嫁葡萄牙驻南非德班领事,佩索阿随母亲来到南非,在那儿读小学中学和商业学校.在开普敦大学就读 ...

  • 费尔南多.佩索阿:秋天

    秋天 文/费尔南多.佩索阿 茫然的黄昏里,飘在辽阔天空中的一抹轻柔云彩,还有晚夏初秋时节一阵寒风苏醒,都宣布了秋天的来临.树木还没有脱落它们的绿色或它们的叶子,也还没有依稀愁绪以伴随我们任何有关外部世 ...

  • 《我的心迟到了》:佩索阿爱情诗中奇特的四重奏

    佩索阿在文学中创造了"异名"奇迹.对众多异名的使用使佩索阿的爱情诗成了一座爱的迷宫.大体而言,卡埃罗是爱的实践者,佩索阿是爱的描述者,冈波斯是爱的反思者,雷耶斯是爱的倾诉者.它们交 ...

  • 佩索阿:一个人在小阁楼里思考宇宙

       作者:杨子 有一次,一个名叫德勒克·苏夏德的外国人来到阿姆斯特丹与女友会面.他在街上买了一本伊丽莎白·巴蕾特·勃朗宁的<葡萄牙十四行诗集>,然后进了一家意大利餐馆,把诗集放在桌上.这 ...

  • 昨日记,长文朗读||三个男人:通城张九紫、唐张镐和葡萄牙佩索阿

    所记之事生于农历丁酉年 八月二十二日  周三 作者私信:Yxdniaoer 点击播放按钮,可以收听全文朗读 起床前,给昨日参与云溪洞笔记公众号互动猜谜游戏的答对者左开宇.YY和小旭三位发小红包,表示感 ...

  • 王欢|异名的无限远航:巴迪欧论佩索阿与柏拉图

    异名的无限远航:巴迪欧论佩索阿与柏拉图 文|王欢 (南京大学哲学系) 摘要:巴迪欧通过分析发现,佩索阿诗歌中的"异名"思想处处折射了其反柏拉图主义的倾向,而对佩索阿整个诗歌的背景分 ...