君子中庸 小人肆无忌惮

君子中庸  小人肆无忌惮

【原文】

仲尼曰：“君子中庸①,小人反中庸，君子之中庸也，君子而时中②。小人之反中庸也，小人而无忌惮也。”

【注解】

①中庸：不偏不倚，无过不及。

②时中：做事恰到好处。

【译文】

孔子说：“君子的言行都符合不偏不倚的标准，小人的言行违背了中庸的标准，君子之所以能够达到中庸的标准，是因为他们的言行处处符合中道。小人之所以处处违背中庸的标准，是因为他们无所顾忌和畏惧！”

雪峰先生解读：河南人爱说“中”，感觉就是一万能词汇，这古时候的中原腹地之一这么喜欢说“中”，让人感觉这“中原”、“中国”、“中和”、“中庸”都与之有关联。这或许无从考证，不过，把“中”用到生活的方方面面确实也是受益匪浅的。