原创：新城市古今诗屋 上海惠风文学社
惠 风 文 学
Pretty breeze literature
和谐 求知 创新
创办于2016年 第112期
原创：新城市古今诗屋 上海惠风文学社
本期编辑组稿： Anna惠子、如枫落(中子)、天际微光(雅儒)
本期评论文字：玄鱼、文斌
《古老的浟湙，溅射城市幕墙 》
●新诗也是“可用繁体字写的书法”——新城市诗刊 ⇆ 新城市古今诗屋⇉
●写中国文化涵蕴的中国诗歌⇉ (非欧式翻译体。非唐宋表象再现。星尚新古典)⇌
●新城市诗刊大诗观 ：不薄古.诗爱新.相鉴互补⇉ ( 1999年玄鱼等人创办了《新城市诗刊》，成为上海民间诗刊少数入选《中国当代民间诗歌地理》专著的领衔诗刊。 曾是上海诗人面向海内外诗界的重要窗口。)
◆同题汇系列之一：《读王羲之快雪时晴帖》⇉引言：
仰之弥高，俯之弥深…… 虽然上海难得呈现“快雪时晴”的红装素裹画面，但构蕴于二十四节令小雪与大雪之间，似乎有心境之雪白映衬古老墨汁，浟湙溅射城市幕墙…… 古老文化溅射的流程呈现绵长而持久。不似山洪喷涌的短暂。
曾品篆隶楷行草，墨韵恍惚迷离之间，幻化出米家山水“城市山林”的濡洇气度、倪云林疏美隽逸的超尘清静，当然更有八大山人的愤世嫉恶的孤芳不群……
墨韵中，仿佛也能看到新时代的陆家嘴天际线，与古代上海的丝绸之路港口那须臾可面朝大海的青龙镇白墙黑瓦遥相互谒，第一高楼上海中心大厦与青浦青龙寺塔叩问暌违之间，不忘彼此取长补短……
《文选·木华》曰:"尔其为状也，则乃浟湙潋滟，浮天无岸。"由此可读取外延之释，会让我们忽略岁月的生理速度: 宽广的海面坦荡荡，让人一眼望到天的尽头，让心一连就到了天际，让思绪一飞便直冲九霄。远处的波光，近处的浪涛，总充满无限的诗意;天上的云，地上的风，总蕴涵不尽的遐想。
"浟湙，流动之貌。皆漫波状。" 说的都是中国文化……比如前面引用的 《文选·木华》之精彩释义，诗意浓郁，但由于其散文化的语言特性，它就只能算散文或今天如日中天的“散文诗”。分不分行其实并不十分重要。
如果今天认定诗歌语言必须是常用口语的语法(不否认口语也能成诗)，则是武断将汉语的丰富性化为单一了。如同汉字可以并且应该为了书写方便而发明简体字，但繁体字的美感不需要了吗，不可能！今天书法作品中的繁体字和简体字正在一起相得益彰！中国新诗实际上也就是今天的“可以用繁体字来演绎的书法”。诗歌绝不仅仅是说一些事或是表达一种情感、一两个道理。因为那是其他文学形式也能达到目的。诗歌必定有其他文学形式所无法达到的功能。为此的诗写行为，就是人们与诗性有关的文学选择。而对认识误区的拨乱反正，则需要天下诗人共襄盛举。这里我们将新诗和格律诗并列彰显，只是将两者作为一种中国文化涵蕴里的诗意共同呈现。初衷也显而易见：以中国化的诗体自然生态，圆融浩瀚中国的各界面诗意。
◆以下是国内诗人的同题新诗：
同题诗《读'快雪时晴帖’》
1、文/黄晓华
天书之美，在于不清楚
寄给谁，只知道摁住收信人
也能听到麻纸上，羊儿衔草奔跑的心跳
雪有快慢，犹如月有阴晴
唐朝没有二进制，但有镜如鈎
有没有剪切组合
得去问水里的嫦娥
二十八个星宿时尔在天上
语无伦次时，在纸上
书圣无须炫耀
也不必谦恭
山阴是绍兴，张候是谁
让飘舞的草在双沟里飘着飘着飘成了荷
流水蹲了下来
(评：黄晓华的这首诗非常灵动。诗意跳跃，语言精到。不乏汉语诗人的应有机敏乃至翻云覆波之诗趣。诗人的功底由此可见一斑。)
2、喻军/文
天一沉，雪就下了
日子就地起了飞白
其实，只要心沉静下来
墨韵就会浮现
四面出锋也好，八面出锋也罢
都变成了圆笔藏锋
兰亭的白鹅
像浮云从毫尖缓缓流过
不就是
内容无关紧要的一封信吗
流经唐朝的匠手
以双钩摄魂
以纸本传世
耀入三希堂高华的馆阁
首希啊，这汉字的神祇
像吉羽飞出拨弦
翔于山阴
一次次复现于时光的排印
每当看见
大雪压着黑墨的松林
烈焰与灰烬快乐地对饮
我就会想起那位晋朝的送信人
当年他按照地址
跨马去投递张侯的时候
说不定雪已经停了
天也大放其晴
沿途的河岸边早就开满了梅花
(评： 诗人一直是变幻着想象角度，一会儿是彼时(晋代)彼地(山阴)，一会儿是书法里的墨韵蠕动,手法颇空灵。第二段采用了否定肯定的烘托技巧，“不就是无关紧要一封信吗”，却能够在唐代以“双钩”法逼真摹下了书圣的笔迹。想不到摹本一样能摄魂而传世，能洛阳纸贵，并流芳百世被乾隆皇帝顶礼膜拜。 难怪也被诗人喻军敬奉为“汉字的神祇。 )
3、枫肥/文
用舒畅的心
在天空这方砚台里
倒入二十八个字
加上东晋的几粒快雪
让时光的墨条
磨了又磨
期待着，有一人
把“张侯”这块留白
补上
(评：这首短诗干脆利落，意象巧妙。最后还留下不尽的悬疑之美： “张侯”是历史的留白，自古期待填补真相…… )
4、如玉/文
万树梨花洒落在兰亭
也造访三尺宣纸
受邀的二十八只黑天鹅
旋转着裙裾翩然起舞
也许饲料上乘
鹅儿显得体态丰硕
气定神闲、不疾不徐
似乎有皇家贵妃的神韵
右肩高耸、足尖顿挫
倾斜的姿势如蜻蜓点水
不露锋芒、优闲逸裕
清绝的雅姿若仙子抚琴
羲之府上的黑天鹅
与天上的鹅毛大雪接驳
黑与白的演奏
上了三希堂的史册
收笔时雪花被温情焐暖
凝结成一支红梅初绽
那山阴道上的张侯
可曾接到这封快雪时晴的帖子？
（评： 这首诗比喻比较独特：墨如黑天鹅，印如红梅。若当中段落再浓缩些，诗意会更紧凑。 ）
5、金瑜/文
雪是从“荷风嬉雨”落下的
有女约我赏帖
曰不懂书法
未果，拱手为歉。
美女一笑，天晴
谅我寡闻学浅
半夜不甘
偏写一首破诗
乾隆“三希”廿八个字。
推窗无雪
我只一稀诗谊
同题 青浦中子
(评：此诗人从俗世风尘间“游龙戏凤”笔法写来，倒也有趣。聊备一格焉。)
6、曹小航/文
江山藏在雪里
鹅毛轻点
白马一匹已然远
一撇一捺
鹤影逍遥
亮翅宣纸念念
应景阳关三叠
喝酒 下棋
笑谈几面缘
皇朝背书
代代拓印
不负汉瓦 秦砖
(评：这首诗颇有古韵，意象却无窠臼，不乏新味。)
8、安澜/文
快雪慢飘了千年
沿着会嵇山酒香溢出的方向
行走，站立，或者舞蹈
目送前赴后继来朝圣的后人
书圣的天书
陈列在坦露的时间上
变成书家无法攀越的孤峰
天见犹怜，仅天珠二十八星阵
却够后世千年享用
这世间用笔墨喂养的
无论是书画还是锦绣文章
作者，神笔挥就的情愫
在乎的只是书帛前欢颜的
当下
身后，名冠海内的盛誉
似乎梦里也不曾虚构
可怜了无辜的千山暮雪
究竟有多少踏雪而来的鸿爪
抓破了无痕的禅机
2018.11.2于漾月轩
(评 ：语言意象均不错。但诗意繁杂有重叠，不宜对思如泉涌出来的诗意不忍割舍。有选择才有更好的 表达。)
9、季渺海 /文
雪花纷纷扬扬，在王羲之笔下
比风快捷，飞过许多雨水
就像这一款字帖
转眼间写成
成了千古圣迹
供后世瞻仰，万代绝唱
更绝的，是这帖字里行间
弥漫着一种精神
让一种快意如雪的心情
浓缩成了纸本墨迹
二十八颗骊珠，至今依然在
时空中熠熠发光
而晋朝的雪粒与张侯
总使我们感到
既温暖如春，又
隔世陌生
(评： 也是想说的太多，最好主题有聚焦点，且意绪能各自成为意象有张力。所以集中一两个点说透会不错的。)
10、张建华/文
美哉
快雪时晴帖
你是不死的小鸟吗
你的灵性
从东晋飞到今天
史诗般
跨越千年
让文人墨客如痴如醉
山阴张候
你知道吗
有人在
天空
寻找你如梦苍茫的足迹
(评：诗意比较明朗。)
11、芜弦/文
灰霭剡溪上
何曾有你的心情
一阵雪来
如遥见那时惆怅
也许笔划过之迹
只是一种黯然
晴到刺眼
你也安然否
有些事就这么记下了
有些人就这么留住了
快雪还来吗
(评：遥想古代剡溪之湄，风光旖旎人文荟萃，然而书圣却心情不在山水，面对一场快雪，竟然带来如许惆怅。于是廿八骊珠的问候牵动二千年间的恋“雪”之缠绵。此诗有不同于他人的心理演绎。)
12、裘新民/文
有多少风景就像一个人的心绪
很多语言，要等待冬天来临
在寒冷的拥抱里缓缓叙说
不会太久，不会太久的
一切都会如期而至
如同洁白的雪，感化过多少世纪
如同温暖，被另一个温暖洋溢
这样的日子哪儿也不用去
只要摊开一张洁白的纸
风吹来，阳光漫过来
所有的爱就在眼前
把自己的心绪
告诉自己
然后
顿首
(评：首先文本形式有特别之处，偶尔为之无妨。诗人按照自己的设想，仿佛在喃喃自语。诗中回旋一种温暖“ 把自己的心绪/告诉自己 ”，此句不够准确，书圣不也快马去告诉张侯了么。)
◆
(按语： 下面是一首本期大陆同题新诗中的压轴诗。尹玉峰教授的作品可以作为大陆诗人新诗创作的一面镜子。相对于许多素面朝天，瘦骨嶙峋的“诗女子”， 尹教授的作品是雍容丰腴的“杨贵妃”。此诗且别具匠心的以王羲之自抒心声的角度蔚为成篇。值得一赞。 )
《王羲之快雪时晴帖》
尹玉峰/文
大雪过后，山阴张侯，我在
烟烟缕缕中临窗，隐隐青山
花鸟为邻；炊烟袅袅地升起
了亲切的问候一一顿首吟唱
惠风吹灿人寰，洒下坠露的花香
姑妈卫夫人肌肤如雪，明眸若夜
隔着一江春水的朦胧虚灵如梦幻
我儿时跟随姑妈轻烟淡彩
洗净铅华而物我两忘，那
洗净铅华而物我两忘，那
一抹黑，那一抹白一一那
变幻莫测的心墨生满兰蕙
和红莲清粼粼在纸上荡漾
数经寒来暑往，天台山上一阵
清风过处，一朵白云飘然而至
云朵上有一位老人，鹤发银髯
“永” 字笔诀在天空中洞射光芒
感念天地物我同生灭了，山灵
水秀共徜徉；树上结果无数了
纸上墨法未干，愿它永世飘香
笔主势，墨彰韵，笔道拓路宽
惬意走笔，打通书法诸体，取
率真、纵逸、灵动、意趣奇变
鹰击长空、虎啸山林，让英勇
的蛟龙踏浪！淌过心田的流水
水湄之上任行船，美丽的梦想
从此趋于个性求雅，远离俗殃
黑与白的变化如此复杂，耗尽
我一生的心血，横斜舞袖翩跹
青春在求道中寂然溜走了，我愿留
下每个字，都有独立创意，每一笔
都如此深刻傲然，飘逸如云，流畅
如风，如游鱼、似飞鸟，流韵大千
我挥洒泼墨，天空就会翻起
云雨；牡丹仙子都翩翩光顾
找寻剑阁；笔墨是我唯一的
财富，不会让砚池裂破枯干
清新古雅的风吹来了，我多么
渴望墨色的青春，追寻雪后的
美丽，或行或立，或庄或谐啊
字字神态从容，风度自生地在
我的笔下水到渠成般美丽生烟
(本期同题诗的新诗部分，相对而言，诗意纵横捭阖放得开些 ，但冥冥之中古与今的神会碰撞还比较少。倒是海外诗人稍微顾及了灵魂泅渡方面。另外诗句中的意象合成，惜字如金的美感还有待进一步提升。我们今天特意将新诗和格律诗并置在“同题汇”中，具有促进相互借鉴的意图。至于古体诗方面，让我们来看看古人在中国文化涵蕴里是如何以格律诗的汉语之美来丰富与提高生活的艺趣含金量：
五言月夜啜茶联句赏析——
( 朝代：唐朝
作者：颜真卿等六人)
泛花邀坐客，代饮引情言(陆士修)。
醒酒宜华席，留僧想独园(张荐)，
不须攀月桂，何假树庭萱(李萼)。
御史秋风劲，尚书北斗尊(崔万)。
流华净肌骨，疏瀹涤心原(颜真卿)。
不似春醪醉，何辞绿菽繁(皎然)。
素瓷传静夜，芳气满闲轩(陆士修)。
联句是旧时作诗的一种方式，几个人共作一首诗，但需意思联贯，相连成章。诗贵曲，代词是最基本的一种“曲”。 诗人们为了别出心裁，用了许多与啜茶有关的代名词。如“泛花”指煮茶时的茶汤水面状态。陆士修还用“代饮”比喻以饮茶代饮酒；张荐用的“华席”借指茶宴；颜真卿用“流华”借指饮茶。因为诗中说的是月夜啜茶，所以还用了“月桂”这个词。用联句来咏茶，这在茶诗中也是少见并且独具清韵的。我们试想一下，新诗能否有此雅居乐的清韵，能否也能以两个诗句来完成一个诗意单元？如果硬以短诗或“截句”同题形式凑起来了，能否具有比肩与格律诗之美的由内而外的美妙呈现？我们不敢抱乐观态度。
那么症结究竟在哪里？虽然古今诗意历经沧海桑田肯定各有“千秋”，不能一概而论；那多半问题看来就是在新诗诗意跳跃是否适度，以及诗句意趣的凝练度上面。当然优秀新诗也讲究凝练，但毫无疑问古诗更讲究锤句炼字，一个句子里就能有丰富的涵蕴，即便诗意并不繁复，却也能具有不会单一的综合艺趣和美感，这就是新诗的艺术含金量大多不能与格律诗并驾齐驱的重要因素。
今天格律诗的用韵也确实有实用与“仿古”的区别，仿古就是用平水韵的古韵，其中入声字有一些乐趣，但阻碍实在太多，许多和今天不同的平仄只能死记硬背。
平水韵是古音韵，它是一种规范但不应该是方向。用新韵也能合乎格律，并与现代读音同步。所以有詩家认为，格律固然要遵守，但不必太严苛，基本合律就行(有些名家也有合情合理的“出律”现象)。但诗意的起承转合、思想立意和文辞精到更为重要。 从格律上讲，我们比较看重中二联，但首联和尾联对诗意恐怕更重要。主要是诗意的问题，想表达什么思想？用什么方法？前后什么关系？等等，需要好好构思布局，用词也要尽量明白易懂，不晦涩不生造，把主题思想表达好，让诗美起来！
当然初学者很在意格律，总想把诗搞得中规中矩甚至完美无瑕，其实是做不到而且不必要的。最重要的还是诗意，诗要像诗，即有诗的独特味道。还有诗要通顺，让人看得懂你在说什么；诗既要雅也要俗即雅俗共赏，不要故作高深，太多用生僻字或冷典，最后连自己都不知所云；诗要能看也能读（朗诵），这就要讲音律，而新韵与现代普通话读音一致，读起来不别扭。最重要也是最难的，诗要体现诗人自己的情感，少说或不说嚼蜡的话，把真情实感艺术地写出来，还能合乎格律，那就是精品了。)
♦青浦诗词协会群友作品：
读《快雪时晴帖》
1、吴溶冰
曾读时晴未细摩，
篇中张候涉疑多。
若能揣透古人意，
对月将杯约素娥。
(评：写的实话实说很朴素。自然诗风。)
2、日 月
纷飞碎雪半锅烟，
鸿雁携书净叙贤。
未尽权宜存憾事，
只缘故旧共蝉娟。
( 评： 半锅烟，可能是吸半烟袋锅的烟，指时间短。但以晋代没有的物品来表示彼时间，似不妥。 烟草是明代前后 引进中国。尾句的缘，“为着”。)
3、李叔年
无双神帖右军写，
翰墨珍稀国主收。
魏晋遗风传万古，
骊珠廿八耀千秋，
( 评： 诗意平实，起承转合需经营)
4、陈吉超
远山随日白，
古道力留东。
执笔闲云处，
归霞静水中。
仰幽身滞往，
思久梦相逢。
野望无花影，
林冬起晚风。
( 评： 对仗颈联的幽和久词性待商榷。其实尾联诗意崛起，倒是起承转合的一个有力的“转”。当然必须对仗。但林冬二字涉及生造，改冬林寒林，或林寒比较合适。)
5、卢斐斐
右军信手两三行，
后世追摹尽入狂。
书道从来难逸气，
深仪魏晋古风长。
(评：第三句有不凡之“逸气”。转的好。)
6、郑一冰
一页宝珠生，
端居逸气迎。
林疏留快雪，
水静映时晴。
俯仰山阴道，
行藏晋士名。
风流相顿首，
信笔逐云程。
( 评： 笔力敦实流畅，对仗工整，雅俗共赏。)
7、嵩山布衣
羲之快雪帖中骄，
引得名家竞折腰。
清帝珍藏如至宝，
敢言来者没人超。
( 评： 诗句大实话。末句幸有波澜，但和上面的一首诗犯同样错，把“转”句放末尾了。)
8、郑文安
落笔见丰神，
行舟乘兴真。
可怜东晋雪，
重塑性情人。
( 评： 干净利落，不错的绝句。怜，爱)
9、安布当车翁
快雪时晴心绪展，
送交故友一张笺。
羲之顿首两三句，
后世临摹千百年。
貌似神来无布局，
内含成竹有谋篇。
缘何自晋难超越，
只为书函境已迁。
( 评： 诗意流水顺序。对仗句“神来，成竹”也需工整。)
10、张立中
驟雪旋停喜不休，
桃花点墨赠张侯。
千年声噪倪黄界，
公望同名一画留。
戊戌菊月廿六
注：
黄公望元代书画界四大名人之一。有《快雪时晴》图留世。
( 评： 首联雅致。但与其尾句注释，还不如给第三句注释。因为“倪黄”就是倪云林和黄公望，将“倪黄界”解释清楚了，最后一句“公望同名一画留”一看就明白。)
11、凌耕
一帖千年传学林，
江山代有粉丝歆。
众人唯赞法书绝，
谁慕行间情谊忱？
( 评： 起承转合不错。并注重了书法后面的蕴含。)
12、如玉
右军墨迹赛明珠，
夜半狂飙卷雪图。
气韵腾冲九霄上，
张侯拜谒仰天呼。
( 评： 尾句出彩。夸张有趣。謁，名帖)
13、张永泉
天书廿八酷如神，
莫怪君王亦醉珍。
一进深宫难入见，
今观网帖梦成真。
( 评： 能融进时代元素，但“梦成真”却似乎有些夸张了见到曾经无缘得见的珍贵古董。是否能佐证网络之前也没有“快雪帖”印刷品吗。)
14、张建华
雍容古雅楷行写，
圆润妍丽一树梅。
大雪初晴吟快意，
羲之千载墨中瑰。
( 评： 文词雅润。但第三句倒也冒出新问题：快雪帖的“快”，究竟是雪下得短而快，还是给人带来的一种“快意”呢？)
15、蒲忠惞
魏晋王家晴雪帖，
三希堂上滥签章。
东床砚滞呵毫暖，
附雅千年愧墨香。
( 评： 有新意。但尾句意思含混，如果附［庸风］雅是说诗人自己，则与上句完全无法 联系。难道是说王羲之附庸风雅吗？)
16、蔡祖权
东床坦腹装，
不尽慧心藏。
天意助神臂，
千年名帖扬。
( 评： 起承转合转得不够出人意料。)
17、张涛涛
笔势雍容绝世工，
文辞高古意无穷。
原来书圣精玄学，
妙处源于字外功。
( 评： 任何艺术达到精妙，都离不开内外之功夫。王羲之和玄学确实不能分开。但关键是快雪时晴帖贵为首“希”，是否缘于从帖文读出的玄学，可探讨。)
18、枫肥
墨海心池意几何，
右军快雪砚中磨。
张侯一片留珠地，
梦笔倚天云水歌。
戊戌年菊月
( 评：首句设问很好，是否作答倒并非很重要。二三句承转，尾句雅合。)
♦沪上喻军、裘新民的同题格律诗：
读快雪时晴帖
1、 喻军
春风带雪竟时传，
趣引今人续墨缘。
胜赏山阴何有幸，
张侯睡醒已晴天。
( 评： 起承转合到位。古今呼应。尤其尾句夸张幽默。新意出矣。)
2、裘新民
骊珠岂止二十八，
墨色几分天赋人。
入木工夫因造化，
换鹅趣事见崇真。
纸间笔下行行字，
妩媚雍容个个神。
阅罢何如犹未尽，
从头看起又重新。
( 评：铺垫精炼而面面俱到，颈联对仗别致，系“就句对”，唐诗有例。尾联亦有新意。)
♦海外华人及香港诗人同题格律诗：1、读快雪时晴帖有感
文/王晓露(西班牙诗社社长)
初晴大雪思良友，妙笔生花圣手挥。
书信一封心意表，怎知身后谓三希。
2、【七绝】无题 步晓露兄弟韵
文/无解
雪后弹毫怀故友，行云流水见高挥。
花笺托雁相思表，恍悟知音确阔希。
( 评： 这是两首唱和之作。相对而言和诗比较雅致。第一首尾句“谓三希”不完全妥帖。实际意思应该是“首”于三希吧。)
3、七绝：快雪时晴帖
思乡(美国)
快雪时晴墨宝奇，
三希御笔帝王怡。
群鸿戏海刚柔济，
书圣精深怎可追？
(此诗也将“快雪帖”与三希同义了。尾句反问欠妥，事实上自古无人敢追。)
4、 七律 山居寄友 (读快雪时晴帖有感)
蒋新生（香港）
缥緲新梅石径孤，
当年携手渡南湖。
飞舟梦幻依稀影，
快雪天晴瑞彩珠。
笑傲红尘花已逝，
流连绿竹酒曾无。
潺潺曲水松间鹤，
冷月寒枝一醉夫。
(评：比较飘逸)
5、【七律】题快雪时晴帖 依蒋兄韵文/无解（奥地利 维也纳）
银装万里没归途，
染叶低垂密也疏。
研墨急书怀故友，摘柴热酒坐新炉。
名扬清室三希帖，
味比曹营一口酥。
儁逸行云飘四海，
世人几许懂卿吾？
(评：尾句问意出新。但对仗可商榷，“曹营一口稣”乃为偏颇？)
6、观《快雪时晴帖》有感
马聚卿( 凤凰诗社美洲总社副社长，古诗词主编 )
快雪时晴天下帖，游龙入海不知深。
载歌载舞流诗画，翰墨飘香万世临。
(评：意思能读出来，但就是感觉不在意味(位)，有些硬。)
♦ 海外及香港诗人的新诗作品：卷首诗：《詩城的復活》
秋玲（香港）
这是一枚信札里的雪
落在城市幕墙上
一落下就是一个墨点
冷冽，黑中有白
风声里的岁月
吹走隔世的怔忡
祛除历史的寒颤
诗笺一挂就是二十年
一代人有了青山绿水的永远
雪水浸泡的往事
合起，岁月无敌
该实现的还朦胧着眼眶
刻痕消失，二十年
只是来去之间
一个欢快的标点
(评：此诗现代感跨越度大。意象清泠。尤其“ 该实现的还朦胧着眼眶 ”优美而包涵未来。暗合了新城市诗刊的生命历程之起伏跌宕……)
1、读【快雪时晴帖】
戴宇（日本）
那个年月
留下的都是感动的跳跃
或痛
或悲
鼓舞着热泪的图腾
蓦然抬头
窗外
快雪时晴
月下静静等候的
是那雪白的雪
(评：此短诗有浓缩的美。结尾段“废话”出诗意。)
2、《快雪时晴》文/淑文（新西兰)
雪掩门扉，梅俏枝头
炉火翻过秋之断章，冬景暖过初春
青蛙躲进泥土，先于这场雪
四季的和声，跳音暂停
鸟鸣，一声声高过树梢
向天请愿，绿林成荫
雪地上，蚁群移动的黑线
衔接风和远方此刻，沉默，不沉默的
都跟随雪花的引领，抵达阳光
并将用余生的繁花锦簇，予以回报
(评：这是一首情景优美的诗。虽然通篇没有和“快雪帖”直接联系，但诗意婉转中意象渗透出幽幽的书法意蕴。)
3、快雪时晴 木头脑子（新西兰）
远方的几句鸟鸣，洗蓝了天
荡平了心中的阴霾
漫天飞雪铺满一川细密的关怀
催动梅香似海，澎湃
你的温度点燃了暮霭
有你，成败、阴晴何碍
(评：这首诗以情感品味效果
比较突出。)
4、《快雪時晴帖》文/冰燕（香港）
如果萬物都枯敗而去
我惟有守着僅餘的一株梅
尚幸
仍有暖陽和煦
聽，指尖拂過寒涼
雪下流水淙淙清洗塵世的污濁
這人間，不過是等待
一場又一場的雪
(评：也是一首抚摸人间情感温度的诗。结尾句有深远诗意。)
5、《 快雪时晴帖》 文/季风（日本）
昨个刚从地铁送别了友人
今儿就见到鹅毛飞舞天空
可是友人周游的音信
这语言洁白得晶莹
飘柔又冷酷
像兄長告辞时的咛嘱
雪落满我的世界
日子若新铺开的白纸
我将从头起步在上面
写下吾兄心想的字
(评：也算一首尝试了时空穿越的诗。新象故境，别出心裁。)
6、 在雪地里，怎样拥抱一起——读快雪时晴帖
厉雄（西班牙）
顺着笔墨慢慢涌进
点画勾挑，不露一丝锋芒
饱满的爱
以及优美的笔触，在尘世间淡定从容
在雪地里，怎样拥抱一起？殷切的关怀
没有一笔，掉以轻心
千年的勾画，字字喂养浓墨
每一个字站姿平稳，呼吸匀称
将一场雪，轻轻地装上脉搏
在历史里朗读风云
闻一闻墨香
领悟日月起落
(评：诗人角度从赞美书法，突然转到如何在雪地里拥抱的设问，进而奇想要为雪安装脉搏。构思有亮点。)
7、 问候，如雪后天晴—-读快雪时晴帖文/静好（英国）
雪后天晴
红装素裹
朋友间的情谊如消融的积雪
润物细无声
義之临窗深思
融友情阳光于笔端
泼墨挥毫二十八骊珠
飘逸如云 流畅如风
无言的黑白诗集
天地之灵气
抒朋友之挚情
翰墨之瑰宝流芳百世
(评：诗情比较雅致。流淌线条有点直接。)
8、 《快雪时晴》文/紫君（美国）
以光速飞向春的城池
穿过蔚蓝笺纸缓缓落于笔锋的一招一式
雪 引吭高歌东晋序曲
晴时 心也飘逸
杯中有禅寺檐角的归期
墨香沾染砚里打坐的木鱼
向日 只看雪花若即若离
红尘虚拟览不尽
流年已去
握住才华东流水
横溢
(评：诗意流转，意象典雅，颇具古韵意境。)
9、读“快雪时晴帖”作者/远洋秋枫（新西兰）
兰亭归来意犹未尽
一场思念的雪纷纷而来
逸俗 短暂
或像行书的一笔
雪后真霜如霞，草绿狂放当是另一番华章
季节的隶书篆体 甘甜苦涩有你我相知体谅
还好
扔掉那右军什么的劳什子
留下彼此的问候
拱揖 顿首
(评：有飘逸的诗意。语言收发有致。)
◆以下几首雪意洇渗出的附丽雪景诗。写得比较有味，但因为稍游离于主题，故不加评论了。
1、 惠子 诗两首
《雪》
文/安娜惠子（上海）
那些白
覆盖土地黑与黄
树木躬身挂孝
像家乡弯曲油菜苗
也被白煮熟了
森林一夜间成了一座座雕刻
雾，悠悠落进山峦
仿佛池塘河海成了一面镜子
照进猎人脚步
屋顶新月笑得和猫跳舞
穿灰白衣裳公主
冬天的孝子, 呵
那洁净将唤发怎样未来…
《雪天过桥》
为了美丽的新鞋
祈求老天不要再下雪了
可雪越下越大不一会功夫
桥上己是厚如城墙
她想不能再等
等下去天黑连家也回不了
大雪压城
露宿岂不成冻死骨
于是决定赤脚过桥
终于像蚂蚁一样爬到对岸
发现脚已不会走路
身子像拖着石头
她想把鞋穿上鞋小了
有位路人告诉她
孩子，是你的脚大了
看着红肿发麻的双脚像铁立着
泪水比雪花还大
嗯，这双鞋和生命一样重要
不是一针一线而是她没出生前
母亲做的布鞋
每年春节能穿上，
而母亲只是个记忆
2、快雪时晴文/明之（北京)
洞察出人间饥渴
匆匆，四面八方赶来
大地，处处留白
风寒月凉
给城市，村庄，道路
披上银色棉装
我只是与它插肩而过
蓦然回首，梦里
雪花，挂在发梢。
3、《快雪时晴》文/我心依然（北京）
一朵朵洁白如云无声飘落下来
是风，泄露冬的心情
飘飞的不是雪
是天积攒的所有悲伤和快乐
借冰清玉洁的晶莹
向大地一一倾吐
你看，那寒梅独自傲雪
将芬芳独自打开
天冻住的只是雾霾
人生何处不精彩
轻抚秋的伤痕将所有冬的故事一一掩埋
等风过，雪过一切终将会日出云开
4、《快雪时晴》文/清水锅儿（黑龙江）
这个季节
你一定就是那个女孩儿
系着好看的花头巾
光着小手
站在白色的世界里迎接
晶莹的天使
你一抬头雪就化了
有你的冬天不会冷
5、《冬雪》文/富森（河南）
雪 它降下来完成一次 高空飞跃
它并不急于从寒冷里逃离
先是 装下天空飞过的大雁 装下
秋天离别时丢下的 溃败
它手里 托着倦鸟归林
轻轻的 静静的
无非是 在你经过的路径
徒增 一层白
简介：玄鱼，诗人散文家，诗书画乐诸艺评论家。虚潜太极道研修者。号虚鱼潜龙山人。上海作协会员，1999年创办《新城市诗刊》，出版诗集三册，发表诗文三百余篇。
链接周诗
_____________________________________________________
POINT Editions: poems from the world's best poets
See weekly the Poem of the WeekExcellent poetry from all over the world
in English, Spanish and Dutch + on request in Arabic, Chinese, Farsi, French, German, Hebrew, Italian,
Japanese, Kurdish, Macedonian, Malaysian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Sicilian, Ukraine…
http://www.point-editions.com
上海惠风文学社
Shanghai Huifeng Literature Society
文学艺术顾问：征帆、古冈
常务顾问： 傅明 、郑柄辉、龙洋
翻译顾问：桂清扬
社长：Anna惠子
副社长: 邓辉、文捷、管龙根
秘书长：刘建忠
副秘书长：梁敬泽
主编：Anna惠子
编委：夜未安、西河散人、雪野、鸿文
海外分社：副社长：戴宇(日本)
海外分社编委：Sue淑（新西兰）、杨伟东（加拿大)、冰燕(香港）
微刊联合单位
上海惠风文学总社
上海惠风文学海外分社
上海惠风文学西南分社
总：（112期）
惠风全球诗歌汇总第5期
投稿邮箱：13817061426@163.com
惠风
投稿须知
1、唯一投稿信箱：13817061426@163.com 作品+简介+照片+微信号，所有投稿均视为“原创独家授权惠风文学”（不同意原创授权，请勿投稿）。一周未刊发，可自行处理。谢绝抄袭、一稿多投、违法及侵害他人权益内容，文责自负，与本平台无关。
2、“赞赏”金额少于10元不结算（含10元）；超过10元1/2为作者稿费，其它用于平台运转和发展，无赞赏则无稿费，文章发表后第四天晚上结算，第五天起，后续赞赏不再发放，不同意此规则者请勿投稿。稿费红包24小时不领取，视为自愿赞助平台。
3、编辑部有文稿编排、版面设计权利，不负责校阅修改文稿、不提供制作预览。发表50篇以上的作者可申请制作个人微刊文集。
‖Ａnna惠子‖日出（翻译：杰曼.卓根布鲁特）
‖（03期）原作：保加利亚 佩塔尔·楚霍夫（话语）
‖总第二期/惠风全球诗歌汇（保罗·策兰）
‖总第一期/风球诗歌汇
‖89期/ 比利时 杰曼·卓根布鲁特 诗选 (比利时)
‖Ａnna惠子‖日出（翻译：杰曼.卓根布鲁特）
‖－－周二/惠风全球诗歌汇
‖－－周四/惠风诗人诗歌
‖－－周六/自由论坛
惠风文学
有趣的灵魂在等你
诗是魔鬼的酒，美的家园
杰曼.卓根布鲁特 最新正在出版的诗集.这是书的封面.精美雅致.目前还没开始销售,需要者可以登记
微信:497944161
流水年华，稍纵即逝