红楼诗词《与林黛玉书并诗四章》原文及赏析

  《与林黛玉书并诗四章》

  薛宝钗

  妹生辰不偶,家运多艰,姊妹伶仃,萱亲衰迈。兼之猇声狺语,旦暮无休。更遭惨祸飞灾,不啻惊风密雨。夜深辗侧,愁绪何堪。属在同心,能不为之愍恻乎?回忆海棠结社,序属清秋,对菊持螯,同盟欢洽。犹记“孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟”之句,未尝不叹冷节遗芳,如吾两人也。感怀触绪,聊赋四章,匪曰无故呻吟,亦长歌当哭之意耳。

  悲时序之递嬗兮,又属清秋。

  感遭家之不造兮,独处离愁。

  北堂有萱兮,何以忘忧?

  无以解忧兮,我心咻咻。一解。

  云凭凭兮秋风酸,步中庭兮霜叶干。

  何去何从兮,失我故欢!二解。

  静言思之兮恻肺肝!

  惟鲔有潭兮,惟鹤有梁。

  鳞甲潜伏兮,羽毛何长!

  搔首问兮茫茫,

  高天厚地兮,谁知余之永伤。三解。

  银河耿耿兮寒气侵,

  月色横斜兮玉漏沉。

  忧心炳炳兮发我哀吟,

  吟复吟兮寄我知音。四解。

  黛玉与宝玉议论了一回琴谱,送走宝玉,想到自己的身世,不免又滴下泪来。紫鹃看在眼里,正愁着没法儿劝解,只见宝钗那边打发人来,送来这封信和四首诗。

  宝钗只有兄妹二人,父亲早死,比父母双亡、寄人篱下的黛玉虽好一点,也属于没落大家的后代。所以她的信一开头就说她“生辰不偶,家运多艰”。这时,她的寡母薛姨妈也是中年以后之人了,所以说“萱亲衰迈”,“萱亲”即母亲。薛蟠在前八十回中就娶了夏金桂,夏是个有名的泼妇,并经常故意向宝钗挑衅,第八十三回即有“闹闺阃薛宝钗吞声”可证。“猇(xiao)”,虎吼之声;“狺(yin)”,狗叫;都比喻夏金桂的无理取闹。宝钗遇着这样一位不贤慧的嫂子,已经够倒霉的了。偏偏她哥哥薛蟠因夫妻不和,在家没意思,想到南边置货去,结果在找人喝酒时,与酒店里的堂倌争吵斗殴,打死人命。亏得上下使钱,才躲过了死罪,所以信中说“更遭惨祸飞灾,不啻惊风密雨”。宝钗与黛玉,自第四十五回“金兰契互剖金兰语”以后,一直是很知心的,黛玉也不经常猜忌宝钗了。这信里说“属在同心”,后四十回的续作者大体上还是遵循雪芹原意的。“回忆”以下,是信的另一段,由当前的凄凉、冷落转而忆及当年的欢会。“海棠结社”事见第三十七回“秋爽斋偶结海棠社”,因为贾芸送宝玉一些白海棠,探春发起组织了海棠诗社。“对菊持螯”即第三十七回、三十八回诗社分咏菊花十二题,黛玉以《咏菊》等三题夺魁,“孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟”,是黛玉《问菊》一诗中的警句。

  曹雪芹的《红楼梦》是中国封建社会的百科全书,是中国优秀传统文化的总汇。后四十回的续作者虽然才情远逊于雪芹,但他主观上还是企图跟上雪芹的步伐的。前八十回中雪芹借黛玉、宝钗诸人之手,创作了许多优美的、适合各自身份的诗词,但没有骚体。所以,续作者在这里又补充了骚体。

  首章从悲秋起兴,“递嬗(shan)”,即顺序更替。“不造”,不幸。正逢悲秋的季节,更容易感到家门的不幸。高堂之上还有老母需要照顾,自然更加重了我的忧愁。萱草可以代指母亲,但萱草又名忘忧草,“北堂有萱兮,何以忘忧?”在这里有双关的意义。“咻咻(xiu)”,本为呼吸之声,引申为悲戚。

  第二章痛惜过去欢情的逝去,与书信中回忆海棠诗社相照应。“凭凭”,形容云堆积的样子,“酸”,刻画风的悲凉,第一句写景。第二句“霜叶干”再写景,而景中出现了“步中庭”的人。“何去何从”,“步中庭”时徘徊失据的样子。“故欢”,往日的欢乐,指“海棠结社”“对菊持螯”时的盛况。“静言思之”,《诗经》中常用语,“言”,语助词,无义。

  第三章以鲔、鹤为喻,倾诉自己的伤感。“鲔(wei)”,一种贵重的鱼;鹤,高贵的鸟。鲔有深潭可用以潜伏其鳞甲,鹤有鱼梁可用以保养其羽毛:有各得其所之意。全章意境与陶渊明《归去来辞》“善万物之得时,感吾生之行休”有相似之处,万物各得其所,而我独茫茫无所归而永伤,引起下文知己之叹。

  第四章归结到为什么给黛玉写信寄诗。前二句“银河耿耿”,“月色横斜”,实为二章“步中庭兮霜叶干”的延申。“炳炳”,明白显著之意,形容忧思分明。

  正因为宝钗把黛玉视为知音,所以黛玉看了,不胜伤感。所有这些描写,续书大体上都是符合雪芹原意的。书信与骚体诗,虽无甚精彩可述,然而也不失为水平线以上的作品。有些《红楼梦》诗词评注者过分讥弹,甚至说“最不伦不美”,“只好说废话”,也是不公平的。

  红楼人物

  金陵十二钗正册林黛玉判词)、薛宝钗判词)、贾元春判词)、贾探春判词)、史湘云判词)、妙玉判词)、贾迎春判词)、贾惜春判词)、王熙凤判词)、巧姐判词)、李纨判词)、秦可卿判词

  红楼梦曲引子枉凝眉终身误恨无常喜冤家分骨肉虚花悟乐中悲世难容聪明累留余庆晚韶华好事终飞鸟各投林

  金陵十二钗副册甄英莲香菱判词)、平儿薛宝琴尤三姐尤二姐尤氏邢岫烟李纹李绮喜鸾四姐儿傅秋芳

  金陵十二钗又副册晴雯判词)、袭人判词)、鸳鸯小红金钏紫鹃莺儿麝月司棋玉钏茜雪柳五儿

  十二贾氏贾敬贾赦贾政贾宝玉贾琏贾珍贾环贾蓉贾兰贾芸贾蔷贾芹

  十二官琪官芳官藕官蕊官药官玉官宝官龄官茄官艾官豆官葵官

  十二家人赖大焦大王善保周瑞林之孝乌进孝包勇吴贵吴新登、邓好时、王柱儿、余信

  其他人物贾母王夫人薛姨妈赵姨娘邢夫人林如海贾雨村甄士隐刘姥姥柳湘莲薛蟠贾瑞...了解更多人物,及诗词关注公众号(bcbeicha)杯茶读书,回复关键字获取。

  红楼诗词西江月二首葬花吟题帕三绝五美吟秋窗风雨夕柳絮词菊花诗桃花行芙蓉女儿诔姽婳词怀古绝句

  红楼梦每回主要内容及解读

  十一十二十三十四十五十六十七十八十九二十二一二二二三二四二五二六二七二八二九三十三一三二三三三四三五三六三七三八三九四十四一四二四三四四四五四六四七四八四九五十五一五二五三五四五五五六五七五八五九六十六一六二六三六四六五六六六七六八六九七十七一七二七三七四七五七六七七七八七九八十八一八二八三八四八五八六八七八八八九九十九一九二九三九四九五九六九七九八九九一百一零一一零二一零三一零四一零五一零六一零七一零八一零九一一零一一一一一二一一三一一四一一五一一六一一七一一八一一九一二零

  重要情节黛玉入府梦游太虚元妃省亲宝玉挨打宝钗扑蝶共读西厢黛玉焚稿湘云醉眠可卿之死紫鹃试玉探春理家惑馋抄园

  脂批红楼梦每回原文解读

  十一十二十三十四十五十六十七十八十九二十二一二二二三二四二五二六二七二八二九三十三一三二三三三四三五三六三七三八三九四十四一四二四三四四四五四六四七四八四九五十五一五二五三五四五五五六五七五八五九六十六一六二六三六四六五六六六七六八六九七十七一七二七三七四七五七六七七七八七九八十

(0)

相关推荐

  • 红楼人物留白,几多想象补缀

    詹丹 <红楼梦>在刻画人物时,借助直接心灵描写,把人物交往处世时的隐秘动机揭示较多,但更多的言行描写停留在外显层面,据此要让读者一窥人物的心理动力,或者从言行中发现其思想性格,就带有一定的 ...

  • 【浅斟细语】大观园——曹雪芹的梦

    编者按: 都说是一入红楼梦难醒,事实上也确实如此.对于<红楼梦>,太多的人读起来就再也放不下.一读再读之后,就会在心中产生千百种情愫,互相冲击,澎湃不止,对宝钗的敬,对黛玉的怜,对湘云的爱 ...

  • 林黛玉主动找酒喝,是《红楼梦》最美情节,拿酒杯的动作令人倾倒

    趣侃红楼135:宁静恬淡,大观园美景无限,抛却名利,十二钗闲情逸致 还说史湘云请客吃螃蟹,大观园众人共作菊花诗.用了几个篇幅讲述了各人的菊花诗,回过头来咱们在艺术和曹雪芹的伏笔之外,将情绪从各人的自身 ...

  • 《红楼梦》元妃省亲时, 看到黛玉为什么会翻白眼这一点是关键

    黛玉在省亲宴上的表现,正与很多知识分子相同,渴望被上层欣赏,摩拳擦掌,想要大出风头.然而上层对于这种才华并不怎么重视,他们在择人方面往往是一种综合考量,才华与否,也许是最不重要的.元春亦无意于知道这些 ...

  • 红楼诗词《琴曲四章》原文及赏析

    <琴曲四章> 林黛玉 风萧萧兮秋气深,美人千里兮独沉吟.望故乡兮何处,倚栏杆兮涕沾襟. 山迢迢兮水长,照轩窗兮明月光.耿耿不寐兮银河渺茫,罗衫怯怯兮风露凉. 子之遭兮不自由,予之遭兮多烦忧 ...

  • 破窑赋 / 寒窑赋 / 劝世章原文|翻译|赏析|朗诵|拼音

    版本一 天有不测风云,人有旦夕祸福.蜈蚣百足,行不及蛇:雄鸡两翼,飞不过鸦.马有千里之程,无骑不能自往:人有冲天之志,非运不能自通. 盖闻:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移.文章盖世,孔子厄于陈邦:武 ...

  • 老子道德经第四十四章原文及译文

    [原文] 名与身孰亲?身与货孰多①?得与亡孰病②?甚爱必大费③,多藏必厚亡④.故知足不辱⑤,知止不殆,可以长久. [译文] 声名和生命相比哪一样更为亲切?生命和货利比起来哪一样更为贵重?获取和丢失相比 ...

  • 老子道德经第五十四章原文及译文

    [原文] 善建者不拔,善抱①者不脱,子孙以祭祀不辍②.修之于身,其德乃真:修之于家,其德乃余:修之于乡,其德乃长③:修之于邦④,其德乃丰:修之于天下,其德乃普.故以身观身,以家观家,以乡观乡⑤,以邦观 ...

  • 老子道德经第三十四章原文及译文

    [原文] 大道汜兮①,其可左右.万物恃之以生而不辞②,功成而不有③.衣养④万物而不为主⑤,常无欲⑥,可名于小⑦:万物归焉而不为主,可名为大⑧.以其终不自为大,故能成其大. [译文] 大道广泛流行,左右 ...

  • 老子道德经第二十四章原文及译文

    [原文] 企①者不立,跨②者不行:自见者不明:自是者不彰:自伐者无功:自矜者不长.其在道也,曰余食赘形③.物或恶之,故有道者不处. [译文] 踮起脚跟想要站得高,反而站立不住:迈起大步想要前进得快,反 ...

  • 老子道德经第十四章原文及译文

    [原文] 视而不见,名曰夷①:听之不闻,名曰希②:搏之不得,名曰微③.此三者不可致诘④,故混而为一⑤.其上不徼⑥,其下不昧⑦,绳绳兮⑧不可名,复归于无物⑨.是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍⑩.迎之不见 ...

  • 老子道德经第四章原文及译文

    [原文] 道冲①,而用之有弗盈也②.渊呵③!似万物之宗④.锉其兑⑤,解其纷⑥,和其光⑦,同其尘⑧.湛呵⑨!似或存⑩.吾不知其谁之子,象帝之先⑾. [译文] 大"道"空虚开形,但它的 ...

  • 靳鸿儒庚子年仲春诗词十四章(新韵)

    鹧鸪天·咏春 梅雪送春物华新,绿城诗苑浥轻尘. 烹茶煮酒论行道,斟字酌言吟秀欣. 展风韵,亮姿神,鲜衣怒马召来昆. 振兴文化强国梦,华夏文明万古春. * 桃杏嫁东风 浓妆艳抹启朱唇,俏影娇姿舞画裙. ...