【宁海之声】妙相寺古钟
宁海有一句古老说话,嗷:“大北门个风,妙相寺个钟”,讲明妙相寺个只古钟蛮有来历咯。假行勿是有个后生毛手毛脚,勿听劝教,讲勿定个只钟老早变成国宝类!
勿晓得何朝何代,妙相寺铸了一只大钟,当家和尚雇了十多个龙虎龙健个大蛮后生,想拨个只钟挂搭大树迭。个只钟亦大亦重,其看装敖红汗直溅,凭咋兴都挂勿上啦。可勒着急爆弹个且,勿晓得从何堆隐出来一个头发白衰衰个老道士,朝格班人鼻头孔出气,哼哼两声。当手个后生气鼓脑胀问其:“尔还想合搭我看争生意啊?”当家和尚拔出苗头,双手合十:“阿弥陀佛!格位道长挂好个只钟,胜造七级浮图。”格老道士头啄啄,随手撩过铁链,“嗖”一记便纵搭树迭,拨个只钟稳缒缒个挂搭树桠叉迭。下底一大蓬人都嘴巴开牙牙矃木啦!
拨钟挂好,老道士好两回交托当家和尚:“个只钟啊,要晏一日再去敲。”亦搭搭后生个肩胛头:“我勿同尔看争,个工钿让搭尔看算来!”讲好,拐转来便走。
格个后生三勿相信,挈起钟锤便“镗——!镗——!”连迭敲二记。格钟声震得城里人个耳朵皮都嗡嗡叫啦。钟声还朆停敖,个老道士眼一夹转来类,火气熬油样咯,劽一把拨钟锤扽落来,望北面天迭甩出去,只矃着天迭闪过一道白光,钟锤老早便呒不见类。过一且,天迭闪记闪记,飘落来一块黄布头,个当家和尚心迭怛怛动咯,连急拕来一记矃,“好使喽,个老道士勒托塔罗汉变个乏!”
原来,托塔罗汉奉玉皇大帝个圣旨,下凡搭宁海来挂钟。假行听其交托,晏一日去敲钟,天下每个坞宕都会听闻妙相寺个钟声。天机泄漏,托塔罗汉甩出个钟锤只落搭冠庄谢钟山,个钟声便传搭格堆为止。
忒乌惜来!
注释
古老说话: 老话。
嗷: 叫。俗读奥。
大北门个风: 大北门地势开阔,长年刮东北偏北风。
妙相寺个钟: 元代铸造的铜钟。高1.5米,重2.5吨,钟声可传遍方圆十里。
假行: 假如。行,俗读醒。
后生: 小伙子。
讲勿定: 说不准。
勿晓得: 不知道。
何: 哪。俗读外。
隐出来: 闪出,悄然出现。
龙虎龙健: 虎虎生威。
大蛮后生: 青年。
红汗直溅: 大汗淋漓。溅,俗读剑。
凭咋兴: 无论如何。
可: 刚,正好。俗读扣。
其看: 他们。
着急爆弹: 焦急万分。
个且: 这时,此刻。且,俗读畅。
胡嘴: 胡子,胡须。
互: 围。
鼻头孔出气: 嗤之以鼻。
当手: 主持,把关。
双手合十: 合掌竖于胸前。佛教中表示虔诚、恭敬的礼仪。
气鼓脑胀: 气呼呼。
其: 他。
难讲: 别说。
拔出: 判断出。
格班: 这些,这批。
头啄啄: 点点头。啄,俗读督。
甩: 抛,往外扔。甩,俗读huà。
稳缒缒: 稳当,平稳。缒,下坠,俗读除。
下底: 下面。
一大蓬: 一大群。
矃木啦: 看呆了。
开牙牙: 张开口。
晏: 晚。
交托: 交待,托咐。
肩胛头: 肩膀。
尔:你。俗读五。
拐转便走: 扭身就走。拐,俗读刮;便,俗读备。
三勿相信: 偏不信邪。
挈: 提;抡。
锤: 敲打的球形工具。锤俗读除。
朆: 不曾。俗读份。
熬油: 冒火。
劽: 有力。俗读掠。
扽: 猛拉一把。
过一且: 过一会儿。
拕: 拿。俗读陀。
闪记闪记: 若隐若现。
怛怛动: 担忧,心神不定。怛,俗读搭。
托塔罗汉: 十八罗汉之一。以力大著称。
矃: 注视,盯着。
才使: 方才。
坞宕: 位置;地方。宕,俗读荡。
谢钟山: 冠庄与竹口中间的小山。
格堆: 这里,此地。
忒: 太。俗读拖。
乌惜: 可惜;埋没。
空白
陈一兵,生于1962年,浙江宁海人,现任宁海之声栏目顾问,热衷于研究宁海老话。著有《现代经济生活中的辩论法》、《宁海话》。
输入
宁海之声
宁海之声栏目开篇,敬请驻足细听,并关注我们,让我们共说宁海老话,一起走进古今宁海人的精彩世界,更欢迎您的来稿,谢谢!
投稿微信号:zcf106zcf
第 1 期
朗读:陈一兵
编辑:西湖雨
审核:浩海紫烟
出品:文化宁海工作室