用绘本玩戏剧(一)｜云计划＊第十期＊葛琦霞台湾悦读学堂执行长

注：⚠本文为［教育戏剧云计划］原创作品，若欲转载请回复“云计划”，了解详情。未经授权，视同抄袭。

教育戏剧｜第十期

用绘本玩戏剧｜类四

教师姓名：葛琦霞

台湾台北市/台湾悦读学堂执行长

用绘本玩戏剧(一)

台湾悦读学堂执行长  葛琦霞

跟

孩子用绘本玩戏剧，除了让孩子喜欢故事，更能理解故事中的一字一句，并且慢慢学会用语言文字和肢体表达感觉与想法。

其实这不容易，很多人很会说话，未必能写成文章；很多人很会写文章，未必能用肢体表演出来；很多人会表演，未必能阅读，也未必能写文章。

因此，用绘本或是用戏剧，重点并不是这是"现在最流行的教育方式”，也不是”孩子很喜欢，他们很开心，所以这么做就对了”， 而是透过绘本与戏剧，在孩子开心之余，他们还能学习沟通，学习表达。

带孩子玩戏剧游戏，指导语很重要。其中，比喻的方式，特别能开启孩子的身体潜能。

有一本书叫做《我和蟋蟀一样快》，作者奥黛莉･伍德和先生唐･伍德共同合作，看看这些句子，能看出什么吗？

书中文句

我和蟋蟀一样快,我和蜗牛一样慢吞吞

我和蚂蚁一样小,我和鲸鱼一样大

我和巴吉度猎犬一样忧愁,

我和云雀一样快乐,我和兔子一样乖巧

我和鲨鱼一样凶猛,我和癞虾蟆一样冷冰冰

我和狐狸一样热呼呼,我和洗猫一样柔弱

我和公牛一样强壮,我和狮子一样吵闹

我和蛤蛎一样安静,我和犀牛一样刚强

我和绵羊一样温柔,我和老虎一样勇敢

我和虾子一样胆小,我和贵宾狗一样文雅

我和猩猩一样野蛮,我和蜜蜂一样忙碌

把这些全部加在一起,就是我

语文老师会用这本书教学生句型，看看自己像什么动物一样做什么事。这个句型不难。

但是，戏剧活动就不容易了，「和蟋蟀一样快」？蟋蟀的动作怎么做？要先蹲伏，然后用力往前跳，这只是跳一下而已，要达到「快」，就需要连续动作了。

「和癞虾蟆一样冷冰冰」又要怎么表达？蹲坐在地上，没有表情，要想着冷漠的感觉，身体冷冰冰的状况才能表现。

「和蜜蜂一样忙碌」要学蜜蜂飞翔，但是蜜蜂怎么忙碌？牠们忙着找花朵，东找西找，找到时，回蜂巢通知伙伴，再一起去采花蜜，在这朵花采一点蜜，又飞到另一朵花采蜜，来回快速采蜜，再带着满是花粉与花蜜的身体回到蜂巢，等一等，蜜蜂是怎么采蜜呢？

简单的一句话说出来很快，但是玩戏剧游戏，就要做到这么多细致的动作，因此，带领的老师不能只说「做出很忙很忙的动作」，要带孩子观察，用言语引导孩子想象，肢体的操作表现包含模仿老师与孩子自己的创意，这样，才能带孩子真正做到理解句子的意思。

当孩子能用肢体表达，能了解每一个句子的涵意，他就能在说话与写作时表现出来，会在他感觉到来回奔波一直在做事时，突然冒出「我和蜜蜂一样忙碌」；会在漫长等待没事做让他感觉冷漠时，说出「我和癞虾蟆一样冷冰冰」，甚至他会创出属于自己的比喻，这时候，我们就知道孩子学会了。

用绘本玩戏剧，学问很大呢！

“

教育戏剧

云计划

”

“

贡献－交流－共享

类型一：工作坊反思

类型二：实践课反思

类型三：课堂实践录象（片段）

一、稿件将有机会在教育戏剧咖啡吧平台发表

二、稿件将有机会推荐在教育类杂志上发表

三、发送“实践课程反馈”及为同意加入“教育戏剧云计划“

1、有权使用“云计划”内老师交流的教案

2、定期进行小组探讨，参与王添强教学组编写教案活动

四、有机会参会王添强工作坊担任嘉宾老师展示活动（需参与第三类“课堂实录”）

五、优先加入教育戏剧老师种子培训师