张檬首次公开承认：后悔整容，你知道“整容”用英语怎么说吗？

1

SPEAKING

在最新播出的综艺节目《我就是演员》中，
张檬自爆活到现在最后悔的事情就是：整容！
在这个看脸的时代，”整容“似乎成为了一种流行。
锥子脸，双眼皮，高鼻梁...似乎成了一种必备
提脸，隆鼻，丰胸，抽脂...也见怪不怪了
这些，你都知道用英语怎么说吗？
01.
向往的五官——高鼻梁
鼻子的英文叫：nose, 鼻梁的英文叫：nose bridge，形容一个人鼻梁“高，塌”用high和low即可：

  • high nose bridge: 高鼻梁

  • low nose bridge: 塌鼻梁

I ve always wanted a high nose bridge.
我希望有高鼻梁。
02.
向往的五官——双眼皮
下面是眼睛结构的英文，大家可以对照图学习↓↓
（眼睛部位名称）
一个人的眼睛大不大，眼皮起到了很大的关系。

  • eyelid:眼皮, 眼睑

  • double eyelids: 双眼皮

  • monolids: 单眼皮（mono-就是表达“单，独”的意思， 比如monologue： 独白, monochrome: 黑白照片， 单色照片， monotonous： 音调单调的）

I have double eyelids.
我是双眼皮。
My eyes look so small with monolids.
我是单眼皮，看起来眼睛好小。
03.
向往的五官——鹅蛋脸
（Face Shapes）

上图提供了各种脸型的英文表达, 我们来看下分别是什么意思

  • round face：圆脸

  • oval face: 鹅蛋脸（oval：椭圆的）

  • triangle face: 锥子脸 （triangle[ˈtraɪæŋɡl]： 三角形）

  • square face: 国字脸

  • rectangle face:方形脸（ [ˈrɛktæŋɡl] 方形）

  • diamond face: 菱形脸

04.
“整容”的英文

  • cosmetic surgery: 整容手术(cosmetic: 美容的， cosmetics：化妆品)

  • plastic surgery：整容手术（plastic: 塑料，人造的，不自然的）

I had a plastic surgery.
我整过容。
在中文中，“整容”也会说“动刀子”。英文中，也有类似的说法：

  • go under the knife: 动刀子，动手术

She chose to go under the knife to get a better look.
为了更好看，她选择了动刀子。
05.
”隆胸，隆鼻， 割双眼皮“的英文
在英文中在表达手术类型时会有一些专业术语，但在口语中，某个部位做了的整容常用简易版：某个部位 job

  • a boob  job: 隆胸

  • a nose job：鼻子整形

  • a double eyelid job: 双眼皮整形

I had a boob job.
我隆胸了。
06.
“抽脂”的英文

  • liposuction: [ˈlɪpoʊsʌkʃn]：抽脂

=lipo(脂肪) suction(抽，吸)
如果是针对腹部的抽脂，英文叫：

  • tummy tuck： 腹部抽脂

07.
“提拉”的英文
提拉的英文叫：

  • lift: 往上提

  • a face lift：脸部提拉

  • eyelid lift：眼皮提拉

08.
“变性”的英文
比较“极端”一点的整容就是“变性”， 英文叫：

  • gender reassignment：变性

gender: 性别 re（重新） assignment（分配， 安排）：重新安排性别当然就是“变性”啦。
It takes a lot of guts to do gender reassignment surgery.
变性手术需要很大的勇气。

童鞋们，

老师每天早上9：00都在【视频号】直播

免费教零基础学英语

要提前预约哦，这样系统给你发送上课提醒哈~

怎么预约课程？

1. 关注视频号

2. 头像右下方，点击【预约】即可

今日打卡
高鼻梁：______
双眼皮：______
各种脸型：______
隆胸：_____
隆鼻：_____
割双眼皮：_____
抽脂：_____
腹部抽脂：_____
提拉：_____
变性：_____
您点的每一个在看，我都认真当成了喜欢
赞 (0)

相关推荐