小品:城口方言 | 巴凸

城口方言
巴凸
人物:农家乐老板娘,60多岁;
北方人女教授,50多岁.。
老板娘媳妇,30多岁。
场景:早晨,院坝一角,或有筲箕、洗衣盆等。
道具:女式小背包、相机、围腰等。
开场:(教授早起,挎小包、相机上台,老板娘(系围腰)在择菜,媳妇埋头洗小孩衣服。)
教授跟她们打招呼:早上好!你们城口这里真是山清水秀、空气新鲜哟!
老板娘笑脸相对道:客昨晚歇没困好觉好?边择边嘀咕:后头堰塘客蚂闹刨了,前头狗子展劲吼,側边灶鸡子叫得凶,孙娃子搂筋半夜屙把把叽呜呐喊的,那歪铺盖又厚咚咚的热毬不过。你莫择嫌哦。
教授:你是说昨晚上发生了很多事?半夜鸡鸣狗咬马儿叫,吵得一个姓孙的孩子将他爸爸叫起来,不遮不盖光着身子要耍气球,你不得闲么?
媳妇笑得前仰后合,哈哈哈哈,用不太标准的普通话解释:我妈看你这么早就起床了,问你是不是昨晚没睡好。因为屋前屋后和侧边的青蛙、狗、蟋蟀叫个不停,被子厚有点热,还有我幺儿半夜肚子疼拉稀屎啼哭,让你不要介意。
教授也呵呵呵呵笑个不停,道:听起来你们城口话发音和普通话差不多,没有其它方言那种难懂的腔调,可加上不同于书面语言的名称就弄不清意思了,结果闹出个大误会。我这次是来针对老年人搞点社会调查的,看来先要向你们学点土话才行啰,特别是最难懂的。教授双手抱拳道:那就拜二位当老师喔!
老板娘:客您好球谈哦,我字都认不到几个,扫皮吔!
教授:大姐,我是教社会学的老师,不会打球。我没少什么皮呀?(两手一摊,不解的神情。)
媳妇:哈哈,妈是说老师幽默搞笑,她没啥文化还当老师羞人呢。其实,我们这些读过书的年轻人多数时候说的是书面语言,少数时候讲点土话,但对什么土话都能听得懂。妈虽然啥土话都会说,可你两个说不抻展。
教授:什么叫说不抻展哟?
媳妇:就是说不清楚的意思。(略作思考状)这样吧!我们两娘母配合一下,教你一些不容易听明白的土话吧!
教授插话:啥子两娘母?
媳妇:就是我和妈母女俩噻!(转脸)妈,那种不务正业、抓拿骗吃的人土话叫啥?
老板娘:皮达混儿嘛。
媳妇:东一下西一下地乱整叫啥呀?
老板娘:撮皮弄垮噻,叫日古LIA(二声)也行。
媳妇:我也想起了几个——唠叨不已、纠缠不休的叫DIAO(三声)筋啰嗦,衣着不整、饮食不定的叫拖衣LIA(二声)食,乱七糟八很杂混的叫糊屎搞尿,莫名其妙的叫球磨卵杆,编造事实、说人坏话的是嚼牙巴骨,别人做啥跟着学的是贱巴湿眼,不好不孬过得去叫怏巴意思,乘人之危施压叫惩下坡兔儿。
老板娘:土话少宝嗷!曲善、螃海、公阿子,袄子、撑花儿架架儿,夭台、歪肇、饿捞、麻广广,三脚猫、吊脚蜂、咬卵犟,发梦冲、毛山教、看笑神儿,还有磨皮搽痒、扯谎日白、无章达也、屄寡笼寡,好毬多哟!
教授:大姐,你说这么多我听不懂记不住吔。等我下午抽空拿个笔记本找你聊,把这些都记下来。(场外有人喊吃早饭。)
媳妇:(站起身,甩了甩手,再做喇叭状向远处喊。)贵娃呃——冲到哪里去了——回来捅痢巴子了哟!
教授:丫头,啥叫捅痢巴子呢?
媳妇:(不好意思的笑笑)哦,我喊幺儿吃早饭了。
教授:(若有所思)该叫我老公下楼用早餐了,上午还要外出有事哩。(转身向后喊)老张,下来捅痢巴子了哟!
老板娘、媳妇大笑,教授一脸疑惑地亮相。(演员离台。)
注:城口县位于重庆市东北部。

杂志投稿须加微信:shuai_pengju

作者简 介
巴凸,本名罗代毅。重庆市城口县人。2009年开始间断性小小说写作,先后在《颍州晚报》、《意林文汇》、香港《成报》、《杂文月刊》、《微型小说月报》等报刊上发表小小说、短篇小说多篇。《一张字条》、《臭子儿》等在《成报》连载。

“文学百苑·改稿荐稿”群启事

  为了进一步提高广大文学爱好者的写作水平,为了更好更快地满足广大文学爱好者的发表愿望,为了文学事业的进一步发展,《文学百花苑》杂志社特创建“文学百花苑·改稿荐稿”群。具体事宜如下:

  1、凡是具有一定写作基础且具有创作热情者均可参加。

  2、每人每月递交两篇文章给改稿荐稿老师点评批改。

   3、优秀作品和具有较强点评价值的文章将在“文学百花苑·改稿荐稿”群里共同讨论。

  4、每期保证每人在《文学百花苑》杂志至少发表两篇作品,在《河南科技报》至少发表一篇作品。

  5、入群者在同等条件下可优先参加《文学百花苑》杂志社举办的其它各类文学活动。

  6、入群费用为每人每期600元,每期6个月,不再续群费者亦可在群内继续停留9天。

  7、第二期“文学百花苑·改稿荐稿”群时间为2019年7月1号至2019年12月31号。

    8、“文学百花苑·改稿荐稿”群随时欢迎各位有志于文学创作者入群,时间顺延至6个月。

  9、凡入群者均赠送半年《文学百花苑》杂志。

联系电话:17344880441  微信:shuai_pengju

《文学百花苑》杂志社

河南科技报社·科教周刊

2019年5月30号

  

参赛或杂志征文必加微信:shuai_pengju

第四届“百花苑杯”全国文学大奖赛征文启事

为活跃文坛气氛,发掘文坛新秀,河南科技报·文学百花苑板块决定举行第四届“百花苑杯”全国文学大奖赛征文活动,此次大赛由微信平台《文学百花园》独家首发;参赛内容要积极向上,主题不限,题目自拟,即日起正式启动。

1、作品要求:每篇作品字数2000字内,每首诗在40行内,作品要求原创,且未在其他微信公众号发表过,可多篇文章参赛(只取最高奖)。

2、来稿需注明【参赛】字样 +作者简介+作者生活照,否则,视为普通投稿。

3、参赛唯一邮箱:1403384853@qq.com

4、本次大赛以综合点击量取胜;自然点击量×0.1,打赏资金不返还(1元折合2个点击量)一个有效评论(五十字以上针对作品点评)折合3个点击量(有效评论一个ID只选一次)。

5、最终评奖办法:综合点击量占百分之七十五,评委占百分之二十五。(75+25=最终点数),原始综合点数在500点以下者,不纳入最终评奖范围。

6、本此大赛设大奖一名,奖金:2000元(现金);二等奖三名,每人奖金1000元;三等奖六名,每人奖金500元;优秀奖五十名,每人奖金50元。

7、本次大赛杜绝恶意刷帖,一旦发现,立即取消参赛资格,并发帖公布其不当行为。

8、收稿时间:即日起(五月一日开赛)到2020年2月1日止,获奖信息在最后一贴推出后的第10日公布 。

9、获奖者颁发证书,一、二、三等奖作品入选河南科技报·文学百花苑专栏,500点(折合)以上优秀作品皆有入选《文学百花苑》杂志资格,具体视个人意愿而定。

10、2020年4月上旬在河南郑州市举行颁奖典礼(暂定),每位与会者在河南科技报选登一篇文学作品。届时将邀请文学界名流参与颁奖活动与互动,会前会后安排两场文学交流活动。邀请河南电视台制作新闻和专题报道,穿插部分获奖者发言。

主办:文学百花苑

联办:河南科技报·科教周刊

后期事务:文学百花苑全国征文大奖赛组委会

2019年5月20日

《文学百花苑》编辑部公告

本刊从第十期起,与河南科技报联合办刊,杂志名称不变,刊号为:CN41-0019,具备全国发行和刊登广告的资质。刊出的作品可作为申请各级作协的依据,是在职公职人员评职晋级的重要依据。

联系电话:13343811328     15926594970

《文学百花苑》纸刊杂志征稿正在进行时

投稿注意事项

1、来稿需注明【征文】字样 +作者简介+作者生活照,否则,视为普通投稿。

2、小说、散文、故事、随笔等作品2000字以下为宜,诗歌不超过30行。

关于赞赏返还新规定

即日起,每篇作品七日内打赏金额20元以内者不返还,20元之外全部返还。

1258873875@qq.com

作者必须主动索取打赏细目及稿费。

(0)

相关推荐