每日一字:汉

汉这个字,对我们来说会有格外特殊的感情:在中国,使用最广泛的语言是汉语,文字是汉字。因此,在学习汉字之前,我们不妨来谈谈汉字的这个“汉”字,探究一下它的造字本义和演变脉络。

汉的繁体字写作“漢”,《说文解字》中说:“漾也,东为沧浪水。从水,難省声。”《说文通训定声》解释为“出今陕西汉中府宁羌州(今宁强县)北嶓冢山为漾,至南郑县西为汉,今名东汉水,东流至湖北襄阳府均州(今均县)名沧浪之水,又东南流经至汉阳府汉阳县汉口合江。”汉字从水,所以初义和水有关,即是名为“汉水”的一条河,也叫“汉江”,是长江最大的支流,全长1532公里。《水经注》里提到的“江河淮汉”,这里的汉就是指汉水、汉江。《尚书·禹贡》说:“嶓冢导漾,东流为汉,又东,为沧浪之水。”这是说汉水的源头称漾水,东流之后称汉水,再朝东又称沧浪水了。一水三名,犹如长江之湖北段称荆江,其下游称扬子江。

因为汉水是长江最大的支流,所以常与长江合称“江汉”。如《尚书·禹贡》说:“江汉朝宗于海”。有时也与云合称云汉,或与银合称银汉,指的就是天河,也就是天上的银河。《诗经·小雅·大东》中“汉之广矣,不可泳思”,曹操的《步出夏门行》中 “星汉灿烂,若出其里”,所使用的都是这一义项。

汉水流经的地方,多有以“汉”得名的,如汉阳,以其在汉水北面得名;汉阴,以其在汉水南面得名;汉中,以其初置时在汉水中游得名;汉口,则是因为在汉水与长江交汇处而得名。此外,还有汉川和武汉等。

陕南的汉中郡原先为楚怀王所置,秦末又成了刘邦的封地,刘邦遂称“汉王”,他入汉中四个月,奋发图强,励精图治,打败项羽,威加海内,夺得天下。为感念汉中给他问鼎天下积蓄的厚利,定国号为“汉”,“汉”就成了继“秦”之后的一个朝代名。从此,汉的一个主要意思就是汉朝。自汉朝以来,汉除了指称朝代,还常用以指称汉朝的官员与百姓,因而有汉人、汉民等词出现。有学者认为,成语“胡言乱语”最早是由“胡言汉语”讹变而成的,胡人说汉语生硬别扭,因此有了“胡言汉语”之讥。

汉朝前后历时约四百年,“汉”逐步发展成一个民族的名称——汉族。进而在相当多的场合,“汉”字所指逐渐超出了汉朝乃至汉族,成为中国的代名词。如“汉人、汉字、汉学、汉语”等词,就是中国人、中国字、中国学、中国语的意思。

我们都知道,中国第一个大一统的朝代是秦朝。那为何“汉”字却成为了中国的代称呢?其实在汉朝刚建立的时候,还是有不少西域国家称中国为“秦”,称中国人为“秦人”的。例如,《史记·大宛列传》中记载:“闻宛城中新得秦人知穿井,而其内食尚多”,《汉书·匈奴传》中将逃入匈奴的汉朝人称为秦人。有学者甚至认为英语China也是“秦”音的转译:秦,古音作Chin,China是在秦Chin后面加了一个字母a,用以表示地域。就像非洲Africa、美洲America等,后面皆有一个字母a。只是因为秦朝存在的时间太短,还没整合文化和传统,就已经灭亡,自然影响要小很多。此外,秦朝建立后,与周边的地区交流很少,别国对秦的印象自然不深;反观汉朝,因为汉武帝时期的北击匈奴,张骞打通丝绸之路,还在西域设立了管理机构,让汉朝的影响力拓展到了中亚地区。加之四百年的悠久历史和强盛国力,自然让汉族人对于自己的国家有了强烈的认同感。

可以看出,“汉”字最早专指汉水;后来但凡汉水流经之地,皆借用其名;再后来又演变为朝代乃至民族名称,进而成为中国的代称——“汉”字的词义演变史,展现的是极其丰富的民族文化历史。

“西来汉水吞巴山,南入秦山接楚山”,这是地上的汉水,气势磅礴;“维天有汉,监亦有光”,这是天上的银汉,熠熠璀璨。汉——多美的名字,多美的民族。(郝思斯)

(0)

相关推荐

  • 甲骨文台历说字——汉

    今天由我来和大家一起学习甲骨文台历上对应的字,汉字.汉这个字,涉及很多知识,我今天只学到片面知识,如有不对不足的地方,请各位老师和朋友们指正,谢谢. [甲骨文台历,汉] 今天是我们广西三月三小长假最后 ...

  • 史海钩沉(28):汉族人,究竟是“从哪儿发源的”?!

    原文地址:[转载]史海钩沉(28):汉族人,究竟是"从哪儿发源的"?!作者:焦点访谈V010特辑 史海钩沉(28)汉民族,究竟是从"哪儿发源的"?!作者:王蓬  ...

  • 365天,365个字,读字感悟(第308天,“汉”字)

    汉风少女 第三百零八天,"汉"字 汉(hàn,漢)字,三点水,形而下指一个人浑身的汗水.汉民族是一个勤劳勇敢的民族,历来提倡出大力流大汗.后来出现了铁木真,号称成吉思汗,意思是拥有 ...

  • “汉”是指什么?

    作为中国人,应该了解"汉"字,可是能说明白的还没有. 我们一般地知道,刘邦起兵反秦,推翻秦朝后被项羽分封在汉中,后与项羽争天下,打败项羽而建立了汉朝.汉朝统治四百多年,国力强盛,威 ...

  • 中文是科学的文字简述之一三零

    中文是科学的文字简述之一三零 承前篇 继续分析水显现的形态及其关联构成的字. <说文解字>:"水,凖也.北方之行.象眾水並流,中有微陽之气也.".液体流动以使轻重平均之 ...

  • 探讨楚人早期迁徙路线与周昭王丧师于汉水

    楚国历史研究存在三个疑难:(1)楚居丹阳或始封丹阳.当代学者有说在商洛,也有说在淅川,都与周昭王伐楚难以协调.<楚居>简中提到的京宗.夷屯.乔多等地名,更是一点头绪也没有:(2)楚灭汉阳诸 ...

  • 汉的演变和历史意义

    不可否认,如今汉文化在中国传统文化中属于主流文化.当然,我们也要承认,今天的汉文化,只是一个代名词,已经超越了汉族的局限,更指的是中华民族的文化.而中华民族的文化,也超越了地域的限制,随着中国人的脚步 ...

  • 汉族的汉怎么来的?

    汉族在汉朝以前称华夏族(华和夏上古时期同音,本一字,互相通用,先秦古籍中称夏或诸夏,以区别于东夷.南蛮.西戎.北狄,大约在春秋时起我国古籍上开始华夏连用,出现华夏称谓,相传在大约五千年前,黄帝部落和炎 ...

  • 三江有月骗不死人(二十七)

    三江有月骗不死人(二十七) 二十七 在讲第三次攻宋之前,我们还是先插播一段孟珙的专题片. 孟珙字璞玉,号无庵居士,枣阳人士.北宋灭亡之后,孟珙的曾祖孟安从山西绛州投奔了岳家军,随军定居在随州枣阳一带, ...

  • 佳联妙句丨看孟浩然大气磅礴的云梦泽,超然的处世境界!

    "  对联,一种把文字与语言合而为一的独特艺术形式,是中华民族的文化瑰宝.而它的精妙绝伦,都得通过书写并且张挂才能达到它的表述目的,因而内容与书写便互为表里,相得益彰同时成为大众欣赏对象. ...