英语原版阅读:The New Teacher
今天分享一篇文章。可以在学习学校话题的时候进行配套阅读,也可以作为日常的学习材料。
每日10分钟 英语学习不用愁 。
先来一句一句读 :
- Rosa and Miguel were in the same class this year.
罗莎和米格尔今年在一个班。
- Rosa always felt a little nervous on the first day.
罗莎在第一天总是感到有点紧张。
- This year she was even more nervous!
今年她更紧张了!
- They had a brand-new teacher.
他们有了一位新老师。
- Miguel loved meeting new people.
米格尔喜欢结识新朋友。
- Rosa was shy.
罗莎害羞。
- As they walked into their classroom, Rosa felt her heart pounding.
当他们走进教室时,罗莎感到自己的心怦怦直跳。
- Miguel walked right to the front of the room.
米格尔径直走到教室的前面。
- Rosa stayed behind him.
罗莎跟在他后面。
- There stood a tall, slender woman with long brown hair.
那里站着的是一位身材修长、留着棕色长发的女人。
12. 'Hello, I'm Miguel,' he said.
“你好,我是米格尔,”他说。
- The teacher smiled.
老师笑了。
- 'Well, hello to you, too!'
“嗯,你好!”
- Miguel tugged on Rosa's arm and pulled her forward.
米格尔拽住罗莎的胳膊,把她往前拉。
- 'This is Rosa. She is quiet, ' Miguel explained.
“这是罗莎。她很安静。”
- 'Welcome to both of you. I am Miss Sanders. I am happy to see you,' the teacher said in a kind voice.
“欢迎你们两个。我是桑德斯小姐。我很高兴见到你,”老师和蔼地说。
- Rosa began to smile.
罗莎开始微笑。
再来读一遍完整的文章 :
Rosa and Miguel were in the same class this year. Rosa always felt a little nervous on the first day. This year she was even more nervous! They had a brand-new teacher. Miguel loved meeting new people. Rosa was shy. As they walked into their classroom, Rosa felt her heart pounding. Miguel walked right to the front of the room. Rosa stayed behind him. There stood a tall, slender woman with long brown hair. 'Hello, I'm Miguel,' he said. The teacher smiled. 'Well, hello to you, too!' Miguel tugged on Rosa's arm and pulled her forward. 'This is Rosa. She is quiet, ' Miguel explained. 'Welcome to both of you. I am Miss Sanders. I am happy to see you,' the teacher said in a kind voice. Rosa began to smile.
根据短文,选择正确答案 。
获取更多原版资源,请关注我 。