每日唐诗 | 榆钱沽酒,非文人雅客不能为
每日唐诗
岑参《戏问花门酒家翁》
老人七十仍沽酒,
千壶百瓮花门口。
道傍榆荚仍似钱,
摘来沽酒君肯否?
(图:李建军作品)
公元751年(唐玄宗天宝十年)旧历三月,安西节度使高仙芝调任河西节度使。在安西(今新疆库车)节度幕府盘桓了近两年之久的岑参,和其他幕僚一起跟随高仙芝来到春光初临的凉州城。
在经历了走马川、雪海边等艰辛旅程之后,蓦然见到榆钱新绿、老翁沽酒,欢愉之情油然而生。
首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。买卖要分清。花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
此诗用口语化的语言描写眼前景物,人物音容笑貌栩栩如生,格调诙谐幽默。
在写法上,朴素的白描和生动的想象相结合,在虚实相映中显示既平凡又亲切的生活情趣。在平实中见奇峭的韵味,带来了既轻灵跳脱又幽默诙谐的魅力。
杜确《岑嘉州诗集序》说岑参的诗,“每一篇绝笔,则人人传写,虽闾里士庶,戎夷蛮貊,莫不讽诵吟习焉”。此诗风雅,可见一斑。
“老人家啊,我摘下那一串串白灿灿的榆钱来买您的美酒,您肯不肯呀?”
开玩笑地欲以榆钱换村酒,既是边塞诗人的豪气,又平添几分情趣。
但老伍要警示模仿者:非文人雅客不能为!
“每日唐诗”系列
编辑/老伍
【申明:“每日唐诗”系列暂谢绝转载,见谅】
最通俗的讲述,最正统的书法
“书法入门”(微信号:shufarumen):
独家刊发田蕴章老师系列书法讲座图文版。
赞 (0)