沪说 第80期
上期“消逝中的上海马路”在不同平台发布之后,我们收到了一些有趣的回复,也提到了一些我们没有涉及的路名,如横浜桥附近的永明路,海南路旁的海山路等等都是已经消逝的马路,它们都位于最近十几年突然加速城市更新的虹口区。虹口区虽然与笔者的生活工作关系不大,但也有点沾亲带故的,本期就来盘点一下虹口的路名。
虹口区南北长,东西短,其核心地区由老虹口、提篮桥和北四川路三块地区组合而成。老虹口属于旧美租界,即后来的公共租界北区开发较早,提篮桥属于公共租界东区较早开发的西区,而北四川路则属于租界以北的越界筑路区,风情其实各有不同。再加上后来并入虹口的江湾区部分,在道路命名上相当多元。应当说虹口区的路名是颇为有趣的,本期我们就来说说虹口的路名。
虹口马路的怪
虹口区的马路总觉得怪怪的,东南西北都加前头。东大名路、东余杭路、东体育会路。更有甚者东江湾路与西江湾路有一段像是同一条路,往北是东江湾路,往南是西江湾路。
道路的走向也很奇特,四川北路北段折来折去,东体育会路的南端是个Y字型,在那一片街区都是一个路名。溧阳路曲曲折折,弯而不断,虬江路断断续续,差一个门牌号可能要绕好大一圈。四达路在欧阳路东西两段对不上,简直是明晃晃的欺诈。广灵一路、二路、四路已经让人晕头转向,竟然没有广灵三路。
广灵四路,有广灵一路、二路、四路,唯独缺广灵三路(图片来源:百度地图)
哪一个区的路名涉及全国省级行政区最多?
虹口排名前列
笔者并没有统计过上海哪个区的路名涉及的全国省级行政区最多,但最有可能排名第一的是黄浦区,而虹口区也绝对不会低于前三名,粗粗估算涉及全国26个省市区,占全部的三分之二以上。
四川省(四川北路,峨眉路)
湖北省(武昌路、汉阳路、长阳路)
湖南省(岳州路)
江西省(江西北路,新建路,万安路)
广东省(宝安路,广粤路)
广西壮族自治区(梧州路)
云南省(昆明路)
香港特别行政区(九龙路)
海南省(海南路)
上海市(崇明路、闵行路、青浦路等)
浙江省(海宁路、乍浦路、余杭路)
江苏省(昆山路、武进路)
安徽省(霍山路、柘皋路)
河北省(大名路、衡水路、玉田路)
天津市(塘沽路)
北京市(密云路、通州路)
山西省(长治路、广灵路)
河南省(许昌路、中州路、商丘路、新乡路)
山东省(惠民路)
黑龙江省(海伦路、哈尔滨路、通北路)
吉林省(长春路、四平路)
辽宁省(辽宁路、大连路)
甘肃省(天水路)
陕西省(西安路、临潼路)
宁夏回族自治区(同心路)
内蒙古自治区(赤峰路、伊敏河路、海拉尔路)
其中以江浙两省、河北省及内蒙古自治区为最多。
我国西北的天水和我国东北的四平、海伦在虹口区的路名中都可以和谐共处(图片来源:百度地图)
而在昆明路附近,西南的昆明与东北的辽阳与通北、湖北的长阳、河南的许昌出现在相邻的街区里(图片来源:百度地图)
江南名镇的集合
笔者在乍浦路的文章中曾提到虹口,尤其是老虹口地区多见江浙两省及上海市郊名镇的名字,如乍浦即是一例,此外还有昆山、崇明、闵行、青浦等,也有余杭、临平这些后改的。如乍浦路为老虹口的一条商业餐饮特色街,沿途与北苏州路,昆山路(苏州市)、武进路(常州市)等江苏地名的路名相交。虹口区的交通要道海宁路、溧阳路、吴淞路也分别是浙江、江苏和上海的地名。不过吴淞最初是隶属江苏省的宝山县县城的名称。
1993年的乍浦路美食街(图片来源:蛤蜊王/鲅叔)
此外,不完全的统计,虹口区内江浙沪地名命名的路名有,浙江省的舟山路、嘉兴路、山阴路(绍兴古称),余杭路(杭州市),临平路,天潼路(宁波),南浔路;江苏省的海门路、如皋路(南通)等。此外,虹口区南部的百官街,和北部的三门路,其实也是浙江的地名而来的。
带着美好祝愿的路名
中国很多地名本身就有着美好祝愿的意味,如长春、四平、安国、宝安等等,作为路名自然也能把这层意思借鉴而来,上述四个地名命名的马路都在虹口区境内。而有些祈愿型的词语并未使用为地名,也被用作了路名。在虹口区的东中部有一片地方的路名都是这样的视觉效果,甜爱路,四达路,吉祥路,祥德路,都蕴含着美好的意味。除了部分是后来改的之外,大多数是20世纪上半叶修筑的。最有趣的莫过于物华路与天宝路的路口,真可谓是物华天宝之至。物华天宝四字出典于王勃的滕王阁序,意思是极其美好的事物,下句是人杰地灵,不过下句似乎并不适合拿来作路名。天宝路的基础上又修筑出了天宝支路,天宝西路等。
物华路与天宝路路口(图片来源于百度地图)
同样在《滕王阁序》被化用为“穷且益坚,不坠青云之志”的“青云”之典故,意指有德之人的权力之巅,是读书人的理想归宿。西连新静安区的青云路正是以此命名。更为直白的吉祥路,华昌路(中华昌盛)就不必赘述了。此外,在虹镇附近还有名字中含虹的路名如飞虹路、瑞虹路等也蕴含着美好的祝愿。
燕冀与塞外
虹口区较多的其实是河北地区的路名,也包括历史上属于燕冀地区的北京、天津等地名。河北省11个地级市中,有邯郸、唐山、秦皇岛、保定、衡水五条路。县级行政单位有大名路(邯郸),安国路、高阳路、曲阳路(保定),三河路(廊坊),玉田路(唐山),沽源路(张家口市)等,总数约在十几条。虹口还曾有一条北戴河路,也是河北省的地名,不过现在这条马路已经消失了。而内蒙古地区的路名可与之相当,不过,内蒙古的地名大多数是蒙古语的音译,因此这些路名也别有风味。海拉尔路位于虹口区中心地带,命名于呼伦贝尔市——中国雄鸡版图的后脑勺位置——的市政府所在的海拉尔区。海拉尔路一带曾经是棚户区。
得名于内蒙古海拉尔的海拉尔路,南侧是广西的梧州,北侧是北京的通州(图片来源于上海环境热线)
虹口区北部的赤峰路也是命名自内蒙古自治区的地级市赤峰市,坐地铁3号线去虹口杨浦读书的盆友们一定对赤峰路非常熟悉,以其下属的巴林左旗,巴林右旗命名的巴林路也在赤峰路附近的曲阳街道内。在巴林路的东侧和西侧分别有辉河路和伊敏河路,都是内蒙古的地名。在巴林路北面有腾克路。这个怪异的名字是呼伦贝尔市下的一个镇名。虹口西北的凉城新村取自区内的凉城路,这个沧桑的名字来自于内蒙乌兰察布市的凉城县。凉城县最有名的就是那曾经惹起许多争议的鸿毛药酒了。其他的内蒙古地名,读者们还能举出吗?
虹口区的“凉城”板块,“凉城”名字来自于鸿茅药酒的产地内蒙乌兰察布市的凉城县
虹口区内有不少路名具有鲜明的传统特色,记录下曾经的历史。如虹口中部的邢家桥南路和北路,以俞泾港上的一座桥分界。邢家桥北路在海伦路和长春支路之间还有着一段旧式里弄的民居,但并不在保护建筑的行列,或许有一天就会消失。
异曲同工的还有香烟桥路,太平桥支路,胡家木桥路,或许都是为了纪念虹镇水乡的某一座桥梁。在虹口中部另外一条著名的马路,虬江路则是另外一种纪念,纪念了苏州河的故道,虬江与旧江在沪语里音近,很有可能是以讹传讹。虬江路的走向,可能是当年吴淞江(苏州河)的走向,吴淞江故道也是当年上海县与宝山县的界河。无独有偶,新港路则是以填河建路的新港浜来命名的。虹口路名的来源可谓五花八门,除了常见的命名来源之外,有几条马路的命名比较特殊。虹口东北的欧阳路可能是上海境内都很少见的以家族姓氏作为路名的命名来源,不过要说清楚究竟是哪个欧阳氏的功德可以以名字入路名可以足足写一篇文章,笔者在此就不赘述了。
欧阳星南承担了修建这条通往青年会体育场马路的费用,虹口这条路被定名为“欧阳路”(图片来源:1918年版的上海地图)
著名的公平路码头,以路为名,而这条公平路取自旧上海的公平洋行(Probst Hanbury & Co. 又名宝威汉壁礼洋行)其中Hanbury是旧上海著名的社会活动家和商人Thomas Hanbury,中文名汉壁礼。虹口区的汉阳路旧称就是汉壁礼路。在北虹口江湾镇的奎照路是一个有点拗口的路名,据说与江湾已经湮灭的古迹奎光阁有关。新广路是因为路名统一管理之后,避免重复将原来广东街改名为新广路。虹口西部的水电路据说是因由闸北水电公司修筑而得名。不过,还有些路名实在是不知道命名来源,要请教读者们了。虹口区的路名确实还挺有趣,写完之后竟然比提笔之前还感觉有意思,作为一个对虹口了解不多的人,只是一点道听途说以及一些不靠谱的经历,希望有见识的读者能给予补充。