201060601 写作翻译每日一句

愿十六岁的我和我最爱的虫子们，永远拥有一颗纯真的童心。

I just a little guy, sixteen years old forever!

我一点也不介意有人送我儿童节礼物！

哈哈哈，Happy Children’s Day!

今日难词：实际需求、发邮件、买卖、目标、实现、大部分、劳动力、文凭

四级：中国网民往往不同于美国网民。美国网民更多的是受实际需要的驱使，用互联网为工具发电子邮件、买卖商品、规划旅程或付款。

六级：如果这一目标得以实现，今后大部分进入劳动力市场的人都需获得大学文凭。

（请勿硬着头皮逐字翻译，多想想上课讲方法）

建议（一定要对比译文查找问题）

先尝试翻译，然后对照参考译文，查找自身问题。如果感觉自己写的不是人话，不妨先背诵黑体部分词汇并抄写参考译文。每周五晚#考虫四六级系统班#讲解本周7句。

考四级的童鞋，不妨背写一下六级部分难词提升自己；六级考研的童鞋，也不妨背写一下四级重点词以巩固复习。

四级：Usually, Chinese netizens are different from their American counterparts. Netizens in U.S. tend to focus on their practical needs for the Internet, which serves as a tool to send emails, purchase and sell commodities, plan tours,

六级：If this goal is achieved, infuture, a majority of people entering the labor market need a college diploma.

（背写一下黑体部分词汇吧）

考研系统班今日12:00开抢