【汉字讲座】(7)汉字的造字理念与造字原则

汉字是记录传递语言、思维及表达观念的书写符号系统。

要达到“记录、传递”的目的,则这种“符号系统”如何让人们比较容易地理解与接受,就成为关键。

汉字的造字理念是:以人类生存生活的环境、条件所涉及的人们所共知的所熟悉的事物与现象,以及人类自身的肉体为素材,按照人类天然的认知方式和思维习惯进行构造,从而产生出以人类的经验所能理解和体会出来的,表达人类所熟悉的客观事物、现象、思维与观念的形象符号。其具体构字方法,就是“六书”(其中的“假借”与“转注”,是后起的二法)。

用许慎的话说,就是“仰则观象于天,俯则观法于地,观鸟兽之文与地之宜,近取诸身,远取诸物。”然后“依类象形,故谓之文”,再“形声相益,即谓之字”。

其核心就在于立足于人类的共同本性,顺应人们共同的生活经验,符合人们自然的认知和思维习惯,人们通过“六书”原理可以方便地认识、理解和领会文字所传达的信息。而人们的天然本性、认知和思维习惯,却是自然所赋予的,因而具有更高层面的逻辑圆融性与感知、思维的自然可通性,即所谓“道不远人(《礼记·中庸》)”。

说得通俗一点,汉字的造字理念,就是以人们所熟知的事物为素材,按照人们通常的思维习惯进行创造,表达人们凭经验可以理解的意义和概念,因而可以容易地被人们所认知,从而达到记录和传递信息的目的。

前文已经提及,汉字,史传为黄帝的史官仓颉所造。那么,仓颉是依据什么原则造字的呢?

《说文解字·叙》中说:“仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之‘文’。其后形声相益,即谓之‘字’。”

可见,仓颉的造字原则,就是“依类象形”、“形声相益”。

既然要“依‘类’象形”,则必得先有“类”。那么造字之初,是如何对事物进行分类的呢?让我们大致地领略一下先人的智慧吧。

关于天体,则只有“日”、“月”。前者代表恒星,后者代表卫星(行星)。

关于大地,则有只有“一”(是构字的“一”,如“土”、“之”,表示大地、平地,不是“一、二、三、四”的“一”),“山”,“丘”,“阜”(陡立的山崖),“水”(流动的水体),“川”(两岸夹水)。

关于植物,则分草本:屮(chè,小草);木本:木。

关于动物

陆生(走兽):

食草类:牛、羊、鹿、马(馬)、豕、象、兔。

食肉类:犬、豸(māo,即”猫”,泛指猫科动物)、虎、能(熊)。

爬虫(昆虫):虫。

穴居类:鼠。

水生:鱼、黾(黽měng,蛙类)、贝(貝),

两栖:龟(龜)。

飞禽:鸟(鳥)、凤(鳳)、龙(龍)。

自然现象:云(雲)、气(氣)、雨、申(电,電)、火。

大类里还有小类

草本:禾、来(來,即“麦”)。

木本:竹;叶(枼,即“葉”),华(華,huā,花朵),果。

飞禽:隹(长羽、善飞之鸟),燕(家燕);羽。

走兽:角。

爬虫(昆虫):它(蛇),萬(蠆,蝎类毒虫.今简化借“万”表示)。

当然,这一切,都是以人的角度来划分的。所以,关于人及人体的分类,更细致:

人、㠯(yǐ,在子宫内膜初着床的胚胎形)、巳(sì,已成形的胎儿)、子、大(成人)、女、夫、卪(jié,跪坐的人形.后或简作“卩”)、尸(危坐的人形)。

身、页(頁,xié,人的头面)、首(特指头部)、囟、面、眉、目、自(鼻)、口、齿(齒,门牙)、牙(臼齿)、舌、而(颔下的胡须)、又(力事之手)、爪、心、止(足趾)。

衣:玄(单丝,细丝)、糸(丝线)、巾、衣

食:米,皀(jí,餐具盛满饭食形,表可即食的饭食)、井

住:西(筑巢而居的巢居;后作“棲”,也作“栖”)、厂(hǎn,顶部成蔽的山崖)、广(yǎn,敞屋)、六(lù,圆形的茅庐)、宀(mián,房屋)、门(門)、户(戶,单扇门)。

行:行(háng,四达的大路)、车(車)、舟。

器用:东(東,背篓)、皿、凡(即“槃”,承送饭食的托盘。今作“盘”)、豆(高足食器)、酉(酒瓮)、鬲(gé,鼎类烹器)、鼎(大型烹器)、斗(酒斗)、其(箕)、午(杵)、臼、几(jī,矮桌)、爿(chuáng,即”牀”.后作”床”)、工(筑杵)。

刀兵:刀、斤(原始的斧形)、干(gān,丫杈形长柄猎具、武器)、戈、戊(mào,古代一种斧钺形兵器。五代梁太祖朱温避其曾祖茂琳讳,改读wù)、戉(yuè,钺,古代一种圆形弧刃的斧形长柄兵器,多用于仪仗)、戌(xū,銊,平口宽刃的长柄斧形兵器,多用为权威的象征)、我(戈的顶端带有侧齿形,是上古形制最复杂的刀兵,当为权威的象征,为原始氏族或部落首领所执)、弓、矢。

农事:田、耒、辰(原始的石制田器)。

渔猎:网、单(單,弹射石块的丫杈形长柄猎具、武器)、𠦒(bì,毕,长柄捕网),罕(长柄捕鸟器)。

动态:走,夭(摇摆、起舞)。

文化、习俗:一、二、三、亖(四)、五、十,文(胸前的花纹、图案),聿(笔),册(书册),乐(樂),舞(舞蹈,以祈神),壴(zhù,即“鼓”),南(打击乐器),示(祭台),卜(兆象,烧灼甲骨后出现的裂纹)。

有了基本的分类以后,把每一类事物按其特征描摹下来,这就是象形字。

象形字,是汉字的构形基础,以后不管表达什么概念和意义,只需将象形字进行不同组合即可。这就是“形声相益”的原则。

而如何“依类象形”,如何“形声相益”,则属于具体的造字方法的范畴,也就是“六书”,后面,将陆续介绍。

(0)

相关推荐

  • 常识积累:汉字的六种造字方法

    汉字的六种造字方法 我国古代对造字法有"六书"的提法."六书"即象形.指事.会意.形声.转注.假借.严格说来,象形.指事.会意.形声是造字方法,转注.假借属于用 ...

  • 有趣的汉字造字法

    关于汉字的造字法,从汉朝以来,相沿有"六书"的说法."六书"是古人解说汉字的结构和使用方法而归纳出来的六种条例."六书"之名,最早见于< ...

  • 《松颜诗话》外一篇——诗性汉字再认识

    赋比兴与六书--关于"诗性汉字"之再认识 "六书"是古人对汉字的构成和使用方式归纳而成的六种类型:"赋比兴"则是<诗经>的三种主 ...

  • 《说文解字》六书造字法之我见

    作者:马文 许慎是东汉时期伟大的文字学家,他编撰的<说文解字>是世界上第一部字典.5月23日,文联组织我市作家.诗人.摄影家等文艺自愿者怀着敬仰的心情乘车前往参观位于漯河市召陵区的许慎文化 ...

  • 【汉字讲座】(9)汉字造字之本——“六书”(二)

    五.假借 <说文解字·敘>:"假借者,本无其字,依声托事,令.长是也." [解释]:假借是对语言中还没有文字记录的词,不另造新字,而是根据发音,从已有文字中选取一个读音 ...

  • 【汉字讲座】(8)汉字造字之本——“六书”(一)

    从前面的介绍我们知道,汉字的创造是一种有明确指导思想("分理之可相别异")与形体构造原则("依类象形"."形声相益")的自觉的创造活动.那么 ...

  • 汉字简史:汉字造字的基本原理

    东汉的许慎是第一个研究文字构造的人,他在<说文解字·序>中介绍了文字的由来,以及周秦汉时期的演变,并详细阐述了造字的基本原理,即"六书". 在<序言>中许慎 ...

  • 汉字源起:字是仓颉造的么?

    开学了!   给小董当了两个月的保姆司机陪学陪练,总算有空打理公号了. 归去来兮,田园将芜! 修整田园,播点文字的种吧. 大言小语 大董:中国文字咋来的? 小董:仓颉造字,我早就知道. 大董:仓颉是谁 ...

  • 【汉字讲座】(29)“世界上唯一能自足的文字”

    汉字的特点(四):信息高度集成,表达张力无限(2) "汉字是世界上唯一能自足的文字,它自身就包含了完整的信息."--[法]雅克・德里达(Jacques Derrida,1930-2 ...

  • 【汉字讲座】(27)形中微旨,超越时空

    汉字的特点(三):记录语言又超越于语言 "汉字展示了最令人满意的通用语言特征之一,--是它建立在事物哲理之上." --[英]威尔金斯(John Wilkins, 1614-1672 ...

  • 【汉字讲座】(26)分析人类思维的钥匙

    汉字的特点(二):形象与逻辑的完美结合 "这个调查对我来说至关重要,因为我认为,如果我们找到了汉字的钥匙,我们将能够分析人类的思维."(1707年,莱布尼兹致 La Croze的信 ...

  • 【汉字讲座】(24)我说即我思,我思化我言

    汉语的特点(四):语法与表现力(2)--我说即我思 "汉语--是最理性.最系统的语言,因此它是最有可能成为人类通用语言的模型." --[法]雷慕沙(JeanPierre Abel ...

  • 【汉字讲座】(23)语法的最高境界:无招胜有招

    汉语的特点(三):语法与表现力(1)--无招胜有招 "汉语中从来不用像其它自然语言那样寻找令人厌烦的词根或者派生词.她的词根就是单词,单词也就是词根--他们也从来不用考虑人称的变格.动词变化 ...