(67):青旗荐书之——《追忆似水年华》
“这是一本永远读不完的书”,读第一卷《在斯万家那边》时,同办公室的小兄弟给的评论,深以为然。
但总得读下去。正如农民不因气候恶劣而放弃耕种、矿工不因矿井深邃而停止掘矿,读书人必须坚持把一本书读完,“越是艰险越向前”。
听说这本书是十几年前自学本科复习《外国文学作品选》,后来在不同场合看到,一直没有时间去看。其实现在也没时间,还是需要千方百计去挤甚至牺牲休息时间。古人说“书非借不能读”,今天对大多数人来说购书不是问题,时间是问题,可以改为“书非挤不能读”了。
真的难读。第一卷是硬生生“啃”下来的,大约用了一个月的时间,期间为了调剂,用一周的时间重读了《射雕英雄传》,可作为难度对比。重要的是,读完后不知其所以然,只是感觉书中作者对生活细节的再现,简直不是回忆,而是当下边经历边写,像画家即时写生。太细腻了。房间的一线光影,一顿普通而又精致的午餐,一次远足途中看到的花开,一场家人朋友晚餐后的谈话,无不细致入微,纤毫毕现。这与普鲁斯特本人极其敏感的特质密不可分,就像李煜。后来小说中关于奥黛特家中生活的描写,真有后主“红日已高三丈透,金炉次第添香兽,红锦地衣随步皱。佳人舞点金钗溜”的感觉。
第二卷《在少女们身旁》,读起来就比第一卷容易多了,大约是习惯了作者的语感和思维方式。因为读的顺畅,也有了对作品更深入一点的感受。除前述描写细腻之外,还有几点可称道处:一是布局精巧,虽然看起来普氏讲述故事是随心所欲信马由缰,但有内在的联系,比如德·夏吕斯男爵,在前边斯万的爱情中出现,以为是过客,但后来在巴尔贝克度假,“我”又亲见夏吕斯,并对其有更直观的认识,有《红楼梦》“草蛇灰线”的味道。二是富含哲理,文中多有作者对人生对生活的感触和思考,这是作品另一夺目处,也显示了作者思想和思考的深度,例如“我们交谈的时候谈话的不是我们自己,那时候我们是依照别人的模样塑造自己,而不是塑造一个与他人不同的自我。”“在艺术创作的单独工作中,思想则是向纵深前进的,唯有这个方向对我们没有封闭,我们可以朝着这个方向继续前进。”“一切奢华都会使人思想贫乏”……不胜枚举。三是文风缱绻,第一次接触,就想到了杜拉斯的《情人》和叶芝的《当我老了》,那种喃喃的缓慢而抒情的独白式叙述,仿佛一幅又一幅光与影柔曼组合的唯美画面,很有一种诗意的美,非有深厚的美学底蕴所不能呈现。
所以,作为经过百年时间沉淀下来经典,《追忆似水年华》绝对值得一读。但高中以下不建议读。抱歉的是,目前仅读完前两卷,后期读了再聊。
赞 (0)