盛泽地名探源(1)

前言
PREFACE

盛泽的绸市形成后,各地绸商纷至沓来,于是人口剧增,镇区拓展,很快就发展成为吴江县内规模最大的乡镇。据史料记载,盛泽在清乾隆年间(1736—1795)“居民百倍于昔,绫绸之聚亦且十倍,四方大贾辇金至者无虚日。每日中为市,舟楫塞港,街道肩摩,盖其繁阜喧盛,实为邑中诸镇之第一。”至清末,盛泽更是以拥有“七十二条半弄”而名闻遐迩。

因为缺少文字记录,已很难确认盛泽最早的街坊和弄巷形成于何时。现在能查找到的最早的文字资料是清乾隆《盛湖志·坊巷》:“(盛泽)镇以街名者三,以坊名者五,以巷名者八。大街,一在西肠圩,一在充字圩……两夹市河。新增后街,在充字圩大街后。新街,在西肠圩。……太平街,即观音弄。秀园坊,在西肠圩。……南胜坊,即西肠圩南浜处。北胜坊,(有)南、北两坊……在充字圩斜桥处。尚义坊,在东肠(圩)……。武曲巷……今名卜家弄,在充字圩。凌巷……在充字圩。马家弄,在充字圩西老太庙东首,一在西肠圩钵头弄东南。钵头弄,在西肠圩。仲家弄,市河南北各有弄,一在善嘉桥东北,一在登春桥东北,一在龄嘉桥西南。……(河南西仲家弄,亦改称殷家弄矣。)”

此段文字中,以街为名的有大街、太平街、新街,但大街有两条,一南一北,“两夹市河”,又“新增后街”,因此实际上有5条街。以坊为名的有秀园坊、南胜坊、北胜坊(又分为南、北两坊)、尚义坊,共5条坊。以弄巷为名的有武曲巷、凌巷、马家弄(有2条)、钵头弄、仲家弄(有3条);加上“河南西仲家弄,亦改称殷家弄矣”,实际上有9条弄巷。

▲   清乾隆年间的盛泽地图(此图上南下北左东右西)

同治年间(1862—1874),因江浙地区的一些丝绸重镇遭受战争重创,许多绸商、机户迁入盛泽避难,盛泽镇区扩展为11条街、14条坊、13条里和65条弄(《盛泽镇志·街里》)。清同治《盛湖志·街里》上记载的街名有:南大街、北大街、新街、花园街、十字街、庄前街、虹桥街、后街、葡萄街、山塘街、酱园街;坊名有:太平坊、长庆坊、龄泰坊、登春坊、北胜坊、柏孝坊、新建坊、仁寿坊、南胜坊、东秀坊、南长庆坊、南龄泰坊、南登春坊、尚义坊;里名有:咸宁里、潇湘里、新安里、同仁里、源远里、平安里、敦仁里;弄名有:竹行弄、同心弄、南观音弄、开源弄、糖坊弄、砖瓦弄、永和弄、红坊弄、杨家弄、柳家弄、毛家弄、剪刀弄、殷家弄、义和弄、南仲家弄、北斗弄、潘家弄、申家弄、鲍家弄、南田口弄、程德昌弄、茶亭弄、北田口弄、石场弄、肯堂弄、宝华弄、北财神弄、南财神弄、会馆弄、撒珠弄、祝家弄、塔场弄、板箱弄、分金弄、十字弄、竹篁弄、天灯弄、南淘沙弄、中淘沙弄、北淘沙弄、保盛弄、牌坊弄、三官堂弄、归家弄、北观音弄、日晖弄、许家弄、马家弄、小仲家弄、盐店弄、三元弄、北仲家弄、卜家弄、水澈弄、九埭头弄、梭子弄、东杨家弄、小杨家弄、姚家弄、石敢当弄、蚕皇弄、池口弄、东观音弄、朱家弄、阳春弄。

清末之时,盛泽曾有“七十二条半弄”之称。所谓“七十二条半弄”并非实数,只是泛指弄的数量之多,因为此时的弄巷已经远超此数。民国年间,又有新的街巷形成,如西新街、沈新街、茂林里(即新开弄)等。

▲  民国初年的盛泽地图

坊,本义为里巷,引申指街市。在这里,专指街市的一个区段。如:北大街的街市分为长庆坊、龄泰坊、登春坊等。

巷、里、弄都是指城镇主要街道之间狭窄的小街。在不同的城镇,这种小街的称谓按当地的习惯可能有所不同,或巷,或里,或弄;有的城镇则巷、里、弄同时存在。在盛泽,除了街、坊、巷、里、弄,还有路、场、庄、上、浜、湾、扇、汇等称谓,它们都是具有水乡特色、行业特色、地方特色的地名。

地名的形成原因可谓五花八门。有的以行业为名,如酱园街、盐店弄、竹行弄、糖坊弄,一听便知弄的形成与某个行业或店铺有关;盛泽以丝绸兴镇,所以与丝绸有关的地名特别多,如红坊弄、筘店弄、梭子弄、庄面上、徽州庄等;有的弄内曾居住过名人或望族,如卜家弄、仲家弄、马家弄、柳家弄等;有的与旧时的园林名胜有关,如潇湘弄、退园里等;有的与历史上某个事件有关,如卡子弄、满洲里、茂林里等。

探索这些地名的源头,可以帮助我们更加深入地了解盛泽的历史文化,是一件很有意义的事情。

▲   1949年的盛泽地图

文 / 沈莹宝

来源/静远斋主

编辑/ 徐悦

审核 / 吴淼

2021-02-27

(0)

相关推荐

  • 他为这座城市留下记忆,祝“异见——王挺街拍文献展”启幕!

    老照片,是过去生活的追忆,其背后是岁月的沉淀,时代的缩影. 在岁月和历史的长河中,30年不过是短短的一瞬.而这三十年却承载了几代人不同的记忆.这个记忆,也是所有生于斯长于斯的青岛人共同的缅怀. 今天( ...

  • 节日不忘战备 盛泽镇民兵在行动

    今天,假期最后一天,当大多数市民还沉醉在节日的轻松愉快氛围中,上午9时30分,盛泽镇民兵应急分队14名队员接到临时紧急通知后,悉数迅速到场,在盛泽镇综合执法局盛南中队的场地集结完毕,随时听从调遣,执行 ...

  • 江苏盛泽医院“白衣天使”打造“健康绸都”最美风景线

    优质护理知行合一 精心精诚护航健康 --江苏盛泽医院"白衣天使"打造"健康绸都"最美风景线 江苏盛泽医院各科护士长合影.(沈佳丽摄) 江苏盛泽医院各科室护士长在 ...

  • 拓宽招才引智渠道 助力高质量发展——盛泽镇举办苏锡常校园招聘会

    4月27日至30日,2021年"感知吴江"春季引才活动暨吴江高新区(盛泽镇)苏锡常校园招聘会举办. 为期4天的活动中,由吴江重点企业组成的"揽才团"先后走进江南 ...

  • 盛泽实验幼儿园开展“玩转立夏”系列活动

    盛泽实验幼儿园开展"玩转立夏"系列活动 又到一年立夏时,为了让幼儿直观地感受立夏节气,了解盛泽当地的传统习俗,盛泽实验幼儿园小班组开展了"玩转立夏"系列活动. ...

  • (原创)盛泽龙卷风对苏州预示啥?

    最近几天苏州市民微信群里热传5月14日傍晚发生在苏州吴江盛泽镇的一场龙卷风,视屏里的场面很震撼,有点灾难片的味道,部分苏州市民看后担心未来苏州主城区会不会被殃及?      据媒体报道盛泽龙卷风造成四 ...

  • 盛泽镇部分地区遭遇龙卷风袭击 各级各部门全力开展救援

    盛泽镇部分地区遭遇龙卷风袭击 各级各部门全力开展救援     14日19时前后,盛泽镇荷花村.胜天村.黄家溪村等地区遭受强对流天气袭击,造成部分厂房受损,部分房屋倒塌,部分地区电力等基础设施受损. 灾 ...

  • “盩厔”地名探源

    "盩厔"二字非常古老,古老得早已掉光了牙齿,几乎整个文字界都对它不知所云,这就给牵强附会,胡乱猜测,俗说曲解者留下了空子.1964年9月9日,经国务院批准,以同音字"周至 ...

  • 五五购物节乐购吴江 与您相约盛泽“小满戏”

    五五购物节乐购吴江 与您相约盛泽"小满戏" 小满是初夏时节重要的物候节气,小满节相传为蚕神生日,故各地蚕神祠庙皆开锣演戏,以庆祝神诞和预祝丰收,此俗流传至今.每年的小满节气,在盛泽 ...

  • 盛泽女警母爱接力守护这些孩子近十载

    烈士子女.服刑人员子女.失依儿童 谁能填补孩子们心中缺失的爱? 初识小乖,是他2岁的时候,那时他还不会讲话,光着脚孤零零地站在超市的角落.盛东派出所的女警吕玉明陪着他一起找妈妈,可那个无情的妈妈却毫无 ...