看美国人如何总结2020

新年看片的第二部是网飞Netflix出品的《2020去死》。本片的英文片名是《Death to 2020》,网飞官方译名为《再也不见2020》。

这是一部伪纪录片,用几位演员扮演不同类型的人物接受采访,结合纪录片片段,来评点刚刚过去的2020年。比如,黑人影星塞缪尔·杰克逊扮演《纽约客》杂志记者,主演过《诺丁山》的英国绅士休·格兰特扮演历史学教授,出演过《老友记》的丽莎·库卓扮演白宫发言人,巴基斯坦演员库梅尔·南贾尼扮演科技公司CEO,英国演员崔茜·尤玛扮演英国女王,黑人影星萨姆森·卡约扮演病毒学家,曾主演过《黑客帝国》的劳伦斯·菲什伯恩旁白,等等。

看完影片,两点感受很明显:其一是,美国也好,世界也好,越来越撕裂,越来越极端,实在不是好事。其二是,美国主流媒体对特朗普的不满远远超出我们的想象。

影片以美国人特有的嘲讽口气,谈论过去一年的各种事件、各类人物,颇为有趣。下面列举一二:

旁白:各种世界最具权威的人和废物,齐聚达沃斯峰会。

旁白:极化是这个时代的首要问题。不仅仅在美国,还有整个世界。不论是关于特朗普、英国脱欧、科学、性别,或者事实本身的争论,各派从未达成共识。

旁白:“干草头首相”约翰逊前一秒还在做洗手液广告,强调保持双手清洁的重要性,下一秒他就大说特说,他根本不在意手干不干净。

女王在YouTube演讲最后说:“点击下方点赞,别忘了订阅我的频道。还有点击这里,浏览我的官方皇家周边网站。”

旁白:令人难以置信的是,病毒丝毫没有影响他(约翰逊首相)的能力,他本来就没有能力。

特朗普:“我看到,消毒剂在一分钟之内就杀死了病毒。我们有办法做到这样吗?”

画外音:“这个发言让总统的医疗顾问陷入了迷茫。看得出来,他们恨不得当场找个地缝钻进去。”

电视台评论员:“如果我们要将他过去三年半的疯癫浓缩到一个片段,那就是这个了。”

旁白:两个人为总统大选拼得你死我活。一方是看起来像幽灵火车上的检票员的家伙,另一方是个无视传染病的充气橘色疯子。

作为段子大集合,这部《2020去死》值得一看。

(0)

相关推荐