Angelica Chernenko | 极简原木，光感迷人 / 开普饭

意大利室内设计中文版

85㎡公寓 | Angelica Chernenko

这套公寓由ANGELICA CHERNENKO工作室操刀设计，面积为85㎡。设计师选用极简的暖色作为空间的主色调，展现都市生活中的优雅极简风格，给人带来一种平静感。

This apartment is designed by ANGELICA CHERNENKO studio, with an area of 85 square meters. The designer chooses minimalist warm colors as the main color of the space to show the elegant minimalist style in urban life, and bring people a sense of peace.

餐厅与厨房位于同一空间，圆形的米色餐桌搭配黑色餐椅，形成了色彩上的对比。造型独特的吊灯线条感十足，富有别样的美感。厨房的大理石饰面，提升了空间的整体质感。

The dining room and the kitchen are located in the same space. The round beige dining table is paired with black dining chairs, forming a color contrast. The uniquely shaped chandelier is full of lines and has a unique sense of beauty. The marble finish of the kitchen enhances the overall texture of the space.

公寓中没有过多的色彩，营造优雅高级的空间质感，使人获得舒适的视觉感受，展现了现代极简主义下的生活美学，轻松而惬意。

There are not too many colors in the apartment, creating an elegant and high-level spatial texture, allowing people to obtain a comfortable visual experience, showing the aesthetics of life under modern minimalism, relaxing and cozy.

开放式设计的厨房，使得空间更加通透具有完整性，简洁又不失艺术氛围。线条感十足的吊灯搭配金属作为点缀，展现出厨房的精致气息。

The open design of the kitchen makes the space more transparent and complete, simple and artistic. The lined chandelier is decorated with metal to show the exquisite atmosphere of the kitchen.

再往里走，原木色的墙搭配米色沙发与前方的圆形金属茶几，色调和谐统一，不同材质得到了很好的融合。前方的投影幕布用于观看电影，十分惬意。

Going further, the wood-colored wall is matched with the beige sofa and the round metal coffee table in the front. The tones are harmonious and unified, and the different materials are well integrated. The front projection screen is used to watch movies, which is very comfortable.

主卧依旧延续大面积的米白色调，营造干净纯粹的视觉感受。床头的绿植，展现了现代极简主义下的生活美学。

The master bedroom still continues a large area of beige tones, creating a clean and pure visual experience. The green plants at the head of the bed show the aesthetics of life under modern minimalism.

卫生间中的泼墨大理石在现代极简的同时又增添了轻奢气息，干湿分离的设计十分合理，给人良好的居住体验。

The ink-splashed marble in the bathroom adds a light and luxurious atmosphere while being modern and minimal. The design of separation of dry and wet is very reasonable, giving people a good living experience.

About. Angelica Chernenko

来自俄罗斯的设计师Angelica Chernenko于2018年创立了自己的设计工作室，她专注于私人住宅的领域，她对比例感有精密的把握度，她以简约、舒适为设计理念，为了用户舒适宁静的视觉享受。

The designer Angelica Chernenko from Russia founded her own design studio in 2018. She focuses on the field of private residences. She has a precise grasp of the sense of proportion. She takes simplicity and comfort as the design concept, for the comfort and tranquility of users. Visual enjoyment.