《声律启蒙》+《笠翁对韵》 卷下·十蒸2

十蒸2

儒对士，佛对僧，面友对心朋。春残对夏老，夜寝对晨兴。千里马，九霄鹏，霞蔚对云蒸。寒堆阴岭雪，春泮水池冰。亚父愤生撞玉斗，周公誓死作金縢。将军元晖，莫怪人讥为饿虎；侍中卢昶，难逃世号作饥鹰。

（一）注意这几个字的发音：

寝[qǐn] 蔚[wèi] 泮[pàn]  縢[téng]  昶[chǎng]

（二）八个韵字：

僧  朋  兴  鹏 蒸  冰  縢  鹰

（三）平仄声：

儒对士，佛对僧，面友对心朋。

平对仄，入对平  仄仄对平平

春残对夏老，夜寝对晨兴。

平平对仄仄，仄仄对平平

千里马，九霄鹏，霞蔚对云蒸。

平仄仄，仄平平  平仄对平平

寒堆阴岭雪，春泮水池冰。

平平平仄入，平仄仄平平

亚父愤生撞玉斗，周公誓死作金縢。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平

将军元晖，莫怪人讥为饿虎；

平平平平，仄仄平平平仄仄

侍中卢昶，难逃世号作饥鹰。

仄平平仄，平平仄仄仄平平

书对史，传对经1，鹦鹉对鹡鸰2。黄茅对白荻，绿草对青萍3。风绕铎，雨淋铃4，水阁对山亭。渚莲千朵白，岸柳两行青5。汉代宫中生秀柞，尧时阶畔长祥蓂6。一枰决胜，棋子分黑白；半幅通灵，画色间丹青7。

注释

[1]面友：貌合神离的朋友，表面上说的相同，但心里想得却不一样，即非挚友。

[2]霞蔚对云蒸：表示云气蒸腾，景色绚烂。

[3]泮：消融。

[4]亚父愤生撞玉斗：亚父，项羽的谋士范增，项羽尊称他为亚父。据《史记·项羽本纪》载，由于项羽的犹豫不决导致鸿门宴伏击刘邦失败，范增气得将随臣张良代刘邦赠给他的玉斗摔碎了。

[5]周公誓死作金縢：据《尚书·金縢》记载，周武王生病时，周公向三王祈祷，愿自己代周王去死，并把祷词放在了金縢柜里。成王即位之后，由他的叔父周公辅佐。后有谗臣造谣，周公迫使离开国都。后来成王打开了柜子，发现了祷词，相信了周公的忠诚，将他迎回国都。縢，封闭。

[6]将军元晖，莫怪人讥为饿虎：北魏将军元晖，贪婪专横，人称之为“饿虎将军”。

[7]侍中卢昶，难逃世号作饥鹰：北魏侍中卢昶，贪得无厌，人称之为“饥鹰侍中”，见《北史·元晖传》。

诗词欣赏

兰亭别丁杲卿

楼钥（宋）

山阴岩壑妙人寰，十载扁舟空往还。

赞府端能慰牢落，连朝相与上孱颜。

龙盘凤翥无奇画，霞蔚云蒸有旧山。

吊古凄凉更离别，满怀秋思到眉间。

卷二·十蒸2

谈对吐，谓对称。冉闵对颜曾。

侯嬴对伯嚭，祖逖对孙登。

抛白纻，宴红绫。胜友对良朋。

争名如逐鹿，谋利似趋蝇。

仁杰姨惭周不仕，王陵母识汉方兴。

句写穷愁，浣花寄迹传工部；

吟诗变乱，凝碧伤心叹右丞。

注释

冉闵句：冉有、闵子骞（qiān千）、颜渊、曾参都是孔子的高足。

侯嬴（yíng营）句：侯嬴，战国时魏人，初为大梁（今河南开封）夷门的守门小吏，慷慨任侠，帮助信陵君窃符救赵，最后以身殉之。王维《夷门歌》专咏此事。嬴，姓。

伯嚭（pǐ匹），即太宰嚭，春秋时（楚）伯州犁之孙，吴国奸臣。他受越王贿赂，劝吴王同越讲和。勾践灭吴，以伯嚭对其主不忠，杀之。嚭，大。

祖逖句：祖逖，东晋时爱国将领。逖（tì剃），远。

孙登：晋初隐士。

抛白纻（zhù住）：（宋）裴思谦登第，以红笺数十幅入平康赋诗。王元之有诗云：“利市襕衫抛白纻，风流名字写红笺。”白纻，白苎麻织成的衣服。白纻襕衫，唐举子之服。

宴红绫：唐御膳以红绫饼为重。昭宗时放进士榜，得裴格等二十八人，会宴曲江，命御厨烧作红绫饼二十八枚赐之。

逐鹿：逐鹿中原，原指在战场上争夺政权。后来又有“未知鹿死谁手”的话，比喻胜负难定，这里即用此意。《史记·淮阴侯列传》载：蒯通曰：“秦失其鹿，天下共逐之”。

趋蝇：追赶苍蝇。古有“蝇头微利”的说法，“趋蝇”是说十分不值得。

仁杰句：（唐）狄仁杰为武后相，其姨卢氏有子，杰欲官之，姨曰：“姨止一子，不欲令事后周女主。”仁杰大惭而归。周，武则天的国号。

王陵句：陵事汉，其母在楚，知汉必兴，嘱善事之。项羽令母召陵，母遂自刎。

句写二句：这是写杜甫的事，杜拾遗曾为检校员外郎，后人称之为杜工部。晚年流落蜀中，寓居成都西郊浣花溪旁之浣花村草堂。

诗吟二句：右丞：这是写王维的事。王维官尚书右丞相，后人称之为王右丞。安史之乱陷身贼中，被迫为给事中。传说安禄山宴于凝碧宫，令乐人作乐，维闻而伤之，作七绝一首云：“万户伤心生野烟，百官何日再朝天。秋槐花落空宫里，凝碧池头奏管弦。 ”