足球之王去天堂了
Argentina soccer legend Diego Maradona has died after suffering a cardiac arrest at the age of 60, his lawyer Matias Morla confirmed to us.
阿根廷足球传奇人物迭戈·马拉多纳的律师马蒂亚斯·莫拉向我们证实，他已经死于心脏骤停，享年60岁。
The Argentine Football Association confirmed the news on Wednesday and posted a short message on its social media platforms.
阿根廷足球协会周三证实了这一消息，并在其社交媒体平台上发布了一条短消息。
A cardiac arrest is the result of electrical disturbances that cause the heart to suddenly stop beating.
心脏骤停是由电干扰导致心脏突然停止跳动的结果。
"The Argentine Football Association, through its President Claudio Tapia, expresses its deepest sorrow for the death of our legend, Diego Armando Maradona.
You will always be in our hearts," it tweeted.
阿根廷足球协会，通过其主席克劳迪奥·塔皮亚，对我们的传奇人物迭戈·阿曼多·马拉多纳的去世表达了最深切的哀悼。你们将永远活在我们心中。”足协推特上写道。
Regarded as one of the greatest players in the history of the game, Maradona became a household name after inspiring his country to World Cup glory in 1986.
被认为是足球史上最伟大的球员之一的马拉多纳，在1986年带领他的国家赢得世界杯冠军后，他的名字变得家喻户晓。
He took center stage at the tournament with a memorable performance against England where he scored an iconic goal that he later described as the "Hand of God."
在对英格兰的比赛中，他以一场令人难忘的表演占成为了球场上的焦点人物，在那场比赛中，他打进了一个标志性的进球，他后来将这个进球称为“上帝之手”。
The diminutive forward out-jumped legendary keeper Peter Shilton and punched the ball into the net.
这位身材矮小的前锋超过了传奇门将皮特·希尔顿，将球一击入网。
Despite the obvious handball, the goal was allowed to stand because the referee did not see the foul.
尽管有明显的手球，但这个进球被判有效，因为裁判没有看到犯规。
Later in the game he scored one of the best goals in history after weaving his way past seven English defenders.
在比赛的后期，他在绕过7名英格兰后卫后，打进了历史上最好的进球成绩。
His glittering career was also marked by numerous controversies and his notorious lifestyle led to alcoholism and addiction.
他辉煌的职业生涯也伴随着无数的争议，他臭名昭著的生活方式导致了酗酒和上瘾。
Argentina's President Alberto Fernandez announced three days of national mourning for the passing of the superstar, and posted a tribute to Maradona on Twitter.
阿根廷总统阿尔贝托·费尔南德斯宣布为这位巨星的逝世举行三天的全国哀悼，并在推特上表达了对马拉多纳的敬意。
"You took us to the top of the world. You made us feel incredibly happy. You were the greatest of all. Thank you for having existed," it read.
“你把我们带到世界之巅。你让我们感到无比幸福。你是最伟大的。感谢你的存在。”
问题
文中提到了马拉多纳的手球被判有效还是无效呢？
留言回复正确答案，前五名朋友可以获得红包奖励哦，赶快来试试吧！
END